このアーティストの他の楽曲 Yellowcard
説明
インスタント・カルマ: ダルフールを救うアムネスティ・インターナショナル・キャンペーン (完全録音)
演奏者: イエローカード
作家: ジョン・レノン
歌詞と翻訳
原文
Oh, my love, for the first time in my life
My eyes are wide open
And oh, my lover, for the first time in my life
My eyes can see
I see the wind
Oh, I see the trees
Everything is clear in my heart
I see the clouds
Oh, I see the sky
Everything is clear in our world
Oh, my love, for the first time in my life
My mind is wide open
And oh, my lover, for the first time in my life
My mind can feel
I feel the sorrow
Oh, I feel dreams
Everything is clear in my heart
(Everything is clear in my heart)
I feel the life
Oh, I feel love
Everything is clear in our world
I feel the sorrow
Oh, I feel dreams
Everything is clear in my heart
(Everything is clear in my heart)
I feel the life
Oh, I feel love
Everything is clear in our world
日本語訳
ああ、愛する人よ、生まれて初めて
私の目は大きく開いています
そしてああ、私の恋人よ、私の人生で初めて
私の目は見える
風が見える
ああ、木々が見えます
私の心の中ではすべてが明らかです
雲が見えます
ああ、空が見えるよ
私たちの世界ではすべてが明らかです
ああ、愛しい人、生まれて初めて
私の心は広く開かれています
そしてああ、私の恋人よ、私の人生で初めて
私の心は感じることができる
悲しみを感じます
ああ、夢を感じるよ
私の心の中ではすべてが明らかです
(私の心の中ではすべてがクリアです)
人生を感じます
ああ、愛を感じます
私たちの世界ではすべてが明らかです
悲しみを感じます
ああ、夢を感じるよ
私の心の中ではすべてが明らかです
(私の心の中ではすべてがクリアです)
人生を感じます
ああ、愛を感じます
私たちの世界ではすべてが明らかです