このアーティストの他の楽曲 Young Thug
説明
注目のボーカル: ジェイデン・スミス
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
プロデューサー: ロンドン・タイラー・ホームズ
脚本: ジェフリー・ウィリアムズ
歌詞と翻訳
原文
Man, fuck all y'all (Just come wit' me)
Everything I do is for us only (Yeah, yeah)
Only us, none of y'all other niggas (I know none of y'all can't tell)
It's on God (I'm in London, got my beat from London)
Ayy, ayy, I'm drippin' again
The way that I drip this shit should be a sin
Ayy, ayy, divorce all my friends
I'm not a Migo, 'bout to trap out the Benz
Ayy, they told me don't spend
I went got the racks and I did it again
Ayy, I think she a twin
Plus she got red calamari skin
Ayy, you don't got no wins
You should grab something white and just throw it on in
I went to school, got suspended
I told her I want some head, bobby pin
If the lil' kid don't got class, yeah we calling truancy
I ain't had no money to spend
I got my first check and went paid off my rent
I poured a four from the clouds down
And my head floating in bliss (Goddamn)
I'm on the phone with big bro now (Damn)
He told me keep Benz on the race (Goddamn)
Until you see it like this, I promise man you'd never think it exists
Straight out a jet to the crib, I'm quick with the switch
Man we never miss, okay (god-)
'Bout to turn up in the club, man, back the fuck up
We ain't takin' no pictures
See all the wings in the front, it's us
We had to triple the digits
See all those sexy mamas blowing kisses, man
We had to grant all they wishes (We grants)
Casamigos got me spinnin'
But I want some spendin' some out wit' some dealers
Let's go (Goddamn)
I'm rocking Dior Sauvage (Damn)
I'm higher than Scotty, they calling me Pippen (god)
I got some Cartier vision, it costs me six thousand
I'm watchin' these women
Money's the reason I'm sinning
Money's the reason I gotta take Ritalin
You niggas don't care 'bout women
Just shut the fuck up, yeah I'm taking care plenty
I put Chanel on a belt buckle, of when my price is half off
I keep a stick for my cover, got way more girls than Hugh Hefner
Got the same name as the butler
But more money than Ashley and her mother
Got a backwood full of sherbert, I'm 'bout to smoke like a murder
Ayy, ayy, I'm dripping again
The way that I drip this shit should be a sin
Ayy, ayy, divorce all my friends
I'm not a Migo, 'bout to trap out the Benz
Ayy, they told me don't spend
I went got the racks and I did it again
Ayy, I think she a twin
Plus she got red calamari skin
Ayy, you don't got no wins
You should grab something white and just throw it on in
I went to school, got suspended
I told her I want some head, bobby pin
If the lil' kid don't got class, yeah we calling truancy
I ain't had no money to spend
I got my first check and went paid off my rent
Ooh, hop out the back of the turn up
Avoid all the cameras, I did it on purpose
She tryna act like she perfect
I see all the masks that you leave on the surface
She made me write all my verses in cursive
