このアーティストの他の楽曲 Sam Barber
説明
ベースギター：ジョー・ベッカー
キーボード: ジョー・ベッカー
プロデューサー: ジョー・ベッカー
ミキサー: ライアン・ヒューイット
アコースティックギター：サム・バーバー
エレキギター：サム・バーバー
ボーカル：サム・バーバー
マスタラー: テッド・ジェンセン
作家: サム・バーバー
脚本：ジョー・ベッカー
歌詞と翻訳
原文
I know you're tired of hearing me write
About the same sad shit in and out
It's all that helps when I feel alone
Lord, I'm always alone
I've heard people think I'm better off
Not opening this mouth at all
But in the end, it's all I can give
Oh Lord, it is
So let this be an anthem
For all the folks just can't stand this
And I'm far from a wise man
But well aware this cannot be it
'Cause if it was, I'd rather die here tonight
With a hollowed out head and a heart full of spite
But I hold countless thoughts back home
I keep thinkin' 'bout how the painted ways inside my mind
Have rearranged into something I don't recognize
And if you think that I'm just a broken man
Well, hell, I don't give a damn
'Cause in the end, it's all I can be
Oh, it's all I can be
So let this be an anthem
For all the folks just can't stand this
And I'm far from a wise man
But well aware this cannot be it
'Cause if it was, I'd rather die here tonight
With a hollowed out head and a heart full of spite
But I hold countless thoughts back home
'Cause if it was, I'd rather die here tonight
With a hollowed out head, and a heart full of spite
But I hold countless thoughts back home
日本語訳
私が書くのを聞き飽きているのはわかっています
内外で同じような悲しいことが起きた
孤独を感じたときに助けになるのはそれだけです
主よ、私はいつも一人です
人々が私のほうが良いと思っていると聞いたことがあります
この口をまったく開かない
でも結局、私が与えられるのはそれしかない
ああ、主よ、それはそうです
だからこれを賛歌にしましょう
みんなこれには我慢できないから
そして私は賢者には程遠い
しかし、それがあり得ないことは十分承知しています
だって、もしそうだったら、今夜ここで死んだほうがマシだ
空洞になった頭と悪意に満ちた心で
でも故郷には数え切れない思いがある
私の心の中に描かれた道がどのように描かれているかを考え続けています
認識できないものに再配置されました
そしてもしあなたが私がただの壊れた男だと思うなら
まあ、まあ、気にしないよ
結局のところ、それが私にできるすべてだから
ああ、それが私にできるすべてです
だからこれを賛歌にしましょう
みんなこれには我慢できないから
そして私は賢者には程遠い
しかし、それがあり得ないことは十分承知しています
だって、もしそうだったら、今夜ここで死んだほうがマシだ
空洞になった頭と悪意に満ちた心で
でも故郷には数え切れない思いがある
だって、もしそうだったら、今夜ここで死んだほうがマシだ
空洞になった頭と悪意に満ちた心で
でも故郷には数え切れない思いがある