このアーティストの他の楽曲 Cooks
このアーティストの他の楽曲 shhieda
このアーティストの他の楽曲 DOPEHOUSE
説明
人生は、古い家の階段を駆け上がるようなもの。上へ下へと、すり減った階段を、重いスニーカーを履いて、これには何か意味があるはずだと信じて。ここには輝きも「成功」もないが、街が眠る夜があり、頭の中では「前に進まなければならない」という思いが再び渦巻いている。すべては以前と変わらないように見える――窓からの景色も、玄関も。しかし、その内側には、疲れと誇りと、自分のために頑張っている人たちへの温かさで満たされた、一つの宇宙が広がっている。
「長すぎる」と「もう一度」の間のどこかで、気づくんだ。自由ってのは逃げることじゃなくて、世界が足元で崩れても自分らしくいられる力だって。鎧はぼろぼろになり、信念は頑固さに支えられているが、それでもあなたは歩き続ける。なぜなら、心の中に小さな灯が燃え続けている限り、すべてが無駄ではないからだ。
歌詞と翻訳
原文
Postawiłem wszystko tu na jedną kartę. Za długo szliśmy w tych za dużych butach.
Znam cenę ambicji, gdy miesza się z fałszem. Mijamy codziennie prawdę.
Milion neuronów wysyła mi znak ten.
Uwierz znów w siebie, nawet gdy sumienie zawiąże na szyi kokardę. Na czwartym piętrze w osiedlowym bloku, nie w apartamentach.
Tu chodzi o spokój. Wierzyłem mocno, że mam w życiu misję.
Mój kierunek dla wielu był solą w oku. Nie idę za tłumem, w stronie od pokus. Za długo traciłem na cele fokus.
Gdy życie prywatne mi leży na boku, wyrzucę to z siebie dla tych paru osób, co mają jak ja.
Inaczej nie umiem, to ADHD. Nocą nie mogę spać.
Ulice są puste.
Mam jeden kierunek, zaprowadzi nas, by jeszcze raz poczuć wolność w innych miejscach.
Widok się zmienił po latach wędrówki. Na twoje sentencje dawno nie mam miejsca.
Napełnię studnię dla bliskich, wybudujemy im schron, zanim nas porwie codzienność.
Zapomnij o trudach. Za długi mam lot. Nocą zamykamy licznik.
Jedyny reset na całe to zło. Dumny, bo w środku mam bliskich. To zero trzy trzy. Leci to w blok.
Zanim runie mój świat, zostawię po sobie znak.
Za długo szukamy wiatru na alejach strat. Widok się zmienił sprzed lat. Dzisiaj to ty możesz stać tu.
Chyba nie, chyba nie, chyba nie czuję nic poza tym, że cię mam.
Na sobie zbroja, którą chowam tak od lat.
Może nie świecę pośród innych. Jestem sam.
Całkiem sam.
Nigdy nie przestałem wierzyć. Do końca tej misji postawiłem, że nam się uda.
Mając trzy grosze na koncie manifestowałem, by z życia wyrzucić umiar.
Przez tamte lata chłonęliśmy ideologie przelane przez ojca i wuja.
Ograniczenia, co zostały w głowie, są przykute do nas jak stalowa kula.
Dlatego w górze dwa palce. W każdym kierunku mam dom.
Zabrałem siebie na spacer i tak od dekady żyjemy tym wciąż.
Biegiem po życiowej planszy. Każdy ruch cenny jak wygrany los.
Z bieda zdążyliśmy na zachód, mimo że chmury nam zakryły drogę. Yo.
Napełnię studnię dla bliskich. Wybudujemy im schron, zanim nas porwie codzienność.
Zapomnij o trudach. Za długi mam lot. Nocą zamykamy licznik.
Jedyny reset na całe to zło. Dumny, bo w środku mam bliskich. To zero trzy trzy.
Zanim runie mój świat, zostawię po sobie znak.
