このアーティストの他の楽曲 Kid Cudi
このアーティストの他の楽曲 Kendrick Lamar
説明
プログラマー、プロデューサー: Kid Cudi
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Iain Findlay
レコーディングセカンドエンジニア: クリスチャン・ハンフリーズ
レコーディングセカンドエンジニア、ミキシングセカンドエンジニア: Cesar Loza
ミキシングエンジニア：アリ
作詞・作曲：スコット・メスカディ
作詞・作曲：ケンドリック・ラマー
作曲・作詞：B.コンティ
歌詞と翻訳
原文
I don't need, I don't need nobody
Please shut the front door and walk right in
In the land of the man who rock it hard for them
Super Solo Dolo attack, run into that
If you'd like to know, yes, I am on acid
Who could it be? K-I-D
Searching all day in the streets for DMT
Don't sip it, though, it couldn't answer
Drip, drip all day, bumpin' MGMT, homie
Watch who you hate on, fam', without the facts
Sad niggas back in the hood bumpin' Ratatat
To me it was a dream, a friend to understand that
You never seen a nigga like me?
I just tell 'em I'm an oxymoron when I open my mouth
'Cause people talk shit before knowing what I'm about
But for sure, these Cleveland boys is ill
But pretty soon your gutter bitches wildin' for real, it's such a trip
Hoes around the globe, I'm known to have a fet'
I don't do a thing, and these bitches lickin' they lips
Me and Chip reflect on all the hate and jibber jabber
Mmm, you almost got me, but sucker, I'm not a sucker
Better get on back
You pussy motherfuckers get the Will Smith smack
And I am not a fronter, better look up the facts
The world know what it be
Mr. Rager, Solo Dolo, see me and repeat it
Come, come now, last call, who want some?
It's just me, two bitches, and dirty drums
Two lips to kiss, 22 other nuns
God blessed my tongue, God need it for life
Awkward like car rides, twiddling my thumbs
Pondering my next accomplishments
It's condescending to say I won
Two lips, you kiss my ass tonight, huh?
I really want it, I need it
Break bread or break fast
Before I blast and break legs, ride past
And they scream out, "Little Johnny is dead!"
You wish me well, I wish you Hell
Eternity, no such thing as time will tell
Infirmary, burn like magnetic combustion
Bad credit with me, and paramedics are hustlin'
What's the definition of water?
Sherm sticks, simply got 'em everywhere you caught us
Turn quick, I don't wanna play this for my daughter
My son heard it, probably look at you as his father
I'm proud of myself in a bad way
Halfway house, tell that to me halfway
I'm passin' out, ass whoopin' your ass
Lookin' for Michelle Obama 'til I bang on you
They couldn't
Come, come now, last call, who want some?
It's just me, two bitches, and dirty drums
Two lips to kiss, 22 other nuns
God blessed my tongue, God need it for life
Awkward like car rides, twiddling my thumbs
Pondering my next accomplishments
It's condescending to say I won
Two lips, you kiss my ass tonight, huh?
日本語訳
要らない、誰も要らない
正面玄関を閉めてすぐにお入りください
彼らのために激しく揺さぶった男の土地で
スーパーソロドロ攻撃、そこに遭遇
知りたいなら、はい、私は酸欠状態です
それは誰でしょうか？ K-I-D
一日中街中で DMT を探している
でも飲まないでください、答えられませんでした
一日中点滴、点滴、MGMTにぶつかる、相棒
事実を無視して、あなたが誰を憎むのか見てください、ファム」
悲しい黒人たちがボンネットに戻ってラタタットとぶつかる
私にとってそれは夢であり、それを理解してくれる友人でした
私のような黒人を見たことがありませんか？
口を開けば矛盾表現だと彼らに言うだけです
だって人々は私のことを知る前にくだらないことを言うから
でも確かに、クリーブランドの少年たちは病気だ
でもすぐにあなたのドブは本気で暴れる、それはとても旅行だ
世界中の人々、私は足が痛いことで知られています』
私は何もしていないのに、この雌犬たちは唇をなめている
私とチップはすべての憎しみとジャバージャバーを反省しています
うーん、あなたはもう少しで私を捕まえるところでしたが、最悪、私は愚か者ではありません
後ろに乗ったほうがいいよ
ウィル・スミスを叩くクソ野郎ども
そして私はフロンターではない、事実を調べたほうがいい
世界はそれが何であるかを知っています
ミスター・レイガー、ソロ・ドロ、私を見て繰り返して
さあ、さあ、ラストコール、誰が欲しい？
それは私と 2 人の雌犬と汚いドラムだけです
キスする二つの唇、他の22人の修道女
神は私の舌を祝福しました、神はそれを一生必要としています
車に乗って親指をいじるようなぎこちない感じ
次の成果を考える
私が勝ったと言うのは卑劣だ
二つの唇、今夜は私のお尻にキスしてくれるよね？
本当に欲しい、必要なんだ
パンを割るか、断食するか
爆発して足が折れる前に、通り過ぎてください
そして彼らは「小さなジョニーが死んだ！」と叫びました。
あなたは私の幸運を祈っていますが、私はあなたの地獄を祈っています
永遠、時間は何も教えてくれない
保健室、磁気燃焼のように燃えます
私の評判は悪く、救急隊員が大忙しです
水の定義は何ですか？
Sherm スティック、あなたが私たちを捕まえたところならどこでも簡単に手に入れることができます
急いでください、娘のためにこれを演奏したくないのです
息子はそれを聞いて、おそらくあなたを父親として見ているでしょう
悪い意味で自分を誇りに思っている
中途半端な家、それを中途半端に言ってください
気絶してる、お尻をブーブー鳴らしている
あなたを殴るまでミシェル・オバマを探しています
彼らにはできなかった
さあ、さあ、ラストコール、誰が欲しい？
それは私と 2 人の雌犬と汚いドラムだけです
キスする二つの唇、他の22人の修道女
神は私の舌を祝福しました、神はそれを一生必要としています
車に乗って親指をいじるようなぎこちない感じ
次の成果を考える
私が勝ったと言うのは卑劣だ
二つの唇、今夜は私のお尻にキスしてくれるよね？