このアーティストの他の楽曲 Cheatz
このアーティストの他の楽曲 Skibovicz
説明
光沢は一切なく、タバコの煙と、少し恥ずかしいけれど、それでも聞いていて心地よい真実だけがある。その音は、夜の道路、安いガソリン、そして夜明け前にだけ交わされる会話の匂いに染みている。ここでは、ヒーローではなく、心に傷を持ち、良心が修復中の、しかしそれでもなお愛することを知っている人間がいる。その愛は歪んでいて、不器用で、彼なりの正直なものだ。
その言葉の一つ一つには、なぜ痛みは時に幸福よりも美しく響くのか、その理由を説明しようとする試みが込められている。これは告白ではなく、事実の認定だ。そう、すべては壊れているが、それは現実なのだ。そして、罵り言葉と優しさのどこかに、諦めたくないという気持ちが垣間見える。たとえ周りの世界がもうずっと前から耳を貸さなくなっても、彼はそれでも語り続ける。そうしなければ生き残れないからだ。
歌詞と翻訳
原文
Nie buduję wizerunku. Ja taki jestem naprawdę. Nie wierzysz? Zapytaj matkę.
Przerobiłem dużo dragów i zepsułem sobie banię. Uwierz, nie chcesz być jak ja.
Zarobiłem w chuj pieniędzy, ale nic nie odłożyłem. Wydałem większość na gandzie.
Wydałem większość na sloty, ale mam czyste sumienie, bo to zarobił mi brat.
Emo white boy. Gram na kurwiony koncert. Fanka pyta mnie o dope. Mała to zawsze ze mną.
Jestem emo white horse. Lubi moje włoski. No i lubi mój głos.
No bo leczył jej ból, leczył jej złość. Czuła to co ja, kiedy miałem już dość i się wjebała w dragi.
Chciała poczuć mój tost, a to był błąd.
Mała, powiedz, gdzie jest twój dom, to odwiozę cię na chatę. Jestem nieźle zjebany, ale też nieźle prowadzę.
Mam słabość do gibonów skarbie. Co na to poradzę? Jestem zepsutym chłopcem.
Spójrz na moje tatuaże.
Ej, nie zdołasz mnie naprawić. Jestem kurwa na zawsze popsuty.
Też będę ciebie ranić, bo dwa cztery jest jeden. Chodzę skuty.
Dystrybuuję trochę więcej niż kokaina. Zawsze ujebany zieciem. Mam taki zwyczaj.
Przez to jakoś łatwiej się zapomina. Przez to ciebie zranię. Nie zapominaj.
Ale pomyśl, czy ktoś ciebie kurwa zrozumie tak dobrze jak ja.
Powiedz, co lepiej utuli cię do snu, kiedy idziesz spać? Chętnie wbiję ci na chatę.
Mam pałosiem. Usłyszysz, kiedy podjadę.
Mówisz nie chcesz mnie słuchać, a chcesz słyszeć prawdę. Jestem z innej planety. Nie ogarniesz skarbie.
Też chciałbym czegoś więcej.
Ale mam kamienne serce i nic z tego nie wyjdzie. Serio, nic z tego nie będzie. Poznałem cię na koncercie.
Byłaś kurwa w pierwszym rzędzie i znałaś każdą piosenkę.
Dla mnie to jest piękne.
Nie zdołasz mnie naprawić. Jestem kurwa na zawsze popsuty.
Też będę ciebie ranić, bo dwa cztery jest jeden. Chodzę skuty.
Dystrybuuję trochę więcej niż kokaina. Zawsze ujebany zieciem. Mam taki zwyczaj.
Przez to jakoś łatwiej się zapomina. Przez to ciebie zranię. Nie zapominaj.
Ale pomyśl, czy ktoś ciebie kurwa zrozumie tak dobrze jak ja.
Powiedz, co lepiej utuli cię do snu, kiedy idziesz spać.
Dystrybuuję trochę więcej niż kokaina. Pomyśl, czy ktoś ciebie kurwa zrozumie tak dobrze jak ja.
Powiedz, co lepiej utuli cię do snu, kiedy idziesz spać. Dystrybuuję trochę więcej niż kokaina.
Pomyśl, czy ktoś ciebie kurwa zrozumie tak dobrze jak ja.
Dystrybuuję trochę więcej niż kokaina. Powiedz, co lepiej utuli cię do snu, kiedy idziesz spać.
日本語訳
イメージを構築しません。私は本当にそうなんです。信じられないですか？お母さんに聞いてください。
たくさんの薬を飲んで骨折しました。信じてください、あなたは私のようになりたくないのです。
めちゃくちゃお金を稼いだのに何も貯めていない。ほとんどをポットに費やしました。
私はそのお金のほとんどをスロットに費やしましたが、兄が稼いだので良心は明確です。
エモい白人の男の子。クソコンサートやってるよ。ファンが私にドープについて質問しました。小さな子はいつも私と一緒にいます。
私はエモな白馬です。彼は私のイタリア語が好きです。そして彼は私の声が好きです。
そう、彼は彼女の痛みを癒してくれたので、彼女の怒りも癒してくれたのです。私がもう飽きて麻薬に頼ったとき、私が感じたのと同じことを彼女も感じたのです。
彼女は私の乾杯の音を感じたかったのですが、それは間違いでした。
小さな子よ、あなたの家がどこにあるのか教えてください。コテージまで連れて行きます。私はかなりめちゃくちゃですが、運転もかなり上手です。
私はテナガザルに弱いんです、ハニー。それについて何ができるでしょうか?私は甘やかされて育った少年です。
私のタトゥーを見てください。
ねえ、あなたは私を直すことはできません。私は永遠に壊れてしまった。
2 4 は 1 なので、私もあなたを傷つけます。手錠をかけられて歩き回ります。
コカインよりも少し多く配布しています。いつも頭のおかしい娘婿。私にはこの癖があります。
これにより、どういうわけか忘れやすくなります。このせいで君を傷つけるよ。忘れないで。
でも、私と同じようにあなたのことを理解している人がいるかどうか考えてみてください。
教えてください、寝るときにどうすればよく眠れますか?喜んでお話しさせていただきます。
私は吸盤です。私が到着したら聞こえるでしょう。
あなたは私の話を聞きたくないと言いますが、真実を聞きたいのです。私は別の惑星から来たのです。分からないよ、ハニー。
もっと何か欲しいです。
しかし、私の心は石のようで、そこからは何も生まれません。真剣に、それからは何も生まれません。コンサートでお会いしました。
あなたは最前列にいて、すべての曲を知っていました。
私にとって、これは美しいことです。
あなたには私を直すことはできません。私は永遠に壊れてしまった。
2 4 は 1 なので、私もあなたを傷つけます。手錠をかけられて歩き回ります。
コカインよりも少し多く配布しています。いつも頭のおかしい娘婿。私にはこの癖があります。
これにより、どういうわけか忘れやすくなります。このせいで君を傷つけるよ。忘れないで。
でも、私と同じようにあなたのことを理解している人がいるかどうか考えてみてください。
寝るときによく眠れるようになるものを教えてください。
コカインよりも少し多く配布しています。私と同じようにあなたを理解している人がいるかどうか考えてください。
寝るときによく眠れるようになるものを教えてください。コカインよりも少し多く配布しています。
私と同じようにあなたを理解している人がいるかどうか考えてください。
コカインよりも少し多く配布しています。寝るときによく眠れるようになるものを教えてください。