MONEY MACHINE

人生のサウンドトラックでは、もろさはブランドによって覆われ、疲労はオートチューンの喘鳴、輝き、雷鳴、そして高価なガソリンの匂いによって覆われます。お金の声が感情よりも大きく響き、新しい詩が生まれるたびに不死性への新たなチェックが行われる世界。クリックひとつですべてが解決され、あたかも「シムサラビム」のようだ。2枚の紙幣をレジに、3枚を風に当て、そして再び煙が現実を金箔で包み込む。

低音の下には、周りのすべてが同じように明るく輝いているときに、自分を見失いやすいという皮肉が込められています。ドーパミンとセフォラの香りで満たされた整形的な成功は平和を約束するものではありませんが、権力の幻想を惜しみなく与えます。お金の機械が回っている間、人生はエコーとの永遠の取引であるかのように見えます。

監督: アンドレア・カティーニ

撮影：ニコロ・バランテ

プロダクションマネージャー: ダニエレ・マシーニ

プロデューサーアシスタント: ジャンマルコ・カンノーネ（Duit S.r.l.）

撮影監督: ヤコポ・チェローニ

1AC: スザンヌ・フォルトゥナト

マスター: マヌエル・ピストンシ

電気技師: マルコ・ミネイチェフ

プロダクションデザイナー：ルドヴィカ・タタ

表紙写真家：ジャコモ・ジャンフェリーチ。

カメラマンアシスタント: ジョルジア・ジャンニーニ

ランナー：アンドレア・フォルナーレ

スタジオマネージャー: キアラ・ロンバルディ

スタイリスト: アレッサンドロ・プレツィオージ

編集者: アンドレア・カティーニ

色: レオナルド・マルツィアーリ

舞台裏ビデオ: ミルコ・ボルドーネ

舞台裏の写真: Claudia Causey