このアーティストの他の楽曲 Liviu Teodorescu
説明
音楽：リヴィウ・テオドレスク、ステファン・イオニツァ、マリオ・モラル
作詞：リヴィウ・テオドレスク
プロデューサー：ステファン・イオニツァ、マリオ・モラル
プロデューサー：Loops
監督 - シルヴィウ・ミンドロク
助監督 - スルシュ
編集 - シルヴィウ・ミンドロク
スタイリング - マリア・パンタジ
歌詞と翻訳
原文
Am învățat că oamenii se pot pierde mult prea ușor.
Ușor.
Iubește cât sunt lângă tine, n-aștepta să-ți fie dor. Să-ți fie dor, să-ți fie dor, să-ți fie dor.
Într-o noapte am pierdut totul într-un vis.
M-am trezit și mi-am promis.
De azi nu mai beau decât de fericire, că m-a lăsat iubi atât cât vreau.
La masa ei să stau.
De azi nu mai beau decât de fericire, că astăzi simt iubire și o să dau mai multă decât pot să iau.
Casa-n care stau acum va sta cândva altcineva.
Va sta cândva altcineva.
Am venit fără nimic și tot așa voi și pleca.
Voi și pleca, voi și pleca cândva.
Într-o noapte am pierdut totul într-un vis.
M-am trezit și mi-am promis.
De azi nu mai beau decât de fericire, că m-a lăsat iubi atât cât vreau.
La masa ei să stau.
De azi nu mai beau decât de fericire, că astăzi simt iubire și o să dau mai multă decât pot să iau. Paharul sus, cu iubire. Azi sunt beat de fericire.
Ce să mai vreau, ce să mai vreau?
Paharul sus, fericire. Azi îi am pe toți cu mine.
Ce să mai vreau, ce să mai vreau?
De azi nu mai beau decât de fericire, că m-a lăsat iubi atât cât vreau. La masa ei să stau.
De azi nu mai beau decât de fericire, că astăzi simt iubire și o să dau mai multă decât pot să iau.
Că astăzi simt iubire și o să dau mai multă decât pot să iau.
日本語訳
人はいとも簡単に道に迷ってしまう可能性があることを学びました。
簡単。
私があなたのそばにいる間は愛してください、あなたがいなくなるのを待たないでください。会いたい、会いたい、会いたい。
ある夜、夢の中ですべてを失った。
私は目を覚まして自分に誓った。
今日から私は彼が私に好きなだけ愛させてくれた幸せだけを飲みます。
彼女のテーブルに座るために。
今日から私は幸せだけを飲みます、なぜなら今日私は愛を感じ、私が受け取ることができる以上のものを与えるからです。
私が今住んでいる家は、いつか誰かの家になるでしょう。
いつか他の人が残るでしょう。
私は何も持たずに来ました、そしてそれが私が去る方法です。
私は去ります、私はいつか去ります。
ある夜、夢の中ですべてを失った。
私は目を覚まして自分に誓った。
今日から私は彼が私に好きなだけ愛させてくれた幸せだけを飲みます。
彼女のテーブルに座るために。
今日から私は幸せだけを飲みます、なぜなら今日私は愛を感じ、私が受け取ることができる以上のものを与えるからです。愛を込めて乾杯。今日も幸せに酔います。
これ以上何を望むことができますか、これ以上何を望むことができますか？
乾杯、幸せ。今日はみんなも一緒です。
これ以上何を望むことができますか、これ以上何を望むことができますか？
今日から私は彼が私に好きなだけ愛させてくれた幸せだけを飲みます。彼女のテーブルに座るために。
今日から私は幸せだけを飲みます、なぜなら今日私は愛を感じ、私が受け取ることができる以上のものを与えるからです。
今日、私は愛を感じ、自分が受け取ることができる以上のものを与えるつもりです。