このアーティストの他の楽曲 Rich Gang
このアーティストの他の楽曲 Young Thug
このアーティストの他の楽曲 Rich Homie Quan
説明
音楽出版社: 2014 リッチホミゼント
歌詞と翻訳
原文
Banana trap, bitch.
Rich Homie Thugger Thugger in this motherfucker.
Rich Homie Thugger Thugger in this motherfucker.
Oh.
Rich Gang. Fucked up, baby. Got like four ounces in the twenty, bitch.
-I'm blessed. -Rich Homie.
I'd have did a lot of shit just to live this here lifestyle.
-Yeah.
-And it came straight from the bottom to -the top of my lifestyle. -Ooh, lifestyle.
Nigga livin' life like a beginning, this is only beginning.
-Only beginning, nigga.
-I'm on the top of the mountain puffin' on -clouds, a nigga still pecanin'. -You still pecanin', nigga.
Million five on the Visa card.
Hundred bands stuffed up like some fucking tides.
Nigga servin' great white like I'm feedin' sharks. I won't do nothin' with the bitch, she can't even give me heart.
Somethin' wrong with the pussy.
Even though I ain't gon' hit it I'ma still make sure that she good shit. Me and my rolly don't get caught up like that, no way.
We ain't got time to go see doctors. Jay. Hey.
-Who said money?
-Hop up out my bed, pull up on a bitch, I'm yawning. Hey, this a show, bitch, a performance.
I do this shit for my daughters and all my sons, bitch.
I'm gonna rain them bands up, take all they funds, bitch. I got a moms, bitch. She got a months, bitch.
I got sisters and brothers to feed. They ain't goin' out like no idiot, I'm a OG.
I'd have did a lot of shit just to live this here lifestyle.
-Livin' this shit right now.
-And it came straight from the bottom to -the top of my lifestyle. -Ooh, lifestyle right now.
Nigga livin' life like a beginning, this is only beginning.
-Only beginning, nigga.
-I'm on the top of the mountain puffin' on -clouds, a nigga still pecanin'. -You still pecanin', nigga.
-Still screaming fuck the other side. -Fuck a nigga, fuck a nigga.
-I'ma ride for my nigga, ayy. -Convo.
And -I'ma die for my nigga, ayy. -Convo.
I ain't gonna feel up to none of my niggas, ayy.
-No way, no way. -Nigga couldn't see me if they had a genie.
I'm livin' my life like Beanie, R. I. P. my brother Beanie.
I stacked them racks to the ceiling, now these niggas can't be me.
I just might wake up wearin' Chanel and these bitches can't see me. I'm in a whole 'nother league.
-Rich Gang.
-I ain't got AIDS but I swear to God I'ma bleed. Just like D-I-E. Twenty-eight floors up I feel like I could F-L-Y.
Be on top of these bitches.
God told me they could never stop me so they ain't gon' stop me. I'm in that Corvette with Baby, mami get sloppy toppy.
I'm bleedin' red like a devil, I see these bitches plottin'.
They wanna know how I got M's and I done finished college.
I'd have did a lot of shit just to live this here -lifestyle. -Livin' this shit right now.
And it came straight from the bottom to the top of my lifestyle.
-Ooh, lifestyle right now.
-Nigga livin' life like a beginning, this -is only beginning.
-Only -beginning, nigga.
-I'm on the top of the mountain puffin' on -clouds, a nigga still pecanin'. -I do it for my daddy, I do it for my mama.
Them long nights, I swear to God I do it for the karma.
I'm Willie Be Be know my chicks in the jungle, ayy. Money, hoe money, I got commas and I ain't playin'.
Sunday through Monday I been grindin' with no sleep. Talkin' 'bout takin' somethin' from me like no way.
Thugger Thugger, that my brother, brother. You don't want no trouble, trouble.
Or you can get these fists, knuckle, knuckle.
Buckle up like a seatbelt or I'll shoot ya. Punchin' on the gas, too fast and I'll lose ya. Give me a bad and I do her.
I want her head, Medusa. I swear a nigga gone 'cause he strong, I'm blowin' super.
-Ayy, ayy. Grindin' for a new day. -What you doin'?
-I'm skatin' like that nigga Lupe. -By the gun.
-Ayy, I'm on the top just like Tupac. -I'm on top, nigga.
Ayy, I'm in her mouth just like toothpaste.
All the tags on my neck. Did a lot of shit just to live this here lifestyle.
These hoes, yeah.
-Lifestyle. -Uptown.
And it came straight from the bottom to the top of my lifestyle.
Rich Gang, Uptown. So swagged out, you heard me?
Livin' life like a beginning, this is only beginning.
-Ayy, B-To.
-I'm on the top of the mountain puffin' on -clouds, a nigga still pecanin'. -You understand me?
Yeah, nigga. Sittin' in the middle of this ocean.
Pacific that is, nigga. You understand me? Bunch of bad bitches.
-You heard. -Poppin' that GTV.
-You heard. -Livin' that lifestyle.
Yeah. I do this for Miss Gladys, boy.
One hundred.
