このアーティストの他の楽曲 R2
説明
少しの悲しみが、スニーカーの下のアスファルトのざらざらした感触と混ざり合う。これはロマンチックな話ではなく、むしろ、心が逆のことをささやくにもかかわらず、選択はすでに決まっていると理解したときの、疲れた誠実さについてである。街のリズム、大人の思考、そして紐の緩んだスニーカーのような感情：あらゆるものに引っ掛かりながらも、それでも前進し続ける。必要と夢、お金と誇りの間のどこかで、この永遠の疑問が響く - - 成長しながらも荒むことなくいられるのか。その答えはサビに隠されている：痛そうだが、慣れ親しんだもののように。
歌詞と翻訳
原文
C'est la Puchka mon pote.
Mon bébé descend ya les gars mosamba vu là d'où je viens, j'peux pas baisser les bras. Un p'tit goût amer, je sais pas si tu vois.
Ne te mélange pas, ils sont chelous là-bas. La madre m'a dit : Fils, la vie, c'est les choix oh.
Moi, j'ai compris les bails sur le tas. Pourquoi j'ai l'impression d'être grave en retard?
On comprend les que-tru, on tire dans le tas.
Mais pourquoi mon cœur, il me fait mal quand t'es pas là? Quand t'es pas là, mon cœur, je le sens pas.
Solo dans la ville, j'ai fait les cent pas. Solo dans ma vie ah. C'est moi le chef, le béret
Samaro, casse-moi leuleu.
Bien positionné, combien de blèmes projets tu as additionnés? Si tu ne veux plus continuer sans moi.
Je ressens le besoin de m'isoler.
-Le besoin de m'isoler. -Le besoin de m'isoler.
-Le besoin de m'isoler.
-On a repris les bails, repris les, repris les bails. On veut la maille donc on est d'attaque, on ne perd plus de time.
Le temps, il passe, tu me manques de moins en moins.
Et si je dois faire un choix, tu sais qu'en vrai, ce sera jamais toi.
Ça fait un mal de chien de zapper les humains qu'on aimait autrefois.
Et si je dois faire un choix, tu sais qu'en vrai, ce sera jamais toi.
Je lève les mains vers le ciel en espérant qu'ils répondent.
Seul dans la chambre, je compte et je compte et je recompte.
Maintenant, la bitch, elle veut pé-pom, veut pé-pom. Je t'appelle, c'est que quand ça tarre.
On a tout dans le dos, je suis posé dans la caille. La difficulté m'a pas sorti des rails.
C'est ton gars sûr qui veut pas que tu grailles. C'est ton gars sûr qui veut pas que tu grailles.
Faut pas que t'aies peur de passer pour un con.
C'est quand t'abandonnes que t'as touché le fond. Au début, ils me prenaient pour un fou.
Maintenant, ça demande je compte bien sur le compte d'où on vient. On n'oubliera jamais d'où on vient.
La galère et moi, on se connaît bien.
Et tout ce que j'ai fait, c'est pour les miens, pour les miens. Je ressens le besoin de m'isoler.
-Le besoin de m'isoler. -Le besoin de m'isoler.
Le besoin de m'isoler.
On a repris les bails, repris les, repris les bails.
On veut la maille donc on est d'attaque, on ne perd plus de time.
Le temps, il passe, tu me manques de moins en moins. Et si je dois faire un choix, tu sais qu'en vrai, ce sera jamais toi.
Ça fait un mal de chien de zapper les humains qu'on aimait autrefois.
Et si je dois faire un choix, tu sais qu'en vrai, ce sera jamais toi.
Oh la la la, ce sera jamais toi. Oh la la la, ce sera jamais toi.
Oh la la la, ce sera jamais toi. Oh la la la, ce sera jamais toi.
Oh la la la, ce sera jamais toi, toi, toi, toi.
日本語訳
プチュカだよ、友よ。
私の赤ちゃんは、私がどこから来たのかを見てモサンバの人たちのところに行くつもりです、私はあきらめることはできません。少し苦い味、わかるかわかりません。
混同しないでください、あそこは変な人たちです。母親は私にこう言いました。「息子よ、人生は選択だ。ああ。」
私は仕事でリースを考え出しました。ひどく遅れているように感じるのはなぜですか?
私たちは、もしもの事態を理解し、山から引き出します。
でも、なぜあなたがいないと私の心は痛むの?あなたがいないと、私の心は感じられません。
街中を一人で行ったり来たりしました。私の人生でソロ、ああ。私がボス、ベレー帽です
サマロ、私のレウレウを壊してください。
順調に配置されていますが、プロジェクトの問題はいくつ合計されましたか?私なしで続けたくないなら。
自分自身を孤立させる必要があると感じています。
-自分自身を孤立させる必要性。 -自分自身を孤立させる必要性。
-自分自身を孤立させる必要性。
-私たちはリースを引き継ぎ、リースを引き継ぎました。これ以上時間を無駄にしないために、攻撃を開始するためにメッシュが必要です。
時間が経つにつれて、ますますあなたを恋しく思います。
そしてもし私が選択をしなければならないとしたら、現実にはそれがあなたではないことはご存知でしょう。
かつて愛した人間たちを打ちのめすのは、地獄のように痛い。
そしてもし私が選択をしなければならないとしたら、現実にはそれがあなたではないことはご存知でしょう。
彼らが応えてくれることを願って、私は空に手を上げます。
部屋で一人、私は数えて、数えて、また数えます。
今、雌犬は、ポンポンしたい、ポンポンを望んでいます。物事が遅い場合にのみ電話します。
私たちはすべてを裏で抱えており、私はうずらの中に置かれています。困難が私を軌道から外すことはありませんでした。
彼はあなたを泣かせたくない、安全な人です。彼はあなたを泣かせたくない、安全な人です。
バカに見られることを恐れる必要はありません。
諦めたときがどん底に落ちます。最初、彼らは私が気が狂っていると思ったのです。
さて、これには私たちがどこから来たのかを信頼する必要があります。私たちは自分たちがどこから来たのか決して忘れません。
調理室と私はお互いをよく知っています。
そして私がしたことはすべて、私の人々のため、私の人々のためでした。自分自身を孤立させる必要があると感じています。
-自分自身を孤立させる必要性。 -自分自身を孤立させる必要性。
自分自身を孤立させる必要性。
私たちはリースを引き継ぎ、リースを引き継ぎ、リースを引き継ぎました。
これ以上時間を無駄にしないために、攻撃を開始するためにメッシュが必要です。
時間が経つにつれて、ますますあなたを恋しく思います。そしてもし私が選択をしなければならないとしたら、現実にはそれがあなたではないことはご存知でしょう。
かつて愛した人間たちを打ちのめすのは、地獄のように痛い。
そしてもし私が選択をしなければならないとしたら、現実にはそれがあなたではないことはご存知でしょう。
ああ、ラララ、それは決してあなたではないでしょう。ああ、ラララ、それは決してあなたではないでしょう。
ああ、ラララ、それは決してあなたではないでしょう。ああ、ラララ、それは決してあなたではないでしょう。
ああ、ラララ、それは決してあなたではない、あなた、あなた、あなた。