Za długo szukamy wiatru na alejach strat. Widok się zmienił sprzed lat. Dzisiaj to ty możesz stać tu.
Chyba nie, chyba nie. Chyba nie czuję nic poza tym, że cię mam.
Na sobie zbroja, którą chowam tak od lat.
Może nie świecę pośród innych. Jestem sam.
Całkiem sam.
Jestem sam.
Chyba nie. Chyba nie. Chyba nie. Jestem sam. Chyba nie.
Chyba nie. Chyba nie
日本語訳
ここではすべてを 1 枚のカードにまとめます。私たちはあまりにも長い間、大きすぎる靴を履いて歩き続けてきました。
私は、野心に虚偽が混じったときの野心の代償を知っています。私たちは毎日真実を伝えます。
100万個のニューロンがこの信号を私に送ってきます。
たとえ良心が首にリボンを掛けたとしても、もう一度自分を信じてください。アパートではなく団地の４階です。
それは平和についてです。私は自分には人生の使命があると強く信じていました。
私の専攻は多くの人にとって厄介なものでした。私は誘惑から離れて、群衆には従いません。私はあまりにも長い間目標に集中できませんでした。
私の私生活が横にあるときは、私と同じような何かを持っている少数の人々のためにすべてを公開します。
それ以外のことはできません、それはADHDです。夜は眠れません。
通りは空いています。
私には 1 つの方向性があります。それは、私たちが他の場所で再び自由を感じることにつながるでしょう。
長年の放浪を経て景色が変わった。長い間、あなたの文章を書く余地がありませんでした。
愛する人たちのために井戸を埋め、日常生活に奪われる前にシェルターを建てます。
苦労は忘れてください。私のフライトは長すぎます。夜間はカウンターを閉めております。
このすべての悪をリセットする唯一の方法。愛する人が中にいるので誇りに思います。それはゼロスリースリーです。それは排水溝に落ちていく。
私の世界が崩壊する前に、痕跡を残しておきます。
私たちはあまりにも長い間、喪失の道で風を求めてきました。数年前とは見方が変わりました。今日、あなたはここに立つことができます。
そうは思わない、そうは思わない、私にはあなたがいるということ以外は何も感じていないと思います。
私は何年も隠していた鎧を着ています。
もしかしたら私は他の人の中で輝けないかもしれない。私は一人だ。
ひとりぼっち。
私は信じることを決してやめませんでした。この任務が終わるまでに、私は成功するだろうと賭けていました。
口座に 3 セントを入れたので、私は自分の生活から節度を排除することを表明しました。
その間、私たちは父と叔父から受け継がれたイデオロギーを吸収しました。
私たちの頭の中に残る制限は、鉄球のように私たちに鎖でつながれています。
だからこそ指2本立てです。あらゆる方向に私には家があります。
私は自分自身を散歩に連れて行き、私たちはもう10年間そのような生活を送っています。
人生の板の上を走っています。すべての動きは、勝ちチケットと同じくらい価値があります。
雲が道を覆いましたが、私たちはかろうじて西に到着しました。よー。
愛する人たちのために井戸を埋めます。日常生活に奪われる前に、私たちは彼らに避難所を建てます。
苦労は忘れてください。私のフライトは長すぎます。夜間はカウンターを閉めております。
このすべての悪をリセットする唯一の方法。愛する人が中にいるので誇りに思います。それはゼロスリースリーです。
私の世界が崩壊する前に、痕跡を残しておきます。
私たちはあまりにも長い間、喪失の道で風を求めてきました。数年前とは見方が変わりました。今日、あなたはここに立つことができます。
おそらくそうではありません、おそらくそうではありません。あなたがいるということ以外は何も感じていないと思います。
私は何年も隠していた鎧を着ています。
もしかしたら私は他の人の中で輝けないかもしれない。私は一人だ。
ひとりぼっち。
私は一人だ。
私はそうは思わない。私はそうは思わない。私はそうは思わない。私は一人だ。私はそうは思わない。
私はそうは思わない。私はそうは思わない