このアーティストの他の楽曲 Poizi
説明
声は大きいが、叫び声ではない―音楽とリズムだけが句読点の代わりとなっている。
「慣れる」と「どうでもいい」の間のどこかに、苦い真実が隠れている：失うのは簡単だが、修復には長い時間と手間がかかる。
言葉には疲れはあっても、敗北感はない。むしろ、自分の破片の中でも生き残る習慣だ。
そして、このトラックの雰囲気は、夕方の街を散歩するような気分に似ている。すべては同じように見えるが、ショーウィンドウはすでに他の誰かのために輝いている。
作詞・作曲：バリシュ・アナチ
プロデューサー：スノー
編曲：オスマンチェロ
ミキシング：ダボム
マスタリング：ジャガー
弦楽ラプソディ
監督：タフシン・ギュネイ
撮影：イゼット・ギュネシュ
編集：シャハン・チュルハ
カラー：ユヌス・アクタシュ
アート：ブルキ
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Te juro que hoy te dejo en paz
Soy el motivo, pero es que, mi corazón, en mi vida ya no estás
Nadie te va a amar como yo, mami, sobre la faz
Al parecer fuimos felices, pero tú siempre tuviste un disfraz
Y ahora tú ya no estás
Porque ya no duele
Y me di cuenta que es verdad eso del que se enamora pierde
¿Cómo pudiste tú sacar de ti eso que era tan fuerte?
Después de todo, yo pensaba que tú si ibas a ser la diferente
¿Y ahora cómo te sientes?
Después de que me has olvidado
Ya me dijeron que me has extrañao
Recuerda que yo estuve a tu lao
Yo ya fingí que no duele, y duele el doble (wow)
Pero tus besos to's fueron prestao'
Pero tus besos to's fueron prestao'
El triple cuando el cora se rompe
¿Quién te hizo tanto daño, ma?, si no tuve la culpa
Pero se lo cobraste a mi nombre
Pa ti yo siempre fui un hotel
Hoy estás, pero mañana no sé
Aunque pude ver dentro de tu ser
¿Cómo hiciste para no pensarme?
Me la he pasado farreando corazón, I can't lie
Ahora gasto mi plata, but I don't waste my time
Dicen que el amor es ciego porque yo nunca pude ver
Toa' las veces que me ibas a fallar
No digas "te amo"
¿Cómo yo me aferré tanto a ti?, y ahora ni nos tocamos
En el mismo lugar donde to empezó, ahora lo terminamos
¿Por qué sigues escribiéndome mensajes diciéndome "te extraño"?
Ya suelta mi mano
Después de que me has olvidao
Ya me dijeron que me has extrañao
Recuerda que yo estuve a tu lao
日本語訳
はい、はい
はい、はい
今日は君を放っておくと誓うよ
理由は私にありますが、問題は、私の心、あなたはもう私の人生にいないということです。
ママ、私みたいにあなたを愛してくれる人はいないよ、表面上は
どうやら私たちは幸せだったようですが、あなたはいつも変装していました
そして今、あなたはもうここにはいません
もう痛くないから
そして、恋した方が負けというのは本当だということに気づきました。
どうしたらあんなに強かった自分から抜け出すことができたのでしょうか？
結局のところ、あなたは違う人になるだろうと思っていました
そして今、あなたはどう感じていますか？
あなたが私を忘れた後
彼らはすでにあなたが私を恋しく思っていると言った
私があなたの側にいたことを忘れないでください
もう痛くないふりしてたのに2倍痛い(wow)
でもあなたのキスは全部借り物だった
でもあなたのキスは全部借り物だった
心が折れるとトリプルになる
誰があなたをそんなに傷つけたのですか？それは私のせいではありませんでした
でもあなたは私の名前でそれを請求した
あなたにとって私はいつもホテルでした
今日はそうだけど、明日は分からない
あなたの存在の中が見えたとしても
どうやって私のことを考えないようにしていたのですか？
心から笑って過ごしてきた、嘘はつけない
今はお金は使いますが、時間を無駄にはしません
恋は盲目だと言われるのは、私には何も見えなかったからだ
あなたはいつも私を失敗させようとしていた
「愛してる」なんて言わないで
どうして私はそんなにあなたに執着したのですか？そして今ではお互いに触れることさえしません
すべてが始まった同じ場所で、今それを終わらせる
なぜあなたは私に「会いたい」とメッセージを送り続けるのですか？
手を放して
あなたが私を忘れた後
彼らはすでにあなたが私を恋しく思っていると言った
私があなたの側にいたことを忘れないでください