このアーティストの他の楽曲 Ripp Flamez
このアーティストの他の楽曲 mgk
説明
生産者: ソーサ808
作詞・作曲：リップ・フラメズ
作詞・作曲：MGK
歌詞と翻訳
原文
Sosa 808 made it.
Ayy, came up, same us.
Fuck you talking about?
Hey, pour me some.
-Day One Music. -Double S.
Ayy, this shit ain't normal.
This where I'm from, it ain't formal.
Nah.
Keep that drink, it taste like caramel.
-What? -Reap what I sow, that shit karma.
-I know, I know. -Big Sig Sawyer.
Product of my paranoia.
-Ha. -Recent calls all from my lawyer.
-That's why I smoke on that Sequoia. -Ah.
I need it, need it just to keep me higher than the drama.
-Away from the piranhas. -Ha.
-Tryna get the commas. -Go and get it then.
Yeah. Look, these are my ambitions as a motherfucking rider.
Ayy, never give a fuck. Never trust and y'all better not mention us. Never back down.
How the fuck's the world yours? You can't run the town.
And yeah, I came up, and y'all watched. Y'all know I ran through the blocks. Pen and paper, back a shaker.
I done came from up the way and made a major ascent.
-When they asking 'bout who run the city. -Got it.
You know who to mention.
You know who was in it. Moving through the trenches.
When they talking 'bout who got the city.
-They gonna bring my name up. -They gonna say I came up.
-Who went and turned they game up? -This shit ain't average.
I'm a fucking rapping, singing savage.
-This that dope straight out the plastic. -Nah.
This that dope straight out the package. This that blue magic. Shit get tragic.
Where I came from, nigga died every time I came home.
I'm just really tryna put my gang on. Niggas dying tryna put these chains on.
Ever since they heard a nigga came on up. They wanna put these chains on us. They wanna put the blame on us.
Still -riding with the thing on us. -I'm too wavy.
And I know they all wanna know how a project baby.
Turned to the hottest nigga in the state. Oh, no maybe.
It's the hard work and it's all work, no play.
It's the hard work and it's all work, no play.
When they asking 'bout who run the city. You know who to mention.
You know who was in it.
-Moving through the trenches. -When they talking 'bout who got the city.
They gonna bring my name up.
They gonna say I came up. Who went and turned they game up?
Uh.
日本語訳
ソーサ808は成功しました。
ああ、上がってきた、私たちも同じだ。
何言ってるの？
ねえ、ちょっと注いでよ。
-1日目の音楽。 -ダブルS.
ああ、これは普通じゃない。
ここは私の出身地なので、正式なものではありません。
いや。
その飲み物をそのままにしておいてください、それはキャラメルのような味です。
-何？ -私が蒔いたものを刈り取ってください、そのたわごとのカルマ。
-分かった、分かった。 -ビッグ・シグ・ソーヤー。
私のパラノイアの産物です。
-はは。 -最近の電話はすべて弁護士からです。
-だから私はそのセコイアで吸うのです。 -ああ。
私にはそれが必要です、私をドラマよりも高く保つために必要です。
-ピラニアから離れてください。 -はは。
-コンマを取得してみます。 - 行って取りに来てください。
うん。ほら、これがクソライダーとしての私の野望だ。
ああ、絶対に気にしないでください。決して信用しないでください。私たちのことについては触れないほうがいいでしょう。絶対引き下がるな。
一体どうして世界はあなたのものになったのですか？町を運営することはできません。
そして、ええ、私は上がってきて、皆さんは見ていました。私がブロックを駆け抜けたのは皆さんご存知でしょう。ペンと紙、シェーカーの後ろ。
私は途中から来て、大きな登りをしました。
-彼らが「誰が街を運営しているかについて尋ねたとき」 -わかった。
誰に言及すべきかはご存知でしょう。
誰がその中にいたか知っていますね。塹壕を通って移動します。
彼らが街を誰が手に入れたかについて話しているとき。
-彼らは私の名前を持ち出すでしょう。 -彼らは私がやって来たと言うでしょう。
-誰が試合をひっくり返しに行ったのですか? -このたわごとは平均的ではありません。
私はラップをしたり、歌ったりする野蛮人です。
-これはプラスチックを直接ドープするものです。 -いや。
これはパッケージから直接ドープを取り出したものです。これがあの青魔法です。たわごとは悲劇的になります。
私の出身地では、家に帰るたびにダチが死んでいた。
私は本当にギャングを着させようとしているだけです。死にかけている黒人たちは、これらの鎖をつけようとしている。
彼らがダチがやって来たと聞いて以来。彼らは私たちにこれらの鎖をかけたいのです。彼らは私たちに責任を押し付けたいのです。
まだ、それを背負って乗っています。 -ウェーブがかかりすぎます。
そして、彼らは皆、プロジェクトがどのように行われるかを知りたがっていることを私は知っています。
州で最もホットな黒人に変わった。いや、もしかしたら。
それは大変な仕事であり、すべてが仕事であり、遊びではありません。
それは大変な仕事であり、すべてが仕事であり、遊びではありません。
彼らが「誰が街を運営しているかについて尋ねたとき」。誰に言及すべきかはご存知でしょう。
誰がその中にいたか知っていますね。
- 塹壕を通って移動します。 -彼らが誰が街を手に入れたかについて話しているとき。
彼らは私の名前を持ち出すだろう。
彼らは私が上がってきたと言うでしょう。誰が行って試合を逆転させたのか？
ああ。