説明
昨日の太陽の香りが髪にまとわりつき、部屋は雨上がりのベッドのよう。音楽が流れ、窓は閉められ、突然、世界全体が一時停止したかのように感じられる。達成感と空っぽの通知が並ぶ携帯電話の間に、子供時代が隠れている――転んでも怖くなかったあの笑い声、くるくる回ることに意味があったあの頃。夏を存分に満喫したい、西行きの飛行機に乗りたい、あるいはただバルコニーに出て、小さな喜びに浸りたい。「ただ外に出ればよかった」という気づきには少し苦い気持ちになるが、たとえ最初は頭の中だけであっても、ルートを変え始めることができるという考えに温かさを感じる。軽いノスタルジアと静かな決意は、ベランダで飲む一杯のお茶のようなものだ。渋くて心地よく、もう一口飲みたくなる。
監督 – ダンカン・ライト
プロデューサー – ジェイク・クームズ
第一助監督 – トーマス・アーンショウ
撮影監督 – マイキー・ハマー
第一助監督 – ガレット・ウェストン
撮影監督 – マイケル・ティッター
美術監督 – ローリー・ペリー
衣装スタイリスト – ソナリ・フェルナンド
編集 – デンジル・ハイガー
キャスティング – ミーガン・カーペンターによる Toesox キャスティング
雷鳴 – ミッチェル・サヴマダル、フィン・ランゲ、リフ・ランゲ、ライリー・シューンズ、フリン・アンダーソン、カラム・マックエイヴォイ
エキストラ – ミア・ジェイコブス、パニア・テイラー、グレース・シールズ、ティム・ウィルモット
特別感謝:Cinemachine、Gracie's General、ルイス・ミラー、Swell Stays。
プロデューサー、サウンドディレクター、ミキシング:ニック・ディディア
マスタリング:レオン・ゼルボス
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。