このアーティストの他の楽曲 Aymo
このアーティストの他の楽曲 Aymen
このアーティストの他の楽曲 Amo
説明
エグゼクティブプロデューサー：PHILLY
VHSカメラ：カアン・タトリー
監督：セドリック・ディクソン
監督：エリアス・タッサマート
撮影：PHILLY
歌詞と翻訳
原文
Rücken an Rücken gegen die Welt
Du bist loyal, nicht wie der Rest
Rücken an Rücken gegen die Welt
Du bist loyal, nicht wie der Rest
Lieb deine Art, deine Präsenz, eh-eh-eh-eh
Sag mir nur, wo und ich bin da
Teilen das Brot, halten zusamm'n
Träume sind groß, bald sind sie wahr, ah-ah-ah-ah
Hier am Block, ballern Dosen am Späti (Ja)
Auf der Straße unterwegs, ja, bis es spät wird (Ja)
Ciao auf Koka oder Jibbit voll Amnezi', doch wir fighten wie behindert
Nutte, yalla, hol dein'n Präsi
Zück mein Teli, schwing in deine Fresse, bin der Rücken meines Bruders
Ich steh für ihn vor 'ner Sila, habe Azrael erwischt
Wie er kommt und wieder geht
Doch verteil weiterhin auf rilla ein paar Drehkicks (Oh-oh-ah)
Zur Seite, ihr Sippis, ich schwöre, wir roll'n über Leichen bei Mashakil
Chaba, damals noch im Internet Café
Für circa zwei-drei Euro die Stunde, Battlefield
Heute, Bruder, sind wir nur noch vollausgestattet
Und geben zwei Mille aus für 'ne Sechs-Millimeter
Ganz normale Männer gegen kleine Hoodies
Pushen schon in jungen Jahren und strecken mit Benzin das Beyda
Zwei Brüder, eine Welt, sie geh'n durch dick und dünn
Durch dick und dünn, durch, durch dick und dünn
Rücken an Rücken gegen die Welt
Du bist loyal, nicht wie der Rest
Lieb deine Art, deine Präsenz, eh-eh-eh-eh
Sag mir nur, wo und ich bin da
Teilen das Brot, halten zusamm'n
Träume sind groß, bald sind sie wahr, ah-ah-ah-ah
Rücken an Rücken, komm, fuck the world, chico
Schieße und sterbe für dich
War'n im Kinderzimmer schon Sicarios
Wurden hunderte Male erwischt
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa (Ah)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa (Ah)
Die Welt geht unter, doch mein Block bleibt gleich
Mache dick Mill'n, doch ich laufe in Nikes
Scheiß auf Geld oder irgendein'n Hype
Ich sicher mich ab und dann kehre ich heim, ah
Kleiner Pico, hast nie Bargeld geseh'n
Meine Kinder deren Kinder müssen nicht arbeiten geh'n
Wie soll ich dir erklären, sodass du verstehst?
Ich hab circa acht Generation'n abgesafed
Hoodie-Hoodie, pull up in 'nem roten Ferrari
Ich bin paar Tage mit Akhos in Paris
Knacke dein Auto mit Hasso und Ali
Und fall in das Raster von Kripos im Taxi
Heute wird's eklig, Schellen und Drehkicks
Deathmatch, Battlefield, traust dich doch eh nicht
Generation Sylvester Stallone
Trag 'ne Beretta mit scharfen Kanon'n
Rücken an Rücken gegen die Welt
Du bist loyal, nicht wie der Rest
Lieb deine Art, deine Präsenz, eh-eh-eh-eh
Sag mir nur, wo und ich bin da
Teilen das Brot, halten zusamm'n
Träume sind groß, bald sind sie wahr, ah-ah-ah-ah
Rücken an Rücken, komm fuck the world, chico
Schieße und sterbe für dich
War'n im Kinderzimmer schon Sicarios
Wurden hunderte Male erwischt
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa (Ah)
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa (Ah)
Rücken an Rücken, komm fuck the world, chico
Schieße und sterbe für dich
War'n im Kinderzimmer schon Sicarios
日本語訳
世界と背中合わせに
あなたは他の人たちとは違って忠実です
世界と背中合わせに
あなたは他の人たちとは違って忠実です
あなたのスタイル、あなたの存在が大好きです、え、え、え、え、
どこにいるか教えてください、そうすればそこにいます
パンを分かち合い、団結しましょう
夢は大きい、すぐに叶う、ああ、ああ、ああ、ああ
ここのブロックでは、缶がスパティに向けて発砲しています (はい)
旅の途中で、そう、遅くなるまで（そう）
チャオからコカ、あるいはアムネジだらけのジビット、でも私たちは障害者のように戦う
売春婦、ヤラ、大統領を捕まえろ
テリを取り出して、顔に向かって振りかざして、私は兄の背中です
私は彼のためにシラの前に立っている、アズラエルを捕まえた
彼はどのようにしてまた去っていくのか
でも、リラにスピンキックを与え続けてください (Oh-oh-ah)
脇に行ってください、シッピス、誓います、私たちはマシャキルの近くで死体の上を転がっています
チャバ、あの頃はまだネットカフェにいる
バトルフィールドの料金は 1 時間あたり約 2 ～ 3 ユーロです。
今日は兄弟よ、私たちは完全装備しか持っていません
そして6ミリメートルに2ミルを費やす
小さなパーカーに対する普通の男性
若い頃から追い込み、ガソリンでベイダを伸ばす
二人の兄弟、一つの世界、彼らは苦難を乗り越える
厚いものと薄いものを通って、厚いものと薄いものを通って
世界と背中合わせに
あなたは他の人たちとは違って忠実です
あなたのスタイル、あなたの存在が大好きです、え、え、え、え、
どこにいるか教えてください、そうすればそこにいます
パンを分かち合い、団結しましょう
夢は大きい、すぐに叶う、ああ、ああ、ああ、ああ
背中合わせに、さあ、世界をファックして、チコ
自分のために撃って死んでください
子供部屋にはすでにシカリオがいた
何百回も捕まった
パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ、パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ（Ah）
パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ、パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ（Ah）
世界は終わろうとしているが、私のブロックは変わらない
太ってしまうけどナイキを履いて歩く
お金も誇大広告もダメにする
安全になってから家に帰ります、ああ
小さなピコ、あなたは現金を見たことがありませんでした
私の子供たち、彼らの子供たちは仕事に行く必要はありません
理解してもらうにはどう説明すればいいでしょうか？
8世代ほど保存しました
パーカー、パーカー、赤いフェラーリに乗って
私はアクホスと数日間パリにいます
Hasso と Ali で車をクラックしましょう
そしてタクシーの中で警察の網に落ちる
今日は嫌なことになるだろう、ベルと回し蹴り
デスマッチ、バトルフィールド、とにかく勇気がない
シルベスター・スタローンの世代
ベレッタに実銃を携行
世界と背中合わせに
あなたは他の人たちとは違って忠実です
あなたのスタイル、あなたの存在が大好きです、え、え、え、え、
どこにいるか教えてください、そうすればそこにいます
パンを分かち合い、団結しましょう
夢は大きい、すぐに叶う、ああ、ああ、ああ、ああ
背中合わせに、世界をファックしに来い、チコ
自分のために撃って死んでください
子供部屋にはすでにシカリオがいた
何百回も捕まった
パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ、パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ（Ah）
パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ、パ・ラ・パ・パ・パ・パ・パ・パ（Ah）
背中合わせに、世界をファックしに来い、チコ
自分のために撃って死んでください
子供部屋にはすでにシカリオがいた