このアーティストの他の楽曲 OFFICIAL HIGE DANDISM
説明
噂が光よりも速く広がり、真実はもはや流行らない世界。すべてが輝き、きらめくが、プラスチックと嘘の匂いがする。まるで、目が完璧に左右対称すぎる新品の人形のように。ここでは、愛さえもマーケティングキャンペーンのように聞こえる―大声で、クーポンやボーナス付きで。
そして、この光沢のある混沌の中で、奇妙な静けさが生まれる。周りがすべて偽物であるとき、誠実さは最も希少な高級品となる。少しのシニシズム、少しのグラマー - - そしてダンスは続く。だって、世界がこんなに美しく嘘をつくことができるなら、他に何が残るだろう？
作詞、作曲、プログラミング：藤原聡
編曲：オフィシャル・ヒゲダンディズム
ボーカル、ピアノ：藤原聡
ギター：大佐佐大輔
ベース、バリトンサックス、テナーサックス：奈良崎誠
ドラム：松浦雅則
パーカッション：オフィシャル・ヒゲダンディズム / ユニ・イノウエ
インストゥルメンタリスト：オダ・スバル
監督：坂本兼孝
録音・ミキシング：ユニ・イノウエ
マスタリング：宮本茂雄
歌詞と翻訳
原文
まるで魔法のように簡単に広まってく噂話。
偏見を前にピュアも正義もあったもんじゃない。
仕方ない、ど うしようもない。
そう言ってわがまま放題大人たち。
どうぞご自由に嫌ってく れて別に構わない。
Let it show神様もハマるほどの 大嘘を。
誰もハリボテと知る由もない完璧なLie and lie and lie and lie。 欲して少しと愛で。
Let it show欲 張りのその向こうを。 Hey hey yo。 Yeah yeah yeah yeah。 Oh yeah yeah。
Oh yeah yeah。
Oh yeah yeah。 Oh。
偽のウォーアイニーまき散らして暴走してるあなたたち。
使っ て華麗に浴びるは九桁のビルシャワー。
怪し い、おかしい、それ以外何も感じられない私。
時代の声に染め立てられる筋合いはない。
Let it show 神様もハマるほどの大嘘を。
Let it showそのbeautifulその奥の野生の欠片。
Yeah oh said one more lie lie lie and oh。
早くてバカさに気づいて。 騙してたわけに気づいて。
誰に何度裏切られても目覚まして笑ってone more time。
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh。
Let it show神様もハマるほどの大嘘を。
誰もハリボテと知る由もない完璧なLie and lie and lie and lie。 欲して少しと愛で。
Let it show欲張り のその向こうを。
Hey hey yo。 Yeah yeah yeah yeah。
One more time。
Yeah yeah yeah yeah。 Oh。