このアーティストの他の楽曲 Jason Derulo
説明
エンジニア: ブランドン・トーマス
共同プロデューサー: チャーリー・プース
追加ボーカル: チャーリー・プース
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Chris Galland
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
エンジニア、プロデューサー: Cook Classics
エンジニア: フランシスコ・"フランキー"・ラミレス
製作総指揮: フランク・ハリス
アシスタント・ミキシング・エンジニア: アイク・シュルツ
リード・ボーカル：ジェイソン・デルーロ
製作総指揮: ジェイソン・デルーロー
不明: ジェイソン・デルーロー
ミキシングエンジニア: マニー・マロキン
プロデューサー：ColliPark氏
ライター: アレクサンダー "Xplicit" イスキエルド
作家: チャーリー・プース
脚本：ジェイソン・デルーロー
脚本：マイケル・クルームス
脚本: ウィル・ロバン＝ビーン
歌詞と翻訳
原文
B-b-b-b-b-b-b-baby
B-b-b-b-b-b-b-baby
B-b-b-b-b-b-b-baby
Yeah
I just got a brand-new whip in the yard
You can drive it when you want
But you gotta keep that top down for me
I'm just tryna push this shit, don't start
Up and down your boulevard
Girl, I had to pull you over for them jeans (woop, woop)
Look at that sexy body
Look at that trunk in the back (woop, woop)
I'ma get a lil' bit ratchet
'Cause I never seen a girl like that
You know I had to skirt, pull up
Pull up
Oh, yeah (skirt), I had to pull up
I'ma make you mine b-b-b-baby
Make you mine b-b-b-babe
Make you mine b-b-b-baby
Make you mine b-b-b-babe
Girl, I gotta get that coupe for two
You'd be amazed what we could do
We can roll these windows down so they all see
Gon' and throw that thing in reverse, look back at it
Throw your hair, nobody, look back at it
You gon' make somebody wanna call the police (woop, woop)
Look at that sexy body
Look at that trunk in the back (woop, woop)
I'ma get a lil' bit ratchet
'Cause I never seen a girl like that
You know I had to skirt, pull up
I had to pull up, oh yeah (skirt)
I had to pull up
I'ma make you mine b-b-b-baby
Make you mine b-b-b-babe
Make you mine b-b-b-baby
Make you mine b-b-b-babe
Look at that sexy body
I've never seen curves like that
When we do it, baby
Look at that sexy body
You know that it drives me mad
Skirt, pull up
Girl, girl, girl, girl, girl
Take that thing like a repo
I'ma beat that thing, you my cheat code
When I'm done, we gon' knock the fuck out
Deebo
I had to pull up
I had to pull up, pull up
(Skirt) I had to pull up
I'ma make you mine b-b-b-baby
Make you mine b-b-b-babe
Make you mine b-b-b-baby
Make you mine b-b-b-babe (babe, yeah)
日本語訳
B-b-b-b-b-b-b-baby
ベイビー
B-b-b-b-b-b-b-baby
そうだね
庭に真新しい鞭を手に入れたところだ
好きなときに運転できる
でも、そのトップは私のために下げておいてください
私はただこれを推進しようとしているだけです、始めないでください
大通りを上下に
ガール、ジーンズのためにあなたを引き寄せなければなりませんでした（うわー、うわー）
Look at that sexy body
後ろのトランクを見てください (ウー、ウー)
ちょっとうるさいよ
だってそんな女の子見たことないから
スカートをたくし上げなければならなかったのは知ってるでしょう
Pull up
ああ、そうだ（スカート）、引き上げなければならなかった
あなたを私のものにしてあげるよ、ベイビー
Make you mine b-b-b-babe
Make you mine b-b-b-baby
Make you mine b-b-b-babe
お嬢さん、そのクーペを二人で買わなきゃ
私たちに何ができるか驚かれるでしょう
これらのウィンドウを下にスクロールして、すべてのウィンドウが見えるようにすることができます
ゴン、それを逆に投げて、振り返ってみてください
髪を投げて、誰も、振り返ってみてください
君は誰かを警察に電話させたくなるだろう (ウープ、ウープ)
Look at that sexy body
後ろのトランクを見てください (ウー、ウー)
ちょっとうるさいよ
だってそんな女の子見たことないから
スカートをたくし上げなければならなかったのは知ってるでしょう
ああ、そうそう（スカート）引き上げなければならなかった
I had to pull up
あなたを私のものにしてあげるよ、ベイビー
Make you mine b-b-b-babe
Make you mine b-b-b-baby
あなたを私のものにしてください
Look at that sexy body
あんな曲線見たことない
When we do it, baby
そのセクシーなボディを見てください
それが私を怒らせることを知っていますか
Skirt, pull up
女の子、女の子、女の子、女の子、女の子
それをレポのように受け取ってください
私はあれに勝てる、あなたのチートコード
私が終わったら、クソをノックアウトするつもりです
Deebo
引き上げなければならなかった
引き上げなければならなかった、引き上げなければならなかった
(Skirt) I had to pull up
あなたを私のものにしてあげるよ、ベイビー
あなたを私のものにしてください
あなたを私のものにしてください
あなたを私のものにしてください、ベイビー、ベイビー（ベイビー、ええ）