このアーティストの他の楽曲 Kid Cudi
説明
プログラマー、プロデューサー: Kid Cudi
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Iain Findlay
作詞・作曲:スコット・メスカディ
歌詞と翻訳
原文
This is me and my niggas, my family
And people that care about me, my fans
Fuck all these other niggas
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
Fuck all the talk, in time, they'll burn
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
They'll never take me alive, King Wizard
You love that little bit of new, now throwback
Cleveland City snakeskin snap back
Niggas know the uniform, keep the brim low
You doubt him, don't know a damn thing about him
What is hip hop without him, y'all niggas just really don't know
Go, all day every day, hold on with all might
I gave the world my heart, and they gave the kids insight
Yup, now fuck you, I ain't left
I'm outta my mind like all the time
And a nigga ain't missed one step, yet, yup
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
Fuck all the talk, in time, they'll burn
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
They'll never take me alive, King Wizard
My head hurt, gotta give me something that'll make me feel good
I remember, couldn't tell a nigga nothing, man I wish you would
Niggas ain't working, like me, I had to put my bid in
All this rose gold I'm dipped in
Juste un clou, while I coast through clouds
That's my life babe, crystal clear, no cascade
I'm going, going I'm on a crusade
To save the kids from the weak shit
It's finally gonna be my world
Here all the girls can be my girls
Just sit back, count stacks girl
Hold a nigga down all the time girl
What up?
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
Fuck all the talk, in time, they'll burn
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
They'll never take me alive, King Wizard!
I can't decide, what if life's a lie?
I can't decide, what if life's a lie?
In time, they'll burn
I can't decide, what if life's a lie?
In time, they'll burn
In time, they'll burn
In time, they'll burn
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
Fuck all the talk, in time, they'll burn
I can't decide, what if life's a lie?
I push the lames aside, they'll learn
I can't ever front, know why?
It's not my style, no lie
They'll never take me alive, King Wizard
Yeah
Right back on your bitch ass
We ain't playing games, ho
Yeah, yeah, wicked
Alright, Ian
日本語訳
これは私と私の仲間、私の家族です
そして、私を気にかけてくれている人たち、私のファン
他の黒人はみんなクソだ
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
話はクソだ、時間が経てば燃え尽きるだろう
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
彼らは私を生きたまま連れて行くことは決してないだろう、キングウィザード
あなたはその少し新しい、今では懐かしいものが大好きです
クリーブランドシティ スネークスキン スナップバック
Niggasはユニフォームを知っています、つばは低くしておいてください
あなたは彼を疑っている、彼について何も知らない
彼のいないヒップホップとは何だ、君たちは本当に知らないんだ
行きなさい、毎日毎日、全力で耐えてください
私は世界に私の心を捧げました、そして彼らは子供たちに洞察力を与えました
そうだ、もうクソ、私はもう残っていない
いつものように頭がおかしくなってしまう
そしてダチは一歩も踏み外していない、そうだ
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
話はクソだ、時間が経てば燃え尽きるだろう
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
彼らは私を生きたまま連れて行くことは決してないだろう、キングウィザード
頭が痛い、気分が良くなる何かを与えなければ
覚えてるよ、ダチには何も言えなかったんだ、そうしてほしかったんだ
ニガスは私と同じように働いていない、私は入札しなければならなかった
私が浸されているこのローズゴールドすべて
Juste un clou、私が雲の中を泳ぎながら
それが私の人生だ、ベイビー、クリスタルクリア、カスケードはない
私は行く、行く、私は十字軍に参加している
子供たちを弱いものから救うために
ついに私の世界になるんだ
ここでは女の子全員が私の女の子になれる
ただ座って、積み重ねを数えてください、ガール
ずっとダチを押さえつけろよ、ガール
どうしたの?
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
話はクソだ、時間が経てば燃え尽きるだろう
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
彼らは決して私を生きたまま連れて行きません、キングウィザード!
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
時間が経てば燃えてしまうだろう
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
時間が経てば燃えてしまうだろう
時間が経てば燃えてしまうだろう
時間が経てば燃えてしまうだろう
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
話はクソだ、時間が経てば燃え尽きるだろう
決められない、もし人生が嘘だったらどうする?
私は足の不自由な人を脇に押しのける、彼らは学ぶだろう
前に出ることができない、なぜだかわかる?
それは私のスタイルではありません、嘘はありません
彼らは私を生きたまま連れて行くことは決してないだろう、キングウィザード
そうだね
あなたの雌犬のお尻に戻ってください
私たちはゲームをしているわけではありません、ほら
ええ、ええ、邪悪です
わかった、イアン