このアーティストの他の楽曲 El Alfa
説明
街の暑さと冷たい静けさが混ざり合う――この曲はそんな感じだ。荒々しいベースが、いつも騒がしくてちょっと危険な交差点で、古いバイクのエンジンみたいに轟いている。ここでは、誰もすべてが順調であるようなふりをしない。それぞれが自分の方法で生き残っている。戦う者、稼ぐ者、ただ他の者が倒れるのを見ているだけの者もいる。空気には汗と排気ガス、そして「いいね」やスニーカーのブランドでは買えない自尊心の匂いが漂っている。
リズムは、自分の傷跡の価値を知っている者たちの足取りのように流れている。ここの寒さは冬によるものではない。それは声、イントネーション、他人の意見はとっくに捨て去ったという確信の中に存在する。詩節に「frío, frío」と響くとき、無関心ではなく、暖かさを必要としない力強さを感じる。これは挑戦ではなく、事実の表明だ。世界は騒がしいが、この地域では相変わらず、騒音、煙、そして謝罪しない自分たちの真実がある。
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。