このアーティストの他の楽曲 blink-182
説明
ミキシングエンジニア: トム・ロード=アルジ
プロデューサー: ジェリー・フィン
ボーカリスト、作曲家、作詞家:トム・デロング
作詞・作曲・ボーカリスト:マーク・ホッパス
作詞・作曲:トラヴィス・バーカー
歌詞と翻訳
原文
All the small things
True care, truth brings
I'll take one lift
Your ride, best trip
Always, I know
You'll be at my show
Watching, waiting
Commiserating
Say it ain't so
I will not go
Turn the lights off
Carry me home
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Late night, come home
Work sucks, I know
She left me roses by the stairs
Surprises let me know she cares
Just say it ain't so
I will not go
Turn the lights off
Carry me home
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Na-na, na-na, na-na, na-na, na, na
Just say it ain't so
I will not go
Turn the lights off
Carry me home
Keep your head still
I'll be your thrill
The night will go on
My little windmill
Say it ain't so
I will not go
Turn the lights off
Carry me home
Keep your head still
I'll be your thrill
The night will go on
The night will go on
My little windmill
日本語訳
小さなこともすべて
真のケア、真実がもたらす
リフト1本乗ります
あなたの乗り心地、最高の旅
いつも、わかってるよ
私のショーに来てくれるでしょう
見てる、待ってる
憐れむ
そうじゃないと言って
行かないよ
照明を消してください
家に連れて行って
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
夜遅くなって、帰ってきて
仕事は最悪だよ、わかってるよ
彼女は階段のそばにバラを置いていった
驚きは彼女が気にかけていることを知らせてくれる
そうじゃないって言ってよ
行かないよ
照明を消してください
家に連れて行って
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナ、ナ
そうじゃないって言ってよ
行かないよ
照明を消してください
家に連れて行って
頭を動かさないでください
私はあなたのスリルになります
夜は続いていくよ
私の小さな風車
そうじゃないと言って
行かないよ
照明を消してください
家に連れて行って
頭を動かさないでください
私はあなたのスリルになります
夜は続いていくよ
夜は続いていくよ
私の小さな風車