このアーティストの他の楽曲 Gianni Bismark
説明
アソシエイト・パフォーマー:ジャンニ・ビスマルク
作曲家:マッテオ・モンタレーゼ
作曲家:マッテオ・ネージ
作詞家:ティツィアーノ・メンギ
プロデューサー:エッセホ
プロデューサー:ヨシ
歌詞と翻訳
原文
(Ah)
Seh
Delle volte non ce vedo chiaro
Me fermo e penso se è vero
In quanti con me davvero?
È normale che nn'ce vado piano (Embè)
Corro forte, non me fermo
In mano un quaderno con scritto l'inferno (Seh-seh)
Non guardare quello che c'è dentro
Finché prima ce guardi all'interno (Ah-ah)
Potresti annà fori
Semo fatti strani con i fatti propri
Mille storie pe' mille canzoni
E occhi aperti che se fanno i sogni (Embè)
Annamo avanti senza contà i giorni
In testa rami co' appesi i milioni (Ah-ah)
Spеro de 'nvecchiamme con qualcuna accanto chе me conta i soldi
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quel appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quell'appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah (Ah-ah)
Quanti sbagli a vent'anni (Seh-seh), quanti sbagli se parli (Ah-ah)
Non bisogna agitarsi, "Sotto a chi tocca", dicevano l'artri (Embè)
Stamo ancora in piedi, dentro alla testa stamo uguale a ieri
Non mi interessa neanche se mi spieghi (No)
Voglio un mondo senza i miei problemi
Fa' che non me vedi (Seh), quanto è vero (Seh)
La tua opinione conta quanto a zero (Seh)
Non parlarmi tanto non ci credo, stai diec'anni indietro
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quel appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quell'appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah
日本語訳
(ああ)
ええ
時々はっきり見えないことがある
立ち止まってそれが本当かどうか考えてみる
本当に何人が私と一緒にいるのですか?
ゆっくりしないのが普通です(まあ)
一生懸命走って止まらない
手には地獄と書かれたノート (セセッ)
中身を見ないでください
まずは中を見れば (Ah-ah)
外出してもいいよ
私たちは自分自身の事実を持った奇妙な存在です
千の歌には千の物語
そして目を開けてその夢を(まあ)
日を数えずに進んでいく
頭の枝に何百万もの木がぶら下がっている (Ah-ah)
隣にお金を数える人と一緒に年を重ねたいと思っています
でもどうやって話すの?離れてください、ただ離れてください
ポケットの中にあるその食欲は決して消えることはない
もう少し穏やかで、リラックスできる生活が欲しいです
彼が決してしなかったように、ああ
でもどうやって話すの?離れてください、ただ離れてください
ポケットの中にあるその食欲は決して消えることはない
もう少し穏やかで、リラックスできる生活が欲しいです
彼が決してしなかったことのように、ああ (ああ、ああ)
20歳で何回間違い(セセッ)、話したら何回間違い(Ah-ah)
「誰の番だ」なんて興奮する必要はないよ、とアートリは言った(まあ)
僕らはまだ立っている 頭の中は昨日と同じ
説明しても構わない (No)
問題のない世界が欲しい
会わせないで (セ)、本当だよ (セ)
あなたの意見はゼロとしてカウントされます (Seh)
あまり話しかけないでください、信じられません、あなたは10年遅れています
でもどうやって話すの?離れてください、ただ離れてください
ポケットの中にあるその食欲は決して消えることはない
もう少し穏やかで、リラックスできる生活が欲しいです
彼が決してしなかったように、ああ
でもどうやって話すの?離れてください、ただ離れてください
ポケットの中にあるその食欲は決して消えることはない
もう少し穏やかで、リラックスできる生活が欲しいです
彼が決してしなかったように、ああ