このアーティストの他の楽曲 Mei Semones
説明
監督：新保拓人 撮影監督：牧島由貴 ファーストカメラアシスタント：一瀬聖順 セカンドカメラアシスタント：高田雄也 照明技師：渡辺大和 照明チーフ：小野銀次 照明アシスタント：小倉金田 スタイリスト：MOTTO ヘアメイク：MAHITO カラリスト：Torn Studio オンラインエディター：井上カイ タイトルデザイン：ババ プロデューサーアシスタント：最上由奈、塩野圭介、藤山和香 ラインプロデューサー：花輪俊 プロデューサー：渡辺慶太（isai Inc.） 制作：イサイ株式会社
歌詞と翻訳
原文
ぴったり似合うね僕と君
It's a pair of bootsお揃いpiercingLet's go to your house中出しでいいI stop breathing水 着着て見ゆわったpage飲み物 何かを持ってきて暗闇に飛び降 りてWe don't know what's underneath the surface like water it seemsHave you heard the rumor?
There's a boy who hit his headHe couldn't get up暗闇に飛び降りてこの遊 び人たちは何をしてるの？
友達がいな くなったずっと遊べば子供のままでいれるの？
危ないよ 危ないよ 危ないよって 誰か言ってくれるの？
パ チムで喧嘩踊るダ ンスはstrong but
I love you顔に泥褒めないI didn't realize you cared about meGive me a chanceI'll throw it awayFour broken bonesI know you won't changeI know you won't changeThrow it awayI know I can't changeThrow it away お 揃いpiercingLet's go to your room暗闇を飛び 降 りて
日本語訳
ぴったりですね私と君
ブーツだよお揃いピアス君の家に行こう中出しでいい呼吸が止まる水着いて見てゆわたページ飲み物何かを持ってきて真っ黒に飛び降りて水みたいに水面下に何があるのかわからないらしい噂を聞いたことがありますか？
頭を打った少年がいます彼は立ち上がることができませんでした暗闇に飛び降りてこの遊び人たちは何をしてるのですか？
友達がいなくなったずっと遊べば子供でいられるの？
危ないよ 危ないよ 危ないよって誰か言ってくれるの？
パチムで喧嘩踊るダンスは強いけど
I love you顔に泥褒めない君が気にかけてるなんて気づかなかったよチャンスをくれ