このアーティストの他の楽曲 Sebastian Yatra
説明
プロデューサー、作曲家、作詞家:マウリシオ・レンギフォ
プロデューサー、作曲家、作詞家:アンドレス・トーレス
ボーカリスト:セバスティアン・ヤトラ
作詞・作曲:セバスティアン・オバンド・ヒラルド
歌詞と翻訳
原文
Sebastián Yatra.
Yatra, Yatra.
Tú me dices que no es cierto que te mueres por mí.
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así.
Me dijeron que te encanta que se mueran por ti.
Buscando al que se enamora para hacerlo sufrir.
Si me dices que me amas, no te voy a creer, no.
Tú me dices que me quieres y no puedes ser fiel, no.
Me dejaste mareando solo y triste, mujer, no.
Te confieso si lo quieres saber, si lo quieres saber, yeah.
Traicionera, no me importa lo que tú me quieras.
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera.
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera.
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
Vives bailando reggaeton-ton-ton y no te importa para nada lo que sienta el corazón. Solo te importa el pantalón-lón-lón.
Y se te nota desde lejos tu maléfica intención. Y mira, no es tan fácil, enamorarme nunca fue tan fácil.
Cuando estás cerca de mí no es fácil.
Y es que la vida se volvió difícil solo por ti. Si me dices que me amas, no te voy a creer, no.
Tú me dices que me quieres y no puedes ser fiel, no.
Me dejaste mareando solo y triste, mujer, no.
Te confieso si lo quieres saber, si lo quieres saber, yeah.
Traicionera, no me importa lo que tú me quieras.
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera.
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera.
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
Tú me dices que no es cierto que te mueres por mí.
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así.
Traicionera, no me importa lo que tú me quieras.
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera.
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera.
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
Sebastián Yatra. Yatra,
Yatra.
日本語訳
セバスチャン・ヤトラ。
ヤトラ、ヤトラ。
あなたは私のために死ぬというのは真実ではないと私に言います。
私のことが嫌いというのが本当なら、そんな風に私に近づかないでください。
彼らは私に、あなたはあなたのために死ぬことが大好きだと言いました。
彼を苦しめるために恋に落ちる人を探しています。
あなたが私を愛していると言ったとしても、私はあなたを信じるつもりはありません、いいえ。
あなたは私を愛しているのに忠実になることはできないと私に言います、そうではありません。
あなたは私を一人でめまいをさせて悲しくさせました、女性、いいえ。
知りたいなら告白します、知りたいなら、そうです。
裏切り者、あなたが私に何を望んでいるかは気にしません。
嘘つき、あなたは私に愛のために死んでほしいだけなのよ。
不誠実だ、私の人生ではあなたは乗客だった。
嘘つき、あなたが愛のために死んでも私は気にしません。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。
嘘つき、あなたが愛のために死んでも私は気にしません。
あなたはレゲトントントンを踊りながら生きていますが、自分の心が何を感じているかはまったく気にしていません。あなたはパンツロンロンだけを気にしています。
そしてあなたの邪悪な意図は遠くからでもわかります。そしてほら、それはそれほど簡単ではありません、恋に落ちるのはこれほど簡単ではありません。
あなたが私のそばにいると、それは簡単ではありません。
そしてあなたのせいで人生は困難になりました。あなたが私を愛していると言ったとしても、私はあなたを信じるつもりはありません、いいえ。
あなたは私を愛しているのに忠実になることはできないと私に言います、そうではありません。
あなたは私を一人でめまいをさせて悲しくさせました、女性、いいえ。
知りたいなら告白します、知りたいなら、そうです。
裏切り者、あなたが私に何を望んでいるかは気にしません。
嘘つき、あなたは私に愛のために死んでほしいだけなのよ。
不誠実だ、私の人生ではあなたは乗客だった。
嘘つき、あなたが愛のために死んでも私は気にしません。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。嘘つき、あなたが愛のために死んでも私は気にしません。
あなたは私のために死ぬというのは真実ではないと私に言います。
私のことが嫌いというのが本当なら、そんな風に私に近づかないでください。
裏切り者、あなたが私に何を望んでいるかは気にしません。
嘘つき、あなたは私に愛のために死んでほしいだけなのよ。
不誠実だ、私の人生ではあなたは乗客だった。
嘘つき、あなたが愛のために死んでも私は気にしません。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。
嘘つき、あなたが愛のために死んでも私は気にしません。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。嘘つき、あなたが愛のために死んでも私は気にしません。
セバスチャン・ヤトラ。ヤトラ、
ヤトラ。