このアーティストの他の楽曲 Tasha Cobbs Leonard
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー、プログラマー：Kenneth Leonard, Jr.
ボーカリスト、ボーカルアレンジャー、作曲家 作詞：ターシャ・コブス・レナード
ボーカル・アレンジャー：ケニア・ミラー
A&R: ウォルター・トーマス
管理者: チャド・クリスマン
A&R: アレクサンドリア ドル
バックグラウンド・ボーカリスト: Jocelyn Singletary
バックグラウンド・ボーカリスト: リンウッド・スミス・ジュニア
バックグラウンド・ボーカリスト: アンナ・ロネル・プリングル
プログラマー: サム・サイモン
マスタリングエンジニア：ダン・シケ
ミキシングエンジニア、エンジニア: Clark Lacossade
Aand Rコーディネーター: ジャリン・ロビンソン
作詞・作曲：ジョナス・マイリン
作詞・作曲：アンナトリア・チタパ
作詞・作曲：アンソニー・S・ブラウン
歌詞と翻訳
原文
Father, we thank you for being the God who provides every day.
I'm trusting you today, that there's more for tomorrow.
I can't live off what is owed.
Won't live off what is borrowed.
I know You will be my daily bread.
You're my daily bread.
Jireh,
Jireh,
I know You will be my daily bread.
I know You will.
I know You will.
Oh, I heard You speak back then.
Your word hasn't fallen.
So I'll listen again.
Again.
And I hold on to Your promise.
Your promise that You will be my daily bread.
You're always providing.
Oh, yes You are.
Hey.
So we call Your name.
Yes, we call Your name.
I know
You will be my daily, my daily bread, You are.
Yes, we call Your name.
Oh, You will be my daily, my daily, my daily bread.
Day after day, time after time, over and over, You've been new wine.
Day after day, time after time, over and over, You've been new wine. Day after day.
Time after time.
Over and over. Yeah.
Day after day.
Every single day. Over and over.
Day after day. Time after time. You've been new wine. Over and over.
Over and over.
Every day.
Time after time.
Over and over.
You've been new wine.
I've never seen the righteous forsaken.
Nor His seed begging for bread. Over and over.
Over and over.
I've seen You do it time after time.
Over and over.
I've seen You do it for my family.
I've seen You do it. God, You did it for me. Over and over.
Over and over.
You keep making a way.
You keep making a way.
You keep making a way.
Day after day, yeah.
Day after day. Time after time. Over and over.
You've been new wine. Morning by morning. New mercies I see.
Hey,
You've been new wine.
You've been new wine.
Oh, Jireh,
Jehovah Jireh.
I know You will be my daily.
You are.
You've always been.
And I trust You to be.
You will be my daily.
Oh, You will.
I know You will.
My daily.
Oh, You will be my daily, my daily bread.
日本語訳
お父様、私たちは毎日を与えてくださる神であることに感謝します。
今日はあなたを信頼していますが、明日にはさらに何かがあると信じています。
借金だけでは生活できない。
借金だけでは生活できない。
あなたが私の日々の糧となることを私は知っています。
あなたは私の毎日の糧です。
ジレ、
ジレ、
あなたが私の日々の糧となることを私は知っています。
私はあなたがそうすることを知っています。
私はあなたがそうすることを知っています。
ああ、あの時あなたが話しているのを聞きました。
あなたの言葉は裏切られませんでした。
それで、もう一度聞きます。
また。
そして私はあなたの約束を守ります。
あなたが私の日々の糧となるというあなたの約束。
いつも提供していただいています。
ああ、そうだね。
おい。
そこで私たちはあなたの名前を呼びます。
はい、あなたの名前を呼びます。
知っています
あなたは私の毎日、私の毎日の糧となるでしょう、あなたはそうです。
はい、あなたの名前を呼びます。
ああ、あなたは私の毎日の、私の毎日の、私の毎日の糧となるでしょう。
毎日、何度も、何度も、あなたは新しいワインになりました。
毎日、何度も、何度も、あなたは新しいワインになりました。毎日毎日。
何度も何度も。
何度も何度も。うん。
毎日毎日。
毎日。何度も何度も。
毎日毎日。何度も何度も。あなたは新しいワインになりました。何度も何度も。
何度も何度も。
毎日。
何度も何度も。
何度も何度も。
あなたは新しいワインになりました。
私は義人が見捨てられるのを見たことがありません。
神の子孫もパンを懇願します。何度も何度も。
何度も何度も。
私はあなたがそれをするのを何度も見てきました。
何度も何度も。
あなたが私の家族のためにそうしてくださったのを見てきました。
あなたがそれをするのを見てきました。神様、あなたは私のためにそれをしてくれました。何度も何度も。
何度も何度も。
あなたは道を作り続けます。
あなたは道を作り続けます。
あなたは道を作り続けます。
毎日毎日、そうだね。
毎日毎日。何度も何度も。何度も何度も。
あなたは新しいワインになりました。朝ごとに。なるほど、新たな慈悲ですね。
やあ、
あなたは新しいワインになりました。
あなたは新しいワインになりました。
ああ、ジレ、
エホバ・ジレ。
あなたが私の毎日になることはわかっています。
あなたは。
あなたはいつもそうでした。
そして私はあなたがそうであると信じています。
あなたは私の毎日になります。
ああ、そうなりますね。
私はあなたがそうすることを知っています。
私の日常。
ああ、あなたは私の毎日の糧となるでしょう。