このアーティストの他の楽曲 Jax
説明
ミキサー: アンダース・ヘヴェナーレ
プロデューサー: ビル・ゲリティ
ボーカル：ハーパー
ボーカル：ジャックス
マスタラー: LNDR
不明: マーカス・ガルシア
ライター：ジャックス
脚本：マーク・ニラン・ジュニア
脚本：ダン・ヘニグ
歌詞と翻訳
原文
God, I wish somebody would've told me when I was younger
That all bodies aren't the same
Photoshop, itty-bitty models on magazine covers
Told me I was overweight
I stopped eating, what a bummer
Can't have carbs and a hot girl summer
If I could go back and tell myself when I was younger
I'd say, "Psst"
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude
I wish somebody would've told me that thighs of thunder
Meant normal human thighs
The fucking pressure I was under
To lose my appetite
And fight the cellulite
With hunger games like every night
If I could go back and tell myself when I was younger
I'd say, "Hey, dummy"
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was made up by a dude
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was never made for me and you
日本語訳
神様、もっと若い時に誰かが教えてくれたらよかったのに
すべての体は同じではないということ
Photoshop、雑誌の表紙のちょっとしたモデル
太りすぎだと言われました
食べるのをやめた、なんて残念なことだろう
炭水化物と暑い女の子の夏は食べられない
もし若かった頃の自分に戻って言えるなら
「パシッ」って言うと思います
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
そして女の子、あなたは信じられないでしょう
彼女はオハイオ州に住んでいる老人です
私のような女の子を使ってお金を稼ぐ
身体の問題を現金化する
大きなおっぱいで骨と皮を売る
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
彼女は男によってでっち上げられた (男)
ヴィクトリアは男によって作り上げられた
ヴィクトリアは男によって作られた
雷の太ももを誰かが教えてくれたらよかったのに
正常な人間の太ももを意味します
私が受けていたクソみたいなプレッシャー
食欲を失うこと
そしてセルライトと戦う
毎晩のようにハンガーゲームで
もし若かった頃の自分に戻って言えるなら
「ねえ、ダミー」って言うだろう
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
そして女の子、あなたは信じられないでしょう
彼女はオハイオ州に住んでいる老人です
私のような女の子を使ってお金を稼ぐ
身体の問題を現金化する
大きなおっぱいで骨と皮を売る
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
彼女は男によってでっち上げられた (男)
ヴィクトリアは男によって作り上げられた
ヴィクトリアは男によって作られた
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
そして女の子、あなたは信じられないでしょう
彼女はオハイオ州に住んでいる老人です
私のような女の子を使ってお金を稼ぐ
身体の問題を現金化する
大きなおっぱいで骨と皮を売る
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
彼女は男によってでっち上げられた
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
そして女の子、あなたは信じられないでしょう
彼女はオハイオ州に住んでいる老人です
私のような女の子を使ってお金を稼ぐ
身体の問題を現金化する
大きなおっぱいで骨と皮を売る
ヴィクトリアズ・シークレットを知っています
彼女は決して私とあなたのために作られたものではありません