このアーティストの他の楽曲 Konshens
このアーティストの他の楽曲 Beenie Man
説明
作曲者: コンシェンス
作曲者: アンソニー・モーゼス・デイヴィス
プロデューサー：アイジービーツ
プロデューサー: トーマス・ケリー
ボーカル：コンシェンス
ボーカル：ビーニー・マン
エンジニア：アイジービーツ
歌詞と翻訳
原文
-Old doggy, doggy, doggy, doggy, dog. -Old dog.
Hold eady hold.
Zaga zaga now.
-I don't want no love from you. -Yeah.
-I just want some fun from you. -Yeah.
-You can do what you want to. -What?
-Life too short, let's not argue. -Old dog like we.
-Old dog.
-We have them, have them in twos and -threes. -Like this.
And everybody know we wild every day.
Believe you me, we never sling shot and a -bust anybody.
-Yeah, when me see a gyal weh look good, me have to set it off. If you're bad, me not gon' make you pass.
-Uh-uh.
-Put your number inna the cellular, but you not gon' see me regular, 'cause me no regular.
-Nah. -Gyal dem a wonder how me live so.
Me say, "Me need you," but as you hype, me delete you.
-Hmm.
-And I know say me not gon' miss you, but me have a dozen more star pon the bench. What you think? Old dogs like me.
Bare -gyal a send me picture pon the IG. -Uh-huh.
Big woman pon the Facebook and me Gen Z pon the Snapchat. You no waan see the
TikTok. You fi know that. I don't want no love from you.
-Yeah. -I just want some fun from you.
-Yeah. -You can do what you want to.
Life too short, let's not argue.
-Old dog like we. -Yeah.
We have them, have them inna twos and threes.
-Come on. -And everybody know we wild every day.
Believe you me, we never sling shot and a bust anybody.
Hey, what it takes to become a old dog?
Have gyal out a road and gyal inna the yard. Gyal a Jamaica, gyal over abroad.
Every gyal weh me sleep with know me no fraud. How me want fi live, me mama tell me say me can.
Five, six, seven, eight gyal a weh me want. The one burn a business and a me that yah.
Me nah touch me mother-in-law, hold on. Gyal dem a craze fi the long bamboo.
You know say tonight a just me and you. Gyal, you want me good, you know say respect due.
And you nah, me body nah me crew. Let me tell you this. I don't want no love from you.
I just want some fun from you. You can do what you want to.
Life too short, let's -not argue. -Old dog like we.
-Zaga.
-We have them, have them inna twos and -threes. -Come.
-And everybody know we wild every day. -Come on.
Believe you me, we never sling shot and a bust anybody.
Hey. Original girls, them sugar. We make every ghetto youth know them coulda.
Gyal a run me down from me was a little fella.
Gyal, gyal, gyal, gyal, gyal, gyal. Gyal. Original girls, them sugar.
We make every ghetto youth know them coulda. Gyal a run me down from me was a little fella.
Fella, -fella, fella, fella, fella. -Old dog like we.
We have them, have them inna twos and threes. And everybody know we wild every day.
Believe you me, we -never sling shot and a bust anybody. -Old doggy, doggy, doggy, doggy, dog.
Me name is Unconscious. Oh, na, na, na, na, na, na.
日本語訳
-年老いた犬、犬、犬、犬、犬。 -老犬。
すぐにホールドしてください。
もうザガザガ。
-私はあなたからの愛を望んでいません。 -うん。
-私はあなたにちょっとした楽しみが欲しいだけです。 -うん。
-やりたいことは何でもできます。 -何？
-人生は短すぎる、議論しないでおこう。 -私たちと同じ年老いた犬。
-老犬。
-私たちはそれらを持っています、それらを2つと3つ持っています。 -このような。
そして、私たちが毎日ワイルドに過ごしていることは誰もが知っています。
信じてください、私たちはスリングショットをしたり、誰かを撃破したりしたことはありません。
-そう、ギャルの格好良さを見ると、それを刺激しなければなりません。あなたが悪いなら、私はあなたを合格させません。
-えーっと。
-携帯電話にあなたの番号を入れてください。でも、あなたは私に定期的に会わないでしょう、なぜなら私は定期的ではないからです。
-いや。 -ギャルは私がどうやって生きているのか不思議です。
私は「私にはあなたが必要です」と言いますが、あなたが誇大宣伝するので、私はあなたを削除します。
-ふーむ。
-そして、あなたがいなくて寂しくないと言っているのはわかっていますが、ベンチにはあと12人のスターがいます。あなたが思うこと？私と同じような老犬たち。
ベアギャルはIGで写真を送ってください。 -うーん。
大柄な女性は Facebook に、私 Z 世代は Snapchat にアクセスします。見ないでください
ティックトック。あなたはそれを知っています。私はあなたからの愛を望んでいません。
-うん。 -私はあなたにちょっとした楽しみが欲しいだけです。
-うん。 -やりたいことは何でもできます。
人生は短すぎる、議論しないでおこう。
-私たちと同じ年老いた犬。 -うん。
私たちはそれらを持っています、2、3でそれらを持っています。
-来て。 -そして誰もが私たちが毎日ワイルドであることを知っています。
信じてください、私たちはスリングショットで誰かを撃破したことはありません。
ねえ、老犬になるには何が必要ですか？
ギャルを道路から出し、ギャルを庭に入れます。ジャマイカのギャル、海外のギャル。
私が一緒に寝ているギャルは皆、私が詐欺ではないことを知っています。私がどのように生きたいか、ママは私にできると言ってください。
5、6、7、8 ギャルが欲しいです。 1つは、ビジネスと私を燃やすことです。
いや、触らないでください、お義母さん、ちょっと待ってください。ギャルは長い竹に夢中です。
今夜は私とあなただけだと言ってください。ギャル、あなたは私に良くしてほしいと思っています、あなたは敬意を払うべきだと言うでしょう。
そして、あなたは、いや、私は体、私は乗組員です。これを教えてあげましょう。私はあなたからの愛を望んでいません。
ただあなたに楽しんでもらいたいだけなのです。やりたいことは何でもできます。
人生は短すぎる、議論はやめよう。 -私たちと同じ年老いた犬。
-ザガ。
-私たちはそれらを持っています、彼らを2、3で持っています。 -来る。
-そして誰もが私たちが毎日ワイルドであることを知っています。 -来て。
信じてください、私たちはスリングショットで誰かを撃破したことはありません。
おい。オリジナルの女の子、彼らはシュガーです。私たちはすべてのゲットーの若者に、自分たちができることを知ってもらいます。
私から駆け落ちするギャルはちょっとした奴だった。
ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル。ギャル。オリジナルの女の子、彼らはシュガーです。
私たちはすべてのゲットーの若者に、自分たちができることを知ってもらいます。私から駆け落ちするギャルはちょっとした奴だった。
フェラ、フェラ、フェラ、フェラ、フェラ。 -私たちと同じ年老いた犬。
私たちはそれらを持っています、2、3でそれらを持っています。そして、私たちが毎日ワイルドに過ごしていることは誰もが知っています。
信じてください、私たちはスリングショットで誰かを撃破したことはありません。 -年老いた犬、犬、犬、犬、犬。
私の名前は無意識です。ああ、な、な、な、な、な、な。