このアーティストの他の楽曲 Aymo
このアーティストの他の楽曲 Aymen
このアーティストの他の楽曲 Amo
説明
クリエイティブディレクター:ローラ・ヴォイエル
監督、撮影監督、編集、カラーグレーディング:ディルナス
エグゼクティブプロデューサー:フィリー
アシスタントプロデューサー:エミリー・エンドラー
脚本家 - エライアス・タッサマート
撮影監督 - ケビン・ステンバーガー
撮影監督 - ジャレッド・ポール
写真家 - セドリック・ディクソン
スタイリスト - アビール・ソフィー
視覚効果 - ルーカス・シル
歌詞と翻訳
原文
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Uh-oh)
Wache um vierzehn Uhr auf, ich schwör', alle fucken mich ab (Alle fucken mich ab)
Früher, da wollte noch keiner, doch heute woll'n alle mein Hak
Alle woll'n reden, ich kläre Probleme, von was ich nichts hab'
Kann selber nicht reden, mich nicht ma' bewegen, will sein wie du (Du, du)
Will sein wie du, oh, ma Bru, für was du machst und was du tust
Für die Freiheit, die du hast und ja, Mann, auch für dein'n Beruf
Interviews, Photoshoots, komme selten ma' zur Ruh
Ich merke, ich wär gerne mal allein
Das kann nie sein, lief zu weit
Dieser Weg voll Trän'n und Schweiß
Ich wär gerne nochma' klein
Ärger mit der Polizei
Vielleicht flieg' ich hoch zum Mond
Und ich komm' dann nicht mehr back
Keiner, der mich runterholt
Also pass auf, wem du weckst (Wah)
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'
Ich fühle mich fremd (Fühle mich fremd)
Schau' in den Spiegel, ich kann mich nicht wiedererkenn'n (Nein, nein, nein, nein)
Der kleine Junge aus der Hood hatte sehr viel Talent
Und 'ne Vision, wurd Prominent, holt die Million
Doch es ging zu schnell, ja, keiner, der mich warnen konnte vor dem Druck (Ah)
Jeder sieht mich lachen, doch ich fühle mich wie Joker
Jeden Tag am machen, doch verdiene keine Pause
Keiner versteht mich (Keiner versteht mich)
Psyche ist sakat, kiff-kiff macht besser
Will in den Himmel, befind' mich im Keller
Der Zeiger, er dreht sich (Wuh)
Und hoff' irgendwann auf eine bessere Zeit
Seele ist schwarz, will ein besserer sein
Frieden war da, heut sind Messer dabei
Natürlich paar Augen, sie treffen vor Neid
Sag mei'm alten Ich, bye, bye, bye
Wollt mich von meinen Krisen befrei'n
Manche ging'n, aber manche wurden schlimmer
Manche Krisen ging'n, aber manche wurden schlimmer (Ah)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
(Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst (Nein, nein)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
日本語訳
不運と硫黄
気道が閉まっていて夜しか生きられない (Ah)
幸福と不幸
自分が嫌いでも、自分を愛していると言ってください (Uh-oh)
2時に起きて、誓うよ、みんなが私をファックしている(誰もが私をファックしている)
昔は誰も欲しがらなかったが、今では誰もが私のフックを欲しがる
みんなが話したい、何も分からない問題を解決する
話せない、動けない、あなたのようになりたい(あなた、あなた)
あなたのようになりたい、ああ、マ・ブルー、あなたがしていることとあなたがしていることのために
あなたの自由のために、そしてそう、仕事のためにも
インタビュー、写真撮影、リラックスすることはほとんどありません
時々一人になりたいと思うことがあります
そんなことはありえない、行き過ぎた
涙と汗が溢れたこの道
また小さくなりたい
警察とのトラブル
もしかしたら月まで飛んでいけるかもしれない
そして、もう戻ってこない
私を落ち込ませる人は誰もいない
だから誰が目を覚ますか注意してください(ワー)
不運と硫黄
気道が閉まっていて夜しか生きられない
幸福と不幸
自分が嫌いでも、自分を愛していると言ってください
変な感じがする(変な感じがする)
鏡を見てください、私は自分自身を認識できません(いいえ、いいえ、いいえ、いいえ)
フードから来た小さな男の子はたくさんの才能を持っていました
そしてビジョンは有名になり、100万ドルを手に入れました
でもそれはあまりにも早すぎた、そう、プレッシャーについて誰も私に警告できなかった(ああ)
誰もが私が笑っているのを見ますが、私はジョーカーのような気分です
毎日やっているのに休憩する価値はない
誰も私を理解してくれません (誰も私を理解しません)
プシュケーはサカット、キフキフはあなたを良くします
天国に行きたい、私は地下室にいる
ポインタ、回ってるよ (Wuh)
そしていつかもっと良い時が来ることを願っています
魂は黒人、より良くなりたい
平和がありましたが、今日はナイフがあります
もちろん目はほとんどなく、羨望に満ちています
昔の自分に伝えて、バイバイ、バイバイ
危機から解放されたい
いくつかはうまくいきましたが、いくつかは悪化しました
いくつかの危機はうまくいきましたが、いくつかは悪化しました (Ah)
不運と硫黄 (Ah)
気道が閉まっていて夜しか生きられない (Ah)
幸福と不幸 (幸福と不幸)
自分が嫌いでも、自分を愛していると言ってください(自分が嫌いです)
不運と硫黄 (Ah)
気道が閉まっていて夜しか生きられない
(ああ)
幸福と不幸 (幸福と不幸)
自分が嫌いでも、自分を愛していると言ってください(自分が嫌いです)
私は自分自身が嫌いです
私は自分自身が嫌いです
私は自分自身が嫌いです (いいえ、いいえ)
私は自分自身が嫌いです
自分が嫌い、自分が嫌い
自分が嫌い、自分が嫌い
私は自分自身が嫌いです