このアーティストの他の楽曲 Mâi
説明
02:22
録音編曲・プロデューサー：Hell
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：エムレ・チェンゲル
作曲・作詞・ボーカリスト：Mâi
歌詞と翻訳
原文
Baktım hiç yoktun en zor anımda.
Yalanmış her şey, sevmişim boşa. Ellerin ıslak, kokun burnumda.
Geçmedi etkin neler yapsam da.
Kardeşim pislik, ben yoktan yere mekinliyim. Evet içtenliğimle sevdim ve cidden eridim bittim.
Ya çok yol geçtim gittim. Dön bir bak şimdi nerdeyim. Dön bir bak şimdi nerdesin.
Dön bir bak şimdi nerdeyiz. Yapamaz dedin bu benim.
Kararttım gözleri hedeflerim ve ben benim.
Sen çok seni ruh kaç para ve kaç çeşit?
Hep sorarlar May sen nesin? Ben nesirim seni var edip verdim onlara.
Sen de hiç edip beni körlem hiç zaman almadı. Beklemezdim demek çok zor cidden.
Tamamlayan bir yanı kalmadı.
Gözümden akar içtensizliği korkacağın kadar farklıyım ve yok yolum başka yapamam zaten. Düşsem de bir gün kalkarım yerden.
Görmedim hiçbir uzatılan elden hayır.
En zor anımda yalanmış her şey. Sevmişim boşa.
Ellerin ıslak, kokun burnumda.
Geçmedi etkin neler yapsam da. Baktım hiç yoktun en zor anımda.
Yalanmış her şey, sevmişim boşa.
Ellerin ıslak, kokun burnumda. Geçmedi etkin neler yapsam da. Neler yapsam da. Sevmişim boşa.
Ellerin ıslak, kokun burnumda. Geçmedi etkin neler yapsam.
日本語訳
私の最も困難な瞬間にあなたが決してそこにいなかったことを私は見ました。
全てが嘘だった、無駄に愛していた。あなたの手は濡れています、あなたの香りが私の鼻に残ります。
何をやってもうまくいきませんでした。
私の兄はバカで、私は理由もなく立ち往生しています。はい、心から愛して、本当にとろけました。
さて、長い道のりを歩んできました。振り返って、今どこにいるのか見てみましょう。振り返って、今どこにいるのか見てみましょう。
戻って、今どこにいるのか見てみましょう。あなたはそれができないと言った、これが私です。
私はターゲットの目を暗くしました、そして私は私です。
あなたはどれだけのお金と何種類の魂を持っていますか？
彼らはいつも「メイ、あなたは何ですか？」と尋ねます。私は散文です、私はあなたを創造し、彼らに与えました。
あなたは私の目を盲目にするのにまったく時間はかかりませんでした。待てないと言うのは本当に難しいです。
もうそれを完成させるものは何もありません。
私の目からは不誠実さが流れ出ます、私はあなたが怖がるほど私とは違います、そして私には方法がありません、他の方法で行うことはできません。転んでもいつかは起き上がる。
「ノー」と差し伸べられた手は見当たりませんでした。
一番つらかったとき、すべてが嘘だった。無駄に愛してしまった。
あなたの手は濡れています、あなたの香りが私の鼻に残ります。
何をやってもうまくいきませんでした。私の最も困難な瞬間にあなたが決してそこにいなかったことを私は見ました。
全てが嘘だった、無駄に愛していた。
あなたの手は濡れています、あなたの香りが私の鼻に残ります。何をやってもうまくいきませんでした。何をしてもだめだ。無駄に愛してしまった。
あなたの手は濡れています、あなたの香りが私の鼻に残ります。何をやってもうまくいきませんでした。