このアーティストの他の楽曲 Mariah Carey
このアーティストの他の楽曲 Anderson .Paak
説明
作曲者: ラッセ・クエント
作詞:ラッセ・クエント
歌詞と翻訳
原文
Play this song by yourself
And your friends don't talk about it
About your suffering in your silence
Boy, I know you miss me
(Listen by yourself, you can listen by your damn self)
And I can't pretend to hold it all in
It all comes around again
You know we got some history
(Listen by yourself, please listen by your damn self)
Play this song by yourself
There's a thing in my mind
I can't block this time
Ain't no way around it
I told Pookie, DeShawn, and Ron
We were getting back together
Although I highly doubt it
And I know you miss me, babe
Don't pretend like you don't feel the same
Can't take all the pain and the sorrow
Come on and stay until tomorrow
And I know you miss me, babe
Ain't it hard when things don't go your way?
I'm not the same, baby, I promise
All I can say is that I'm sorry
Play this song by yourself
Though you try so hard to hide it
I can tell by the way you're smiling
Girl, I know you miss me
(Listen by yourself, you can listen by your damn self)
At the drive-in eatin' with your little friend
I used to buy you steaks and scrimps
Don't act like you don't miss me
(Listen by yourself, please listen by your damn self)
Play this song by yourself
There's a place in my heart
I can't hide at all
Boy, you can always find it
I told Keisha, Chante, and Tots
We were getting back together
Although I highly doubt it
And I know you miss me, babe
Don't pretend like you don't feel the same
Can't take all the pain and the sorrow
Come on and stay until tomorrow
And I know you miss me, babe
Ain't it hard when things don't go your way?
I'm not the same, baby, I promise
All I can say is that I'm sorry
Play this song by yourself
And when you're sittin' all alone
And the DJ plays this song
You begin to realize you was dead wrong
It's time to bring it on home
You know you was lost in confusion
But it's never too late
To change things
Rearrange things
日本語訳
この曲を一人で演奏してください
そしてあなたの友達はそのことについて話さない
沈黙の中でのあなたの苦しみについて
ボーイ、あなたが私がいなくて寂しいのはわかっています
(一人で聞いてください、あなたは一人で聞いてもいいです)
そして私はそれをすべて抱えているふりをすることはできません
すべては再び戻ってくる
私たちには歴史があるのはご存知でしょう
(ひとりで聞いてください、ひとりで聞いてください)
この曲を一人で演奏してください
私の心の中にあることがあります
今回はブロックできません
それを回避する方法はない
私はプーキー、デショーン、ロンに言いました
私たちはまた一緒に戻りつつあった
大いに疑問ですが
そして、あなたが私を恋しく思っていることは知っています、ベイビー
同じように感じていないふりをしないでください
痛みも悲しみもすべて耐えられない
さあ、明日まで滞在してください
そして、あなたが私を恋しく思っていることは知っています、ベイビー
思い通りにならないと辛くないですか?
私は同じじゃない、ベイビー、約束する
私に言えるのはごめんなさいということだけ
この曲を一人で演奏してください
一生懸命隠そうとしているのに
君の笑顔を見れば分かるよ
ガール、あなたが私がいなくて寂しいのはわかっています
(一人で聞いてください、あなたは一人で聞いてもいいです)
小さなお友達とドライブインで食事中
ステーキやスクリッププをよく買ってくれた
私を寂しくないように振る舞わないでください
(ひとりで聞いてください、ひとりで聞いてください)
この曲を一人で演奏してください
私の心の中に場所がある
全然隠せないよ
ボーイ、いつでも見つけられるよ
ケイシャ、シャンテ、トッツに言いました
私たちはまた一緒に戻りつつあった
大いに疑問ですが
そして、あなたが私を恋しく思っていることは知っています、ベイビー
同じように感じていないふりをしないでください
痛みも悲しみもすべて耐えられない
さあ、明日まで滞在してください
そして、あなたが私を恋しく思っていることは知っています、ベイビー
思い通りにならないと辛くないですか?
私は同じじゃない、ベイビー、約束する
私に言えるのはごめんなさいということだけ
この曲を一人で演奏してください
そしてあなたが一人で座っているとき
そしてDJはこの曲を演奏します
あなたは自分が完全に間違っていたことに気づき始める
家に持ち帰る時が来ました
あなたは混乱の中で迷っていたことを知っていますか
でも遅すぎるということはありません
物事を変えるには
物事を並べ替える