このアーティストの他の楽曲 BOVSKI
説明
ボーカル：クワブス
プロデューサー: ボフスキー
プログラマー: BOVSKI
プロデューサー: マーク・ニーウェンホイゼン
プロデューサー: モーリス・オード・ブーインク
脚本: ジョニー・ラティマー
ライター：クワベナ・サルコディー・アジェポン
歌詞と翻訳
原文
Gotta slow up, gotta shake this high. Gotta take a minute just to ease my mind.
'Cause if I don't walk then I get caught out. And I'll be falling all the way down.
Gotta slow up, gotta shake this high. Gotta take a minute just to ease my mind.
'Cause if I don't walk then I get caught out. And I'll be falling all the way down.
'Cause if I don't walk.
'Cause if
I don't walk.
Then I'll be falling all the way down. And my senses only lie to me, lie to me.
I don't know how it feels so right to me, right to me.
I gotta check myself before I get what I want. Find it's not what I thought it was.
And you know I gotta slow up, gotta shake this high. Gotta take a minute just to ease my mind.
'Cause if I don't walk then I get caught out. And I'll be falling all the way down.
Turn my head and shut my eyes.
Doesn't even matter if I'm wrong or I'm right. 'Cause if I don't walk, I keep messing around. And
I'll be falling all the way down.
'Cause if I don't walk. 'Cause if I don't walk.
Then I'll be falling all the way down. My senses only lie to me, lie to me.
I don't know how it feels so right to me, right to me. I gotta check myself before I get what I want.
Find it's not what I thought it was. And you know I gotta slow up, and shut my eyes.
Doesn't even matter if I'm wrong or I'm right.
'Cause if I don't walk, I keep messing around. And I'll be falling all the way down.
Gotta slow up, gotta shake this high. Gotta take a minute just to ease my mind.
'Cause if I don't walk then I get caught out. And I'll be falling all the way down. Falling all the way down.
Gotta slow up, gotta shake this high. Doesn't even matter if I'm wrong or I'm right.
'Cause if I don't walk, I keep messing around.
And I'll be falling all the way down, yeah.
日本語訳
ゆっくりしなきゃ、これくらい高く振らなきゃ。心を落ち着かせるために少し時間を取らなければなりません。
だって歩かないとバレちゃうから。そしてずっと落ち込んでしまうのです。
ゆっくりしなきゃ、これくらい高く振らなきゃ。心を落ち着かせるために少し時間を取らなければなりません。
だって歩かないとバレちゃうから。そしてずっと落ち込んでしまうのです。
だって歩かないと。
だって、もし
歩きません。
そうすると、ずっと落ちてしまうんです。そして私の感覚は私にだけ嘘をつきます、私に嘘をつきます。
それが私にとってとても正しい、私にとって正しいとどのように感じられるのかわかりません。
欲しいものを手に入れる前に自分自身を確認する必要があります。それは私が思っていたものではないことがわかりました。
そして、あなたは私がゆっくりしなければならないことを知っています、そしてこれほど高く振らなければなりません。心を落ち着かせるために少し時間を取らなければなりません。
だって歩かないとバレちゃうから。そしてずっと落ち込んでしまうのです。
頭を回して目を閉じます。
私が間違っているか、私が正しいかは関係ありません。だって、歩かないとずっとふざけてしまうから。そして
ずっと落ちてしまいます。
だって歩かないと。だって歩かないと。
そうすると、ずっと落ちてしまうんです。私の感覚は私にだけ嘘をつきます、私に嘘をつきます。
それが私にとってとても正しい、私にとって正しいとどのように感じられるのかわかりません。欲しいものを手に入れる前に自分自身を確認する必要があります。
それは私が思っていたものではないことがわかりました。そして、あなたは私がゆっくりしなければならないことを知っています、そして目を閉じてください。
私が間違っているか、私が正しいかは関係ありません。
だって、歩かないとずっとふざけてしまうから。そしてずっと落ち込んでしまうのです。
ゆっくりしなきゃ、これくらい高く振らなきゃ。心を落ち着かせるために少し時間を取らなければなりません。
だって歩かないとバレちゃうから。そしてずっと落ち込んでしまうのです。ずっと落ちていく。
ゆっくりしなきゃ、これくらい高く振らなきゃ。私が間違っているか、私が正しいかは関係ありません。
だって、歩かないとずっとふざけてしまうから。
そして、私はずっと落ちていくでしょう、ええ。