このアーティストの他の楽曲 Wisp
説明
プロデューサー:フォトグラフィックメモリー
プロデューサー、作曲家、作詞家:ダーシー・ベイリス
ボーカルエンジニア、プロデューサー:Stint
追加エンジニア: ジョージ・ジャンホ
デジタルオーディオワークステーションエンジニア、作曲家 作詞:マックス・エプスタイン
ミキシングエンジニア: ラース・スタルフォース
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
ボーカリスト:ウィスプ
作詞・作曲:ナタリー・R・ルー
歌詞と翻訳
原文
Gasoline near my feet
Your tears burn through my heartbeat
And if you say that you would stay
Hold me 'til the morning breaks
It's been a while since I've seen you
Let's spin out and say how we feel, oh
Tell you you're safe with me always
Your fears, I'll carry them far away
You always knew
You always knew
You always knew
I'd wanna be next to you
And I'm not underwater yet
But if I were to be (were to be)
You'd be the one to pull me down
And make it hard to breathe
It's been a while since I've seen you
Let's spin out and say how we feel, oh
Tell you you're safe with me always
Your fears, I'll carry them far away
You always knew
You always knew
You always knew
I'd wanna be next to you
Sometimes, I don't know, I'm just scared
Scared of what?
You have a language that I can't understand
日本語訳
足元にガソリン
あなたの涙が私の鼓動を焼き尽くします
そして、あなたがそう言うなら、あなたは残ります
朝が明けるまで私を抱きしめてください
久しぶりに会ったね
スピンアウトして気持ちを伝えよう、oh
私と一緒ならいつも安全だと言ってください
あなたの恐怖を遠くまで運んであげます
あなたはいつも知っていた
あなたはいつも知っていた
あなたはいつも知っていた
あなたの隣にいたいです
そして私はまだ水中にいません
でももし私がそうなっていたら(そうなっていたら)
私を引きずりおろすのはあなただ
そして呼吸が苦しくなる
久しぶりに会ったよ
スピンアウトして気持ちを伝えよう、oh
私と一緒ならいつも安全だと言ってください
あなたの恐怖を遠くまで運んであげます
あなたはいつも知っていた
あなたはいつも知っていた
あなたはいつも知っていた
あなたの隣にいたいです
時々、分からないけどただ怖いんだ
何が怖いの?
あなたは私が理解できない言語を使っています