このアーティストの他の楽曲 Robert Cichy
このアーティストの他の楽曲 Jarecki
説明
閉じたブラインド、ガラスの壁、煙幕 - - ここではすべてが静寂へと逃げ込みたいという願望を表しているが、同時に他人のゲームに悔しそうに微笑んでいる。サウンドトラックは神経質な脈動のようだ：鼓動し、爆発し、再び隠れる。外は騒音、非難、他人の感情のサーカス、そして内側は、少なくとも一時的にこの劇場をすべてオフにできる平らな水路。音楽は、リズムと怒りで独自のバンカーを構築し、世界がドアをノックしても…入れないようにしているかのようです。
音楽： ロベルト・チチ、ヤロスラフ・クブフ
作詞：ヤロスラフ・クブフ
音楽プロデューサー：ロベルト・シチ
エレキギター、ベースギター、プログラミング：ロベルト・シシ。
ミックス：ロベルト・チチ、ミハル・エプロム・バイ
マスタリング：ミハル・エプロム・バイ
歌詞と翻訳
原文
Zamykam się w domu ze szkła. Nie możesz tu wejść, o tak.
Odcinam tu jący świat.
Mów sobie co chcesz.
Uwielbiam grać w twoją brudną grę.
Powiedz na mnie, gdy się odpalasz.
Powiedz im, że zaliczyłem glebę i słaby topię się w łzach.
Udajesz bez przerwy, jakby nie pomógł mi wyciągnąć zawleczki twój rockarski styl. I wezmę na plecy kolejny ciężki lik.
Myśl sobie co chcesz.
Zamykam tu świat na twój męczący szat.
Zasłona dymna, gdy tonie twój statek. Kiedy żonglujesz laserię moich uczuć sloganami.
Robisz sobie cyrk w najbezpieczniejszej przystani.
Skąd przyszło ci na myśl, że sen, w który zbierasz hit transportywan, ty do mnie strzelasz.
Zamykam tu świat na twój męczący szat.
Zasłona dymna, gdy tonie.
Twoja wina.
Oh my God!
Zamykam tu świat na twój męczący szat.
Zasłona dymna, gdy tonie.
Twoja wina.
日本語訳
私はガラスの家に閉じ込められます。そんなふうにここに入ってくることはできません。
ここで世界を遮断します。
言いたいことを言ってください。
私はあなたの汚いゲームをするのが大好きです。
ハイになったら電話してください。
私は失敗し、弱って涙に暮れていると伝えてください。
あなたはいつも自分のロックスタイルが私をピンから外すのに役立たなかったかのように装っています。そしてまた重い荷物を背負うことになります。
何が欲しいかを考えてください。
私はここの世界をあなたの退屈なローブに閉ざします。
船が沈没したときの煙幕。あなたが私の感情をスローガンで表現したとき。
あなたは最も安全な場所でサーカスを作っているのです。
命中した輸送船を集めている夢が私に向かって撃っているという考えをどこで得たのですか？
私はここの世界をあなたの退屈なローブに閉ざします。
沈むときの煙幕。
あなたのせいです。
何てことだ！
私はここの世界をあなたの退屈なローブに閉ざします。
沈むときの煙幕。
あなたのせいです。