歌詞と翻訳
原文
Steig aus, ich will nichts hören. Du sagst, ich bin gestört.
Ist doch normal, wenn ich 'ne Nachricht seh, die mich komplett zerstört.
Was gibt es da nicht zu verstehen? Hmm.
Ich schwör, will dich nie wieder sehen.
Ey, es war nicht ich, sondern du.
Stell mir keine Fragen, weil ich hör dir nicht zu. Es gibt nichts mehr zu sagen.
Du bist nicht das, was ich such', mhm.
Bin nicht mehr da, wenn du rufst, mhm.
Siehst du, was du verlierst? Ruf nie mehr meinen Namen.
Es waren mal wir. Was bleibt, ist die Narbe. Such die Schuld nicht bei mir.
Ich werd' nicht mehr warten. Es lag nur an dir.
Es lag nur an dir.
Ich weiß, du willst zurück, doch dafür ist es lang schon vorbei.
Auch wenn da Liebe ist, geh ich diesen Weg lieber allein. Weil du hast mich nicht verdient.
Du weißt, ich war schon so weit. Gemeinsam waren wir am Ziel.
Umso weiter weg ist meine Liebe zu dir. Baby, warum hast du mir das angetan?
Baby, ich glaub', dir war's bewusst von Anfang an.
Baby, ich hoff', du findest niemand, der deine Liebe tragen kann so wie ich.
Siehst du, was du verlierst? Ruf nie mehr meinen Namen. Es waren mal wir.
Was bleibt, ist die Narbe. Such die Schuld nicht bei mir.
Ich werd' nicht mehr warten. Es lag nur an dir.
Es lag nur an dir. Siehst du, was du verlierst? Ruf nie mehr meinen
Namen. Es waren mal wir. Was bleibt, ist die Narbe.
Such die Schuld nicht bei mir.
Ich werd' nicht mehr warten. Es lag nur an dir. Es lag nur an dir.
日本語訳
出て行け、何も聞きたくない。あなたは私が邪魔だと言います。
私を完全に打ちのめすようなメッセージを目にするのは普通のことです。
理解できないことは何ですか？うーん。
もう二度と会いたくないって誓います。
ねえ、それは私ではなく、あなたでした。
聞かないから質問しないでください。もう言うことは何もありません。
あなたは私が探しているものではありません、うーん。
あなたが電話したとき、私はもうそこにはいません、うーん。
自分が何を失っているかわかりますか？二度と私の名前を呼ばないでください。
かつては私たちだった。残るのは傷跡です。私を責めないでください。
もう待ちません。それはあなただけでした。
それはあなただけでした。
戻りたいのはわかりますが、もう終わりです。
たとえ愛があっても、私はこの道を一人で歩きたい。あなたは私に値しないからです。
私がすでにここまで到達していることを知っています。私たちは一緒にゴールに到達しました。
あなたへの私の愛はさらに遠くにあります。ベイビー、なぜ私にこんなことをしたの？
ベイビー、あなたは最初からそれを知っていたと思います。
ベイビー、私のようにあなたの愛を運ぶことができる人が見つからないことを願っています。
自分が何を失っているかわかりますか？二度と私の名前を呼ばないでください。かつては私たちだった。
残るのは傷跡です。私を責めないでください。
もう待ちません。それはあなただけでした。
それはあなただけでした。自分が何を失っているかわかりますか？二度と私に電話しないでください
名前。かつては私たちでした。残るのは傷跡です。
私を責めないでください。
もう待ちません。それはあなただけでした。それはあなただけでした。