このアーティストの他の楽曲 Tasha Cobbs Leonard
説明
作曲・作詞・プロデューサー：ケネス・レナード・ジュニア
作曲・作詞・編曲・ボーカリスト：ターシャ・コブス・レナード
A&R: ウォルター・トーマス
管理者: チャド・クリスマン
A&R: アレクサンドリア ドル
ボーカル・アレンジャー：ケニア・ミラー
バックグラウンド・ボーカリスト: Jocelyn Singletary
バックグラウンド・ボーカリスト: リンウッド・スミス・ジュニア
バックグラウンド・ボーカリスト: アンナ・ロネル・プリングル
プログラマー: ジュバリー
マスタリングエンジニア：ダン・シケ
エンジニア、ミキシングエンジニア: Clark Lacossade
Aand Rコーディネーター: ジャリン・ロビンソン
作曲・作詞：G・モリス・コールマン
作詞・作曲：ナオミ・レイン
歌詞と翻訳
原文
Jesus it's the day after Amen
I think I thought You would have come through already, my friend
But I guess You're teaching me patience again
So I'll pray again
It's been another day after Amen
I thought by now I'd hear Your voice say it's finally the end
But I trust You even when I can't comprehend
So I'll pray again
And I'll stand in the silence
I'll sing in the waiting
I know You are working
Even when I can't see
My prayer's not forgotten
You promise it won't take too long
It won't be long
Jesus it's the day after I cried
And I really thought that yesterday was gon' be my last time
But I keep on trying
And trying to remind myself
Your ways are higher than mine in the silence
So I'll sing in the waiting
I know You are working
Even when I can't see
My prayer's not forgotten
You promise it won't take too long
It won't be long
No, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
You bottle my tears
Turn them all into praise
You are working in ways that I'm not yet aware
Even in the chaos
You're still in control
So I'm holding on because You won't let go
Jesus it's the day You answered my call
The wait was long but if I'm honest You stayed through it all
Every prayer that I prayed was never lost
You were working it out all along
日本語訳
イエス様、今日は翌日です、アーメン
あなたはもう乗り越えられるだろうと思っていたと思います、友よ
でも、あなたはまた私に忍耐を教えてくれているようです
だからもう一度祈るよ
アーメンからまた一日が経ちました
今頃、ついに終わりだというあなたの声が聞こえるだろうと思っていた
でも、たとえ理解できなくても、私はあなたを信じます
だからもう一度祈るよ
そして私は沈黙の中に立っています
待ってる間に歌うよ
あなたが働いていることは知っています
見えないときでも
私の祈りは忘れられていません
それほど長くはかからないと約束します
長くはかからないだろう
イエス、私が泣いた翌日です
そして昨日が最後になると本気で思った
でも、私は努力し続けます
そして自分自身に思い出させようとしています
静寂の中であなたのやり方は私のやり方よりも高い
だから待っている間歌うよ
あなたが働いていることは知っています
見えないときでも
私の祈りは忘れられていません
それほど長くはかからないと約束します
長くはかからないだろう
いや、ああ
ああああああ
ああああああ
ああああああ
あなたは私の涙を瓶に詰める
それらすべてを賞賛に変えてください
あなたは私がまだ気づいていない方法で働いています
混沌の中でも
あなたはまだコントロールできます
だから私はしがみついています、なぜならあなたは手放さないからです
イエス様、今日はあなたが私の呼びかけに答えてくださった日です
待ち時間は長かったけど、正直に言うと、あなたはすべてを乗り越えてくれました
私が祈ったすべての祈りは決して失われることはありませんでした
あなたはずっとそれを取り組んでいた