このアーティストの他の楽曲 Snoop Dogg
このアーティストの他の楽曲 Pharrell Williams
説明
プロデューサー：ザ・ネプチューンズ
作詞・作曲：カルヴィン・ブローダス
作詞・作曲：チャド・ヒューゴ
作詞・作曲：ファレル・ウィリアムス
歌詞と翻訳
原文
Right now!
Reel it in
I got the bag, tell a friend
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN (yeah)
Reel it in
I got the bag, tell a friend
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN (yeah) (hey!)
Trippin'
Rollie got the tick tock missin'
Bitch pimpin' (ayy)
Broke niggas got me livid (wow)
You Jordan or Pippen (true)
I'm Kobe I'm never gon' dish it
Or miss it
I'm business as fuck and I ain't got the time to just kick it
I don't trust nobody 'cause I can't be fake
Frontin' ain't an option 'cause my soul can't change
And I'm tired of being humble, bitch I feel no way
It's that young nigga shit, I might pull up to your bitch like
Reel it in (whoo!)
I got the bag, tell a friend (hoo)
She got some ass, bring it in (ayy)
Bitch I'm the news, CNN (yeah, yeah)
Reel it in
I got the bag, tell a friend (hoo)
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN
Jesus Christ! (Hallelujah!)
I buy that shit before I even know the price (hey!)
This 13K up on my finger, bitch you right (true)
Them diamonds dancin', yeah that boy be lookin' nice (ayy)
I guess that's what you call that motherfuckin' ice
I got a thotiana, put her in designer
She Italiana, she a sorta kinda
She Björk cute, so she really fine
Just sorta weird, and she got some cake
Gimme OPB for my ODB, these APC, do your ABC's
I'm a young dread-head with anxiety
And I love it when a bitch nigga tryin' me
I don't trust nobody 'cause I can't be fake
Frontin' ain't an option 'cause my soul can't change
And I'm tired of being humble, bitch I feel no way
It's that young nigga shit, I might pull up to your bitch like
Reel it in
I got the bag, tell a friend
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN (yeah)
日本語訳
今すぐ！
リールに巻き込む
バッグを手に入れたので友達に伝えてください
彼女はケツを持っている、それを持ち込んでください
ビッチ、私がニュースだよ、CNN (そうだね)
リールに巻き込む
バッグを手に入れたので友達に伝えてください
彼女はケツを持っている、それを持ち込んでください
ビッチ、私がニュースだよ、CNN (そうだ) (おい!)
トリッピン
ローリーはチクタクがなくなってしまった
ビッチピンピン (ayy)
壊れた黒人に私は激怒しました（すごい）
ジョーダンかピッペン (本当)
私はコービーです、決してそれを皿に出すつもりはありません
それとも見逃しますか
私はクソみたいな仕事をしているのに、ただキックする時間がない
私は誰も信用しない、だって私は偽物にはなれないから
前に出るという選択肢はない、なぜなら私の魂は変えられないから
そして私は謙虚であることにうんざりしています、雌犬、私はそんなつもりはありません
それはあの若いダチだ、私はあなたの雌犬に近づくかもしれない
巻き上げて（おっと！）
バッグを手に入れたので友達に伝えてください (フー)
彼女はケツを持っている、それを持ってきてください（ayy）
ビッチ、私がニュースだよ、CNN (ええ、ええ)
リールに巻き込む
バッグを手に入れたので友達に伝えてください (フー)
彼女はケツを持っている、それを持ち込んでください
ビッチ、私がニュースだよ、CNN
イエスキリスト！ (ハレルヤ!)
値段も分からないうちに買ってしまう（おい！）
この 13,000 は私の指の上にあります、ビッチ、あなたは正しいです (本当です)
ダイアモンドが踊ってるよ、そう、あの子は素敵だね (ayy)
それをあなたはそのクソ氷と呼んでいると思います
ソティアナを手に入れたので、デザイナーに入れました
彼女はイタリアーナ、彼女はある意味
彼女はビョークかわいいので本当に大丈夫です
ちょっと変だけど、彼女はケーキを持ってきたんだ
私のODBのOPBをくれ、これらのAPC、あなたのABCをやってください
私は不安を抱えた恐ろしい若者です
そして、雌犬の黒人が私を試すのが大好きです
私は誰も信用しない、だって私は偽物にはなれないから
前に出るという選択肢はない、なぜなら私の魂は変えられないから
そして私は謙虚であることにうんざりしています、雌犬、私はそんなつもりはありません
それはあの若いダチだ、私はあなたの雌犬に近づくかもしれない
リールに巻き込む
バッグを手に入れたので友達に伝えてください
彼女はケツを持っている、それを持ち込んでください
ビッチ、私がニュースだよ、CNN (そうだね)