このアーティストの他の楽曲 Mario
説明
作曲者: マリオ・ガラタヌ
作詞：マリオ・ガラタヌ
歌詞と翻訳
原文
Hmm.
Hmm.
De unde ești? De unde vii? Ne-am mai văzut. Oare ne știm?
Tu zâmbești de parcă simți tot ce vai urma.
Ce va urma, te rog să-mi spui, că n-ai mai fost a nimănui.
Zâmbet superb cu ochi albastrui vrei să fii a mea.
Simți că te îndrăgostești.
Ce frumos e să iubești!
Ce ai putea să mai dorești când ai tot deja?
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a.
Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine. N-am nevoie de altceva, a, a, a.
Uite că a trecut ceva timp de când ne iubim.
Aș vrea iar de la zero cu tine, noapte și zi. Am pus răsărit câteva mii de ori. Iubirea mea, o ai.
Ți-o ofer fără să vreau ceva.
Doar stai.
Eu stau, stau, stau.
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a.
Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine.
N-am nevoie de altceva, a, a, a.
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a.
Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine.
N-am nevoie de altceva, a, a, a.
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a. Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine.
N-am nevoie de altceva.
日本語訳
ふーむ。
ふーむ。
あなたはどこから来たのですか どこから来たのですか 私たちは以前に会ったことがあります。私たちはお互いを知っていますか？
これから起こるすべてを感じているかのように微笑みます。
次に何が起こるのか、教えてください、あなたは誰にも属していなかったということ。
青い瞳の素敵な笑顔、あなたは私のものになりたいです。
恋に落ちたような気分になります。
愛することはなんと美しいことでしょう！
すでにすべてを持っているのに、これ以上何を望むでしょうか？
あと8000日経っても、愛する人の隣にいられるにはまだ短すぎるだろう、ああ、ああ。
あなたがそばにいる間、私は自分の人生をうまく生きます。他には何もいらない、あ、あ、あ。
ほら、私たちが愛し合ってからしばらく経ちました。
昼も夜もあなたとやり直したいです。日の出を数千回入れました。愛しい人、そうでしょう。
何も望まずにあなたに与えます。
ただ待ってください
座って、座って、座って。
あと8000日経っても、愛する人の隣にいられるにはまだ短すぎるだろう、ああ、ああ。
あなたがそばにいる間、私は自分の人生をうまく生きます。
他には何もいらない、あ、あ、あ。
あと8000日経っても、愛する人の隣にいられるにはまだ短すぎるだろう、ああ、ああ。
あなたがそばにいる間、私は自分の人生をうまく生きます。
他には何もいらない、あ、あ、あ。
あと8000日でも、愛する人の隣にいるにはまだ短すぎるだろう、ああ、ああ、ああ。あなたがそばにいる間、私は自分の人生をうまく生きます。
他には何も必要ありません。