このアーティストの他の楽曲 Ninho
説明
ガソリン、革、そしてあまりにも個人的な何か、つまり通常は口に出さず、ただ床を見ながらうなずくだけのものの匂いがする。ここでは、通りと優しさが同じ屋根の下で共存している。「流れ」と「愛」という言葉の間には、友情が名字よりも重要であり、忠誠は時間ではなく銃弾によって試される、人生全体が存在する。
音には、エンジンのうなり声と、ハンドルに置かれた手のひらの温もりがある。ここでは、約束は心の中にではなく、パスワードのない携帯電話やタバコの束と一緒に、グローブボックスに保管されている。世界は騒々しく、厳しいが、虚勢の層の下のどこかで、最も真実なものが聞こえる。他人の痛みが自分の痛みのように響き、最も厳しい男たちでさえ「離れないで」と、壁に聞かれるのを恐れるかのように、静かに囁くのだ。
歌詞と翻訳
原文
Oh, eh eh
T'es mon reuf ne me baise pas
J't'aime un poco, trahi pas la honda
Nous deux sur la moto, on a tous les contacts
T'es mon reuf ne me baise pas
Si c'est la hess ne me laisse pas
J't'aime un poco, trahi pas la honda
Nous deux sur la moto, on a tous les contacts
T'es mon reuf ne me baise pas
Si c'est la hess ne me laisse pas
Motivés, on monte une équipe
Dans les pupilles que du liquide
Pour oit je prends 10 piges
Donc pour oim tu prends 10 piges
Ta mère c'est ma mère et ta sœur c'est ma sœur
J'vais t'éloigner des galères, moi j'te souhaite que du bonheur
On a tout fait ensemble
Donc l'premier qui fait l'con on va l'réduire en cendres
Et t'inquiète pas je gère tout
Si jamais tu finis au chtar
C'est nous contre eux tous
Et on a pas les mêmes guitares
Quand tu pleures, j'pleure aussi, poto c'est la merde
T'es bien plus qu'un ami, t'es le sang de la veine
Si tu sautes, je saute aussi même s'ils sont sept
J'reviendrai avec une arme à feu si on perd, merde
J't'aime un poco, trahi pas la honda
Nous deux sur la moto, on a tous les contacts
T'es mon reuf ne me baise pas
Si c'est la hess ne me laisse pas
J't'aime un poco, trahi pas la honda
Nous deux sur la moto, on a tous les contacts
T'es mon reuf ne me baise pas
Si c'est la hess ne me laisse pas
J'te rabaisserai jamais devant une shnek 'zer mon reuf
Et si moi j'suis la carrosserie, poto t'es l'moteur
Y'a quelques peines de cœur, quelques peines salées
Y'a zéro trou dans les comptes, poto c'est carré
Si ton p'tit frère déconne, j'lui met deux baffes dans sa bouche
J'me rappelle de l'époque, avec l'équipe à Salou
Dis-moi on va où, dis-moi qui manque d'respect
J'en oublie même que j'aurais pu y rester
Mais trop d'story sales j'peux pas tout raconter
C'était la guérilla, il fallait s'armer
Dégainer les balles du barillet pour les calmer
C'est pas l'papier qui va nous séparer
Dégainer les balles du barillet pour les calmer
C'est pas l'papier qui va nous séparer
J't'aime un poco, trahi pas la honda
Nous deux sur la moto, on a tous les contacts
T'es mon reuf ne me baise pas
Si c'est la hess ne me laisse pas
J't'aime un poco, trahi pas la honda
Nous deux sur la moto, on a tous les contacts
T'es mon reuf ne me baise pas
Si c'est la hess ne me laisse pas
日本語訳
ああ、そうそう
あなたは私のボーイフレンドです、私を性交しないでください
ちょっとだけ愛してる、ホンダを裏切らないで
私たち二人で自転車に乗って、連絡先はすべて揃っています
あなたは私のボーイフレンドです、私を性交しないでください
もしそれがヘスなら、私から離れないでください
ちょっとだけ愛してる、ホンダを裏切らないで
私たち二人で自転車に乗って、連絡先はすべて揃っています
あなたは私のボーイフレンドです、私を性交しないでください
もしそれがヘスなら、私から離れないでください
モチベーションを高めてチームを構築します
瞳孔の中は液体だけ
そのためにロッドを10本持っていきます
つまり、oim の場合は 10 ピン必要です
あなたのお母さんは私のお母さん、あなたの妹は私の妹です
あなたをトラブルから遠ざけてあげる、あなたの幸せだけを祈ります
私たちは何でも一緒にやりました
だから最初に愚かなことをした者は灰になるだろう
心配しないでください、私がすべてを管理します
もしあなたがchtarに陥ってしまったら
彼ら全員に対抗するのは私たちです
そして、私たちは同じギターを持っていません
あなたが泣くと、私も泣きます、相棒、それはクソです
あなたは友達以上のものです、あなたは静脈の血です
あなたがジャンプするなら、7人でも私もジャンプします
負けたら銃を持って戻ってくるよ、クソ
ちょっとだけ愛してる、ホンダを裏切らないで
私たち二人で自転車に乗って、連絡先はすべて揃っています
あなたは私のボーイフレンドです、私を性交しないでください
もしそれがヘスなら、私から離れないでください
ちょっとだけ愛してる、ホンダを裏切らないで
私たち二人で自転車に乗って、連絡先はすべて揃っています
あなたは私のボーイフレンドです、私を性交しないでください
もしそれがヘスなら、私から離れないでください
私はシュネック・ザー・マイ・ルフの前であなたを決して卑下しません
そして私が車体だとしたら、君はエンジンだ
心の痛みもあれば、辛い悲しみもある
アカウントには穴はありません、相棒、四角いです
弟が失敗したら、口の中で二回平手打ちしてやるよ
サロウのチームと過ごした時のことを覚えています
どこへ行くのか教えてください、誰が軽蔑しているのか教えてください
そこに居られたかもしれないことさえ忘れてしまう
でも汚い話が多すぎて全部は話せない
それはゲリラ戦だった、私たちは武装しなければならなかった
銃口から銃弾を引き抜いて落ち着かせる
私たちを引き離すのは紙ではない
銃口から銃弾を引き抜いて落ち着かせる
私たちを引き離すのは紙ではない
ちょっとだけ愛してる、ホンダを裏切らないで
私たち二人で自転車に乗って、連絡先はすべて揃っています
あなたは私のボーイフレンドです、私を性交しないでください
もしそれがヘスなら、私から離れないでください
ちょっとだけ愛してる、ホンダを裏切らないで
私たち二人で自転車に乗って、連絡先はすべて揃っています
あなたは私のボーイフレンドです、私を性交しないでください
もしそれがヘスなら、私から離れないでください