日本語訳
バナナトラップ、ビッチ。
このクソ野郎のリッチ・ホーミー・サガー・サガー。
このクソ野郎のリッチ・ホーミー・サガー・サガー。
おお。
リッチギャング。めちゃくちゃだよ、ベイビー。 20インチで4オンスくらいだ、ビッチ。
-私は恵まれています。 -リッチホーミー。
ここでこのライフスタイルを送るためだけに、私はたくさんのたわごとをしただろう。
-うん。
-そして、それは私のライフスタイルの底辺から頂点へとまっすぐに来ました。 -ああ、ライフスタイルね。
人生を始まりのように生きているダチ、これはほんの始まりにすぎません。
-まだ始まったばかりだよ、ダチ。
-私は山の頂上にいて、雲の上で息を吹きながら、まだペカインしているダチです。 -まだピーカインだよ、ダチ。
Visa カードのミリオンファイブ。
何百ものバンドが潮のように詰め込まれていた。
私がサメに餌をやるように、黒人はホホジロザメに仕えている。私はその雌犬に何もしない、彼女は私に心臓さえ与えることはできません。
マンコに何か問題がある。
たとえ私がそれを打つつもりはないとしても、私はまだ彼女が良いたわごとであることを確認するつもりです。私とローリーはそんなふうに巻き込まれないよ、絶対に。
私たちには医者に行く時間がありません。ジェイ。おい。
-誰がお金なんて言ったの？
-ベッドから飛び起きて、雌犬に乗り上げて、私はあくびをしています。おい、これはショーだ、ビッチ、パフォーマンスだ。
私は娘たちと息子たち全員のためにこんなことをしているんだ、ビッチ。
奴らに雨を降らせて資金を全部取り上げる、ビッチ。私には母親がいる、雌犬。彼女には一ヶ月の猶予があるよ、ビッチ。
妹や兄弟に食事を与えてもらいました。彼らはバカみたいに外出するつもりはない、私はOGだ。
ここでこのライフスタイルを送るためだけに、私はたくさんのたわごとをしただろう。
-今このクソを生きている。
-そして、それは私のライフスタイルの底辺から頂点へとまっすぐに来ました。 -ああ、今のライフスタイルね。
人生を始まりのように生きているダチ、これはほんの始まりにすぎません。
-まだ始まったばかりだ、ダチ。
-私は山の頂上にいて、雲の上で息を吹きながら、まだペカインしているダチです。 -まだピーカインだよ、ダチ。
-まだ反対側を性交して叫んでいます。 -ダチなんてクソ、ダチなんてクソだ。
-私はダチのために乗ります、ああ。 -コンボ。
そして、私はダチのためなら死ぬだろう、ああ。 -コンボ。
私は私の仲間の誰にも気分を悪くするつもりはありません、ああ。
-まさか、まさか。 -もし彼らに魔神がいたら、ダチは私を見ることができなかった。
私はビーニーのように自分の人生を生きています、R.I.P.私の兄弟のビーニー。
私はそれらを天井までラックに積み上げました、今ではこれらの黒人は私ではありえません。
シャネルを着て目が覚めたら、この女たちには私が見えないかもしれない。私はまったく別のリーグにいます。
-リッチギャング。
-私はエイズに感染していませんが、血が出ると神に誓います。まさにD-I-Eのように。 28階までならF-L-Yできそうな気がする。
これらの雌犬の上に立ってください。
神は私を決して止めることはできないと言ったので、彼らは私を止めないでしょう。私はベイビーと一緒にそのコルベットに乗っています、マミ、いい加減になってください。
私は悪魔のように真っ赤になってる、あの女たちが陰謀を企てているのが見える。
彼らは私がどのようにしてMを取得し、大学を卒業したのかを知りたがっています。
ここでこのライフスタイルを生きるためだけに、私はたくさんのくだらないことをしただろう。 -今このクソを生きている。
そして、それは私のライフスタイルのどん底から頂点へとまっすぐにやって来ました。
-ああ、今のライフスタイルね。
-ダチは始まりのように人生を生きている、これは -始まりに過ぎない。
-ただ、最初だけだよ、ダチ。
-私は山の頂上にいて、雲の上で息を吹きながら、まだペカインしているダチです。 -私はパパのためにそれをします、私はママのためにそれをします。
彼らの長い夜、私は神に誓います、私はカルマのためにそれをするのです。
私はウィリー・ビーです、ジャングルにいる私のひよこたちを知ってください、ああ。お金、お金、コンマをもらった、そして私は遊んでいません。
日曜日から月曜日まで、私は眠れずに仕事をしていました。まさかのように私から何かを奪おうと話している。
サガー、サガー、それは私の兄弟、兄弟です。トラブルなんて望んでいませんよ、トラブルは。
あるいは、これらの拳、ナックル、ナックルを手に入れることもできます。
シートベルトのように締めなさい、さもなければ撃ちますよ。アクセルを踏み込みすぎると、負けてしまうよ。私に悪いものを与えてください、そして私は彼女をします。
彼女の頭が欲しいんだ、メドゥーサ。誓うよ、ダチは消えた、なぜなら彼は強いから、私はスーパーに吹いているから。
-ああ、ああ。新しい一日に向けて頑張ります。 -何をしてるの？
-俺はあのダチ・ルーペみたいにスケートしてるよ。 -銃で。
-ああ、私はトゥパックと同じようにトップにいるよ。 -私はトップだ、ダチ。
ああ、私はまるで歯磨き粉のように彼女の口の中にいます。
首にタグが全部付いてます。ここでのライフスタイルを生きるためだけに、たくさんのことをした。
これらのくわは、そうです。
-ライフスタイル。 -アップタウン。
そして、それは私のライフスタイルのどん底から頂点へとまっすぐにやって来ました。
アップタウンのリッチ・ギャング。すごく興奮してるよ、聞こえた？
人生を始まりのように生きている、これはほんの始まりにすぎません。
-アイ、B-To。
-私は山の頂上にいて、雲の上で息を吹きながら、まだペカインしているダチです。 -あなたは私のことがわかりますね？
そうだ、ダチ。この海の真ん中に座っている。
太平洋、つまりダチ。あなたは私のことがわかりますね？悪い雌犬の束。
-聞いたね。 -あのGTVをポッピン。
-聞いたね。 -そのライフスタイルを生きています。
うん。ミス・グラディスのためにこれをやるのよ、坊や。
百。