Ella

ここでは音楽はクラブの煙と少し大胆な香水の匂いがする―朝まで髪に残るあの香りだ。それは失望の後の反逆のようなもの：涙や嘆きの代わりに「手出しできない」モードが作動する。ダンスは武器に変わり、それぞれの動きはほのめかし、挑戦、ゲームとなる。

そこには特別な喜びがある。すべての視線が手の動きや腰のひねりに釘付けになる時、自分が宇宙の中心にいるように感じるのだ。氷のような心さえも溶け始め、誰かがすでに、輝きと自信、そしてわざとらしい冷たさが混ざり合ったこのカクテルを突破する計画を立てている。しかし、その秘密は、氷を砕くには慎重にならなければならないということだ。さもなければ、その炎に自ら飲み込まれてしまうかもしれない。