このアーティストの他の楽曲 Tee Grizzley
このアーティストの他の楽曲 21 Savage
説明
ボーカル：21サベージ
プロデューサー：バンウォイ
プロデューサー：ヒトマカ
アシスタントミキサー: イグナシオ・ポルタレス
マスタリングエンジニア: マイク・トゥッチ
プロデューサー: ニック・パプス
ミキサー: パトリツィオ "テジオ" ピリアポコ
A&Rディレクション：セリム・ブアブ
不明: シャーン・シン
プロデューサー: テイ・キース
ボーカル：ティー・グリズリー
脚本：テリー・サンチェス・ウォレス・ジュニア
脚本: ブリテイビアス・ラキース・チェンバース
脚本: マルケル・ウション・ジョーンズ
作家: ニコラス・パパミトロウ
ライター: シェヤ・ビン・アブラハム＝ジョセフ
ライター: クリスチャン・J・ウォード
歌詞と翻訳
原文
(Tay Keith, fuck these n- up)
(Hitmaka)
Yo, Nick Papz, make it slap (oh yeah, brrt)
Oh yeah
These people done turnt us into bosses, n-
Hahaha (that's my new sh-)
Hahaha (oh yeah)
Ayy, I found a loophole (I found one)
Been trappin' since a youngster (yeah)
Fully automatic, we can't let no n- punk us (oh, yeah)
F- about no b-, I treat a model like a runner (f- her)
Free YSL, I know thugs, I know gunners (Slatt)
I was raised to get some money, flip that sh- like ten ways (yeah)
In the trap, I'm money hungry, stack that sh- for 90 days (oh, yeah)
Naked b- in a room, they f- like they gettin' paid (oh, yeah)
Rolls-Royces in the trenches, parked in front of Section 8
I'm on a strict diet, hibachi and exotic pop
You know how I rock, I pass the Glock, don't ask if one up top
We at the Angelino, at the top, vacuum sealin' za
If I don't introduce the b-, she goin', go 'head and shoot your shot (go 'head)
I throw the Lamb' in course (course)
I'm on dude's block with Horse (oh, yeah)
He run sh- down for sport (deuce)
We shoot sh- off the court (G7)
They hatin', that's of course (oh, yeah)
Them bum a- n- poor (F-)
Ain't sponsorin' no - (at all)
Got money, we want more, n-
Ayy, I found a loophole (I found one)
Been trappin' since a youngster (yeah)
Fully automatic, we can't let no n- punk us (oh, yeah)
F- about no b-, I treat a model like a runner (f- her)
Free YSL, I know thugs, I know gunners (Slatt)
I was raised to get some money, flip that sh- like ten ways (yeah)
In the trap, I'm money hungry, stack that sh- for 90 days (oh, yeah)
Naked b- in a room, they f- like they gettin' paid (oh, yeah)
Rolls-Royces in the trenches, parked in front of Section 8
Yeah, park Ferraris in the ghetto (21)
Real trapper, used to re-up with them depos (on God)
Mix 'em with the indo, 'bout my dollar like I'm Creflo (21)
Say you pushin' P, then when I hit her, why you care for?
Spin a n- block, that's easy (21, 21)
Y'all be eatin' noodles, we sit down and eat sashimi (facts)
You say you a gangster, just be like that when you see me
You can ask the opps, we known for giving n- freebies (21)
Ayy, I found a loophole (I found one)
Been trappin' since a youngster (yeah)
Fully automatic, we can't let no n- punk us (oh, yeah)
F- about no b-, I treat a model like a runner (F- her)
Free YSL, I know thugs, I know gunners (Slatt)
I was raised to get some money, flip that sh- like ten ways (yeah)
In the trap, I'm money hungry, stack that sh- for 90 days (oh, yeah)
Naked b- in a room, they f- like they gettin' paid (oh, yeah)
Rolls-Royces in the trenches, parked in front of Section 8
日本語訳
(テイ・キース、クソ野郎)
（ヒトマカ）
よ、ニック・パプス、平手打ちしてみろよ（そうそう、brrt）
そうそう
この人たちは確かに私たちを上司に変えました、n-
ハハハ (それが私の新しい彼女です)
ハハハ（そうそう）
ああ、抜け穴を見つけた (見つけた)
若い頃からずっと罠にかかってた (ええ)
完全に自動化されているので、パンクさせることはできません (ああ、そうだ)
F- いいえ b-、私はモデルをランナーのように扱います (f- 彼女)
フリーYSL、私は凶悪犯を知っています、私はガンナーを知っています（スラット）
私はお金を稼ぐために育てられた、それを 10 通りにひっくり返して (ええ)
罠の中、私はお金に飢えている、それを90日間積み上げてください（ああ、そうだ）
裸で b- 部屋で 彼らは f- お金をもらってるみたいに (ああ、そうだ)
セクション8の前に駐車された塹壕内のロールスロイス
厳しいダイエット中、火鉢とエキゾチックなポップス
私がどのようにロックしているか知っていますか、私はグロックを通り過ぎます、上がどれかは尋ねないでください
私たちはアンジェリーノの頂上で、真空密封されています
私がその話をしなかったら、彼女は行って、行って、ショットを撃ってください（行って、行ってください）
私は子羊をコースに投げます（コース）
私はホースと一緒に男のブロックにいる（ああ、そうだ）
彼はスポーツのためにシャットダウンをした（デュース）
私たちはコートからシュートを放ちます (G7)
彼らは嫌がる、それは当然だ（ああ、そうだ）
奴らは貧乏くさい(F-)
スポンサーじゃないよ - (まったく)
お金はある、もっと欲しい、n-
ああ、抜け穴を見つけた (見つけた)
若い頃からずっと罠にかかってた (ええ)
完全に自動化されているので、パンクさせることはできません (ああ、そうだ)
F- いいえ b-、私はモデルをランナーのように扱います (f- 彼女)
フリーYSL、私は凶悪犯を知っています、私はガンナーを知っています（スラット）
私はお金を稼ぐために育てられた、それを 10 通りにひっくり返して (ええ)
罠の中、私はお金に飢えている、それを90日間積み上げてください（ああ、そうだ）
裸で b- 部屋で 彼らは f- お金をもらってるみたいに (ああ、そうだ)
セクション8の前に駐車された塹壕内のロールスロイス
そう、フェラーリをゲットーに駐車せよ (21)
本物の罠師、（神に）預金を再調達するために使用されていました
それらをインドと混ぜ合わせて、私がクレフロのように私のドルについて（21）
Pを押していると言って、私が彼女を殴ったとき、なぜ気にするのですか？
n-ブロックを回す、それは簡単です (21, 21)
皆さん麺類を食べています、私たちは座って刺身を食べます（事実）
あなたは自分をギャングだと言っていますが、私を見るときはそのようにしてください
n- 景品を提供することで知られている、OPPP に尋ねることができます (21)
ああ、抜け穴を見つけた (見つけた)
若い頃からずっと罠にかかってた (ええ)
完全に自動化されているので、パンクさせることはできません (ああ、そうだ)
F- いいえ、b-、私はモデルをランナーのように扱います (F- 彼女)
フリーYSL、私は凶悪犯を知っています、私はガンナーを知っています（スラット）
私はお金を稼ぐために育てられた、それを 10 通りにひっくり返して (ええ)
罠の中、私はお金に飢えている、それを90日間積み上げてください（ああ、そうだ）
裸で b- 部屋で 彼らは f- お金をもらってるみたいに (ああ、そうだ)
セクション8の前に駐車された塹壕内のロールスロイス