She need all them purses at Hermès
That's like 25 racks and we always on a roll
Man, we always working, let's go
Ay, bitch I'ma pour some Act, got some brand new graffiti
It's going down my back
I got Chanel slippers, Gucci pennies, baby, girl you can pick
Rocking Giuseppe Zanotti's a night
I spent half a million designer on kits
I got Chanel slippers, Gucci pennies, baby girl you can pick
I got so high, went off the equator, I feel like Buzz Lightyear
I met a broad, skinny like nails, and I was richer than ice cream
I had to grind without a rail, now all my cars got Nitron
Straight to Dubai, I feel like the mail, I was on a Global Express
I had to grind without a rail, now all my cars got Nitron
Straight to Dubai, I feel like the mail, I was on a Global Express
I'm in London, got my beat from London
日本語訳
男、みんなくたばって(一緒に来て)
私がすることはすべて私たちのためだけです (そう、そう)
私たちだけ、他の黒人は誰もいない(私はあなたたちの誰もが言えないことを知っています)
それは神のおかげです (私はロンドンにいます、ロンドンからビートを受け取ります)
ああ、ああ、また滴り落ちてる
このたわごとを滴らせる方法は罪になるはずです
ああ、ああ、友達全員離婚して
私はミーゴじゃない、ベンツを捕まえようとしてる
ああ、お金を使わないでって言われたよ
ラックを取りに行って、またやってみました
ああ、彼女は双子だと思う
それに、彼女は赤いイカの皮を持っています
ああ、あなたには勝ちがないわけではありません
何か白いものを掴んで、それを投げ込むといいよ
学校に行ったら停学になった
私は彼女に、頭が欲しい、ボビーピンが欲しいと言いました
もしあの子が授業を受けられなかったら、そうだ、不登校と呼ぶよ
使えるお金がなかった
初めての小切手を受け取り、家賃を支払いました
雲からフォーを注いだ
そして私の頭は至福の中で浮かんでいます(くそー)
私は今ビッグブラザーと電話中です(くそー)
彼は私にベンツをレースに残してくれと言った(くそー)
このように見るまでは、それが存在するとは決して思わないと約束します
ベビーベッドに真っ直ぐジェットを噴射する、私はスイッチが早い
私たちは決して逃さない男、わかりました (神-)
「クラブに現れるつもりだ、おい、もうやめろ」
私たちは写真を撮っていない
前にあるすべての翼を見てください、それは私たちです
桁を 3 倍にする必要がありました
セクシーなママたちが投げキッスをしているのを見てみろよ
私たちは彼らの願いをすべて叶えなければなりませんでした(私たちは叶えます)
カサミーゴスは私を回転させた
でも、ディーラーたちと協力してお金を使いたいんだ
行きましょう (クソ)
私はディオール ソバージュを楽しんでいます (くそー)
私はスコッティよりも偉いので、彼らは私をピッペン(神)と呼んでいます
カルティエのビジョンを手に入れました、6,000かかります
私はこれらの女性たちを見ています
私が罪を犯しているのはお金のせいです
私がリタリンを服用しなければならない理由はお金です
君らは女性のことなんて気にしてないよ
黙ってろよ、十分気をつけてるから
半額のときのベルトのバックルにシャネルを付けてみた
私はカバー用に棒を持っている、ヒュー・ヘフナーよりもはるかに多くの女の子を持っている
執事と同じ名前です
しかし、アシュリーと彼女の母親よりもお金が多い
シャーベットでいっぱいの奥地を手に入れた、私は今にも殺人者のようにタバコを吸うつもりだ
ああ、ああ、また滴り落ちてる
このたわごとを滴らせる方法は罪になるはずです
ああ、ああ、友達全員離婚して
私はミーゴじゃない、ベンツを捕まえようとしてる
ああ、お金を使わないでって言われたよ
ラックを取りに行って、またやってみました
ああ、彼女は双子だと思う
それに、彼女は赤いイカの皮を持っています
ああ、あなたには勝ちがないわけではありません
何か白いものを掴んで、それを投げ込むといいよ
学校に行ったら停学になった
私は彼女に、頭が欲しい、ボビーピンが欲しいと言いました
もしあの子が授業を受けられなかったら、そうだ、不登校と呼ぶよ
使えるお金がなかった
初めての小切手を受け取り、家賃を支払いました
ああ、ターンアップの後ろから飛び出して
すべてのカメラを避けてください、わざとやったのです
彼女は自分が完璧であるかのように振る舞おうとしている
あなたが表面に置いたすべてのマスクが見えます
彼女は私にすべての詩を筆記体で書かせた
彼女にはエルメスの財布が必要だ
それは 25 ラックのようなもので、私たちは常に元気に活動しています
ああ、私たちはいつも働いている、さあ行こう
ああ、雌犬、私はいくつかの行為を注ぎます、いくつかの真新しい落書きを手に入れました
背中に伝わってくるよ
私はシャネルのスリッパ、グッチのペニー、ベイビー、あなたが選ぶことができる女の子を持っています
ロックなジュゼッペ・ザノッティの夜
キットに50万のデザイナーを費やした
シャネルのスリッパ、グッチのペニー、選べる女の赤ちゃんを持っています
とてもハイになって、赤道を外れてしまった、バズ・ライトイヤーのような気分だ
広くて細い爪に出会った アイスクリームよりも豊かだった
レールなしで研削しなければならなかったので、今では私のすべての車にナイトロンが装備されています
ドバイへ直行、郵便物のような気分、グローバルエクスプレスに乗っていた
レールなしで研削しなければならなかったので、今では私のすべての車にナイトロンが装備されています
ドバイへ直行、郵便物のような気分、グローバルエクスプレスに乗っていた
私はロンドンにいます、ロンドンからビートを受け取ります