このアーティストの他の楽曲 Iggy Pop
説明
エンジニア: ポール・ラマルファ
エンジニア: マルコ・ソンツィーニ
追加エンジニア: ジミー・ダグラス
エンジニア: デボン・コーリー
アシスタント・ミキサー: トム・ハーバース
アシスタント・ミキサー: フィン・ハウエルズ
アートディレクター: アンドリュー・ワット
アートディレクター: デヴィッド・ハリガン
アートディレクター: レイモンド・ペティボン
ミキシングエンジニア: アラン・モルダー
ギター、キーボード、ピアノ：アンドリュー・ワット
プロデューサー: アンドリュー・ワット
製作総指揮: アンドリュー・ワット
バックグラウンド・ボーカル：アンドリュー・ワット
A&R 管理者: アリアンナ プラット
監督: チェルシー・フォデロ
ベース：エリック・エイヴリー
A&Rディレクション: イアン・クリップス
ボーカル：イギー・ポップ
法定代理人: ジェレミー・カプラン
ギター、シンセサイザー：ジョシュ・クリングホッファー
マスタラー: マット・コルトン
ドラム、パーカッション、ピアノ：テイラー・ホーキンス
ライター：イギー・ポップ
脚本：アンドリュー・ワット
作家: エリック・エイヴリー
脚本：テイラー・ホーキンス
歌詞と翻訳
原文
Hold my hand and we can take a leap
Earth is dirty, space is full of creeps
Sell you stock in Zuckerberg and run
Buy your passport to the end of fun
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
It'll do ya good, do ya good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good
Looking at those comments all night
Wonder if the comments are right
Wonder why I feel so cold
I'll never make a comment
Every loser needs a bit of joy
Winners know it's fact
You can't look back, gotta move on
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good
Take off your dress, baby
Breathe in my mouth, baby
The problem with life is that it stops
Hey, you kids
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
It'll do ya good, do ya good
I sold my face to Hollywood
I feel good
Yeah, I'm looking for a soulmate in those comments
日本語訳
私の手を握ってください、そうすれば私たちは飛躍することができます
地球は汚れていて、宇宙は不気味なものでいっぱいです
ザッカーバーグの株を売って逃げろ
楽しみの最後までパスポートを購入しましょう
ハリウッドに顔を売ろう
彼らは良い給料を払っています、良い給料を払っています
ハリウッドに顔を売った
気分も良くて、見た目も良い
ハリウッドに顔を売ろう
It'll do ya good, do ya good
ハリウッドに顔を売った
気分がいいです
そのコメントを一晩中見ていて
コメントが正しいかどうか疑問
どうしてこんなに寒く感じるのだろう
決してコメントはしません
すべての敗者には少しの喜びが必要です
勝者はそれが事実だと知っている
振り返ることはできない、先に進まなければならない
ハリウッドに顔を売ろう
彼らは良い給料を払っています、良い給料を払っています
ハリウッドに顔を売った
気分も良くて、見た目も良い
ハリウッドに顔を売ろう
彼らは良い給料を払っています、良い給料を払っています
ハリウッドに顔を売った
気分がいいです
ドレスを脱いで、ベイビー
口で息をして、ベイビー
人生の問題は止まることだ
やあ、子供たちよ
ハリウッドに顔を売ろう
彼らは良い給料を払っています、良い給料を払っています
ハリウッドに顔を売った
気分も良くて、見た目も良い
ハリウッドに顔を売ろう
うまくいくよ、うまくいくよ
ハリウッドに顔を売った
気分が良い
はい、コメントでソウルメイトを探しています