このアーティストの他の楽曲 Rubens
説明
音楽：ルーベンス 作詞：ルーベンス 音楽制作：ルーベンス ギター、ベース、キーボード：ルーベンス ドラム：トーマス「ハリー」ヴァルドフスキー ミックス/マスタリング：ヴィダフスキー ドラム録音：クバ・クテラ ドラムはTAKE1スタジオで録音されました 監督：カミル・ディメク カメラマン：ミコライ・バカラジ 事務担当者：アレックス・アゴピアン 特別感謝：アーディントン・ハウス
歌詞と翻訳
原文
I gdyby spytał ktoś, co tam w środku masz, gdzie nie widać zupełnie nic.
To, co przykryłeś stosem warstw, bez zawahania rzucę mu w twarz.
Tam bez zmian, co dalej trwa.
Końca nie widać i nie chcę go znać.
Tam nic się nie zmieni, nie ma szans.
Nie dotykam ziemi, dopóki cię mam.
Tam nic się nie zmieni, nie ma szans.
Nie dotykam ziemi, dopóki cię mam.
Paraliżuje mnie na samą myśl, że w środku taki mam dym.
Nieprzyzwoite to jest, tak dobrze o tym wiem.
Pamiętać każdy dreszcz.
I gdyby spytał ktoś, co z tym zrobić chce, rozłożę ręce, to wiem.
Tam nic się nie zmieni, nie ma szans.
Nie dotykam ziemi, dopóki cię mam.
Tam nic się nie zmieni, nie ma szans.
Nie dotykam ziemi, dopóki cię mam.
日本語訳
そして、誰かがあなたの中に何が入っているのかと尋ねたら、あなたは何も見えません。
何枚も重ねて覆ったものを、躊躇なく顔にぶつけてやる。
そこに変化はなく、何が続くのか。
終わりは見えないし、知りたくない。
そこでは何も変わらない、チャンスもない。
あなたがいる限り、私は地に足がつかない。
そこでは何も変わらない、チャンスもない。
あなたがいる限り、私は地に足がつかない。
屋内に大量の煙が充満していると思うと、身がすくんでしまいます。
それは卑劣なことです、私はそれをよく知っています。
あらゆるスリルを思い出してください。
もし誰かがそれを使って何をしたいのかと尋ねたら、私は両手を上げるでしょう、それはわかっています。
そこでは何も変わらない、チャンスもない。
あなたがいる限り、私は地に足がつかない。
そこでは何も変わらない、チャンスもない。
あなたがいる限り、私は地に足がつかない。