歌詞と翻訳
原文
Мир застыл без тебя и событий, сон с тобой наяву
Запылало всё с такой силой, какой не видал Голливуд
Мы любовь представим на Оскар, Paramount о нас снимет фильм
Когда ты так забавно смеёшься, я непобедим
Ты попадаешь опять прямо в сердце
И в груди за волною волна
А ты как солнце и можно согреться
Для тебя я особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
Ток разрядами бьёт до утра
А ты как звёзды, сияешь так дерзко
Ты сегодня особенная
И любовь мы покажем в Каннах, папарацци вслед бегут
Никому не расскажем о планах самых лучших минут
Убежим от всех и от вспышек, снова выключим свет
В тишине сердца стук слышно с тобой наедине
Ты попадаешь опять прямо в сердце
И в груди за волною волна
А ты как солнце и можно согреться
Для тебя я особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
Ток разрядами бьёт до утра
А ты как звёзды, сияешь так дерзко
Ты сегодня особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
И в груди за волною волна
А ты как солнце и можно согреться
Для тебя я особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
Ток разрядами бьёт до утра
А ты как звёзды, сияешь так дерзко
Ты сегодня особенная
Ты сегодня особенная
Ты сегодня особенная
日本語訳
あなたなしでは世界は凍りつき、出来事も、あなたとの目覚めの夢
ハリウッドがこれまで見たことのないような勢いですべてが燃え上がりました。
私たちはオスカーで愛を表現します、パラマウントは私たちについての映画を作ります
あなたがとても面白く笑えば、私は無敵です
あなたはまた心にまっすぐに向かっていくの
そして波の向こうの胸に
そしてあなたは太陽のようで、体を温めることができます
私はあなたにとって特別です
あなたはまた心にまっすぐに向かっていくの
朝まで流れが続く
そしてあなたは星のようで、とても大胆に輝いています
今日のあなたは特別です
そして私たちはカンヌで愛を示します、パパラッチが追いかけています
最高の瞬間のための計画については誰にも言いません。
みんなから逃げよう、フラッシュからも逃げよう、また明かりを消そう
心の沈黙の中で君と二人きりの鼓動が聞こえる
あなたはまた心にまっすぐに向かっていくの
そして波の向こうの胸に
そしてあなたは太陽のようで、体を温めることができます
私はあなたにとって特別です
あなたはまた心にまっすぐに向かっていくの
朝まで流れが続く
そしてあなたは星のようで、とても大胆に輝いています
今日のあなたは特別です
あなたはまた心にまっすぐに向かっていくの
そして波の向こうの胸に
そしてあなたは太陽のようで、体を温めることができます
私はあなたにとって特別です
あなたはまた心にまっすぐに向かっていくの
朝まで流れが続く
そしてあなたは星のようで、とても大胆に輝いています
今日のあなたは特別です
今日のあなたは特別です
今日のあなたは特別です