このアーティストの他の楽曲 Kacey Musgraves
説明
プロデューサー: ダニエル・タシアン
ドラムプログラマー、プロデューサー、作曲家 作詞:イアン・フィチュク
ボーカリスト、プロデューサー、バックグラウンドボーカリスト、作曲家 作詞:ケイシー・マスグレイヴス
ミキシングエンジニア: ショーン・エヴェレット
ミキシングセカンドエンジニア: Ivan Wayman
追加エンジニア、ドラムプログラマー: Josh Moore
制作コーディネーター: クリステン・クラーク
エンジニア: クレイグ・アルビン
エンジニア: ザック・パンコースト
マスタリングエンジニア: グレッグ・カルビ
マスタリングエンジニア:スティーブ・ファローン
作詞・作曲:イルシー・ジューバー
作詞・作曲:ブランドン・ジョイナー・バートン
歌詞と翻訳
原文
Here's what he'll do
He'll play it cool
When he hangs out with a woman like you
Say he ain't pressed by all your success
Tell you he's different than all of the rest
You're gonna give it all and give it all
But you won't get it back
I'm telling you, it's gonna hurt
Stay away from a boy like that
He wants a breadwinner
He wants your dinner
Until he ain't hungry anymore
He wants your shimmer
To make him feel bigger
Until he starts feeling insecure
I wish somebody would've told me the truth
See, he's never gonna know what to do
With a woman like you
With a woman like you
I see the games a mile away
They only end when another heart breaks
But all of his wounds ain't an excuse
For you to put up with how he treats you
You're gonna give it all and give it all
But you won't get it back
I'm telling you, it's gonna hurt
Stay away from a boy like that
He wants a breadwinner
He wants your dinner
Until he ain't hungry anymore
He wants your shimmer
To make him feel bigger
Until he starts feeling insecure
I wish somebody would've told me the truth
See, he's never gonna know what to do
With a woman like you
With a woman like you
I can sleep at night
Knowing I really tried
I put in the time
But the fault isn't mine
That he wants a (breadwinner)
(He wants your dinner)
(Until he ain't hungry anymore) anymore
He wants a breadwinner
He wants your dinner
Until he ain't hungry anymore (anymore)
He wants your shimmer
To make him feel bigger
Until he starts feeling insecure
I wish somebody would've told me the truth
See, he's never gonna know what to do
With a woman like you
With a woman like you
With a woman like you and me
He likes what he sees
日本語訳
彼がやることはこうだ
彼はクールにプレイしてくれるだろう
彼があなたのような女性と付き合っているとき
彼はあなたの成功に追われていないと言ってください
彼は他のみんなとは違うって言ってよ
あなたはすべてを捧げて、すべてを捧げるつもりです
しかし、あなたはそれを取り戻すことはできません
言ってるけど、傷つくよ
そんな男の子からは離れてください
彼は大黒柱を望んでいる
彼はあなたの夕食を望んでいます
彼がもうお腹が空かなくなるまで
彼はあなたの輝きを望んでいます
彼をもっと大きく感じさせるために
彼が不安を感じ始めるまで
誰かが真実を教えてくれたらよかったのに
ほら、彼は何をすればいいのか決して分からないだろう
あなたのような女性と一緒に
あなたのような女性と一緒に
1マイル離れたところに試合が見える
別の心が壊れたときにのみそれらは終わります
でも彼の傷はすべて言い訳にはならない
彼があなたをどのように扱うかにあなたが我慢するために
あなたはすべてを捧げて、すべてを捧げるつもりです
しかし、あなたはそれを取り戻すことはできません
言ってるけど、傷つくよ
そんな男の子からは離れてください
彼は大黒柱を望んでいる
彼はあなたの夕食を望んでいます
彼がもうお腹が空かなくなるまで
彼はあなたの輝きを望んでいます
彼をもっと大きく感じさせるために
彼が不安を感じ始めるまで
誰かが真実を教えてくれたらよかったのに
ほら、彼は何をすればいいのか決して分からないだろう
あなたのような女性と一緒に
あなたのような女性と一緒に
夜は眠れます
私が本当に努力したことを知って
時間をかけました
でも、悪いのは私のせいではない
彼は(一家の稼ぎ手)を望んでいるということ
(彼はあなたの夕食を望んでいます)
(もうお腹が空かなくなるまで)
彼は大黒柱を望んでいる
彼はあなたの夕食を望んでいます
彼がもうお腹が空かなくなるまで(もう)
彼はあなたの輝きを望んでいます
彼をもっと大きく感じさせるために
彼が不安を感じ始めるまで
誰かが真実を教えてくれたらよかったのに
ほら、彼は何をすればいいのか決して分からないだろう
あなたのような女性と一緒に
あなたのような女性と一緒に
あなたや私のような女性と一緒に
彼は自分が見るものが好きです