このアーティストの他の楽曲 Moya Mishel
説明
作曲者: Татьяна Ткачук
作曲者: Павел Шевчук
作詞：Татьяна Ткачук
歌詞と翻訳
原文
В темноте твоих глаз, твоих глаз
Гаснет свет тысяч звёзд каждый раз (о нас)
Ненавижу прощаться, нет сил (уезжай, уходи)
И земля из-под ног заскользит (не реви, не реви)
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не могу, я больше не приду
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не приду, я больше не приду
А потом море дней, море слёз
Мы заложники собственных грёз (грёз)
Пишешь мне: "Не могу быть один" (ну прости, извини)
Будто птенчик (будто птенчик) разбился в груди (в груди, не пиши, не звони)
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не могу, я больше не приду
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не приду, я больше не приду
Это моё прошлое
Я прощаюсь с тобой
Где я была хорошая
А ты был плохой
М-м
Целуй её, целуй меня, о, ах
М-м
Целуй её, целуй меня, о, ах
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не могу, я больше не приду
日本語訳
あなたの瞳の暗闇の中で、あなたの瞳は
幾千の星の光がそのたびに消える(私たちのこと)
さよならなんて嫌だ、力がない (去って行って)
そして足元から地面が滑り落ちる(泣かないで、泣かないで)
あなたは別の都市から来ました
電車はあなたを連れ去ります
私たちは目に見えて、目に見えて別れを告げた
もう無理、もう来ない
あなたは別の都市から来ました
電車はあなたを連れ去ります
私たちは目に見えて、目に見えて別れを告げた
もう来ない、もう来ない
そして、日々の海、涙の海
僕らは自分の夢の人質(夢)
あなたは私にこう書いています：「私は一人ではいられない」（まあ、ごめんなさい、ごめんなさい）
ひよこが胸の中で壊れたかのように（ひよこのように）（胸の中では、書かないでください、電話をかけないでください）
あなたは別の都市から来ました
電車はあなたを連れ去ります
私たちは目に見えて、目に見えて別れを告げた
もう無理、もう来ない
あなたは別の都市から来ました
電車はあなたを連れ去ります
私たちは目に見えて、目に見えて別れを告げた
もう来ない、もう来ない
これは私の過去です
あなたに別れを告げます
どこがよかったのか
そしてあなたが悪かった
うーん
彼女にキスして、私にキスして、ああ、ああ
うーん
彼女にキスして、私にキスして、ああ、ああ
あなたは別の都市から来ました
電車はあなたを連れ去ります
私たちは目に見えて、目に見えて別れを告げた
もう無理、もう来ない