このアーティストの他の楽曲 Brandon Lake
このアーティストの他の楽曲 Nick Jonas
説明
関連出演者: ブランドン・レイク & ニック・ジョナス
担当演奏者、作曲家：ブランドン・レイク
ドラムス、レコーディングエンジニア：ジョン・トーマス・プライス
作曲家、担当演奏者：ニック・ジョナス
ベース：カルロス・ビダル
キーボード、ブズーキ、アコースティックギター、エレキギター、マンドリン、作曲家、編集者、レコーディングエンジニア、プログラマー、プロデューサー: ミカ・ニコルズ
ペダル・スティール・ギター：スコッティ・マレー
バックグラウンド・ボーカル：クリスチャン・ブータン
合唱団：クリスティーナ・ハーヴェイ
合唱団：ジョン・キャンベル
合唱団：アシュリー・ブロードウォーター
合唱団：キダダ・ペリーモンド
作曲者: ベンジャミン・ウィリアム・ヘイスティングス
作曲者: トラニー・アンダーソン
ボーカル・アレンジャー：アントニオ・A・J・カニンガム
マスタリングエンジニア：サム・モーゼス
A&R ディレクター: ホリー・ザブカ
アシスタントレコーディングエンジニア: Angel Delgado
ミキシングエンジニア: Matt Huber
レコーディングエンジニア: トッド・ライオンズ
歌詞と翻訳
原文
Picked up the book for the first time in ages.
Still washed me clean with the dust on the pages.
My life is a story I struggle to write.
But is it one worth telling? Is it one You like?
Mm.
So who am I?
Who am I?
Am I just a poor preacher's prodigal son?
Troubled child, running wild. Chasing the glory instead of the One.
Who says that I, even I, have something still left to offer.
So who am I?
Who am I to question the pen in the hands of the Author?
Like every good story, You learn from the loss.
And I lost the plot every time I played God.
I live in a moment You already wrote.
There's proof that I'm someone, yeah, someone You love.
Oh.
So who am I?
Who am I?
Am I just a poor preacher's prodigal son?
A troubled child, running wild.
Chasing the glory instead of the One.
Who says that I, oh, even I, have something still left to offer.
So who am I?
Who am I to question the plan in the hands of the Author?
I see trauma. I see worthless. You see something
You can work with. I see weakness. I see failure.
You see something good on paper.
Yeah, I've seen ashes turned to beauty. I've felt heaven working through me.
I've seen panic turn to power.
Felt Your peace in my darkest hour.
What grace is this?
You call me by name again and again and again and again. What grace is this?
Crossed out my shame.
Forgives me again and again and again and again and again.
So who am I? God, who am I?
Am I just a poor preacher's prodigal son?
Troubled child, still running wild.
Chasing the glory instead of the One.
Who says that I, even I, have something still left to offer.
Who am I?
Who am I to question the pen in the hands of the Author?
I'm ink in the pen in the hands of the Author.
Mm.
I'm ink in the pen in the hands of the Author.
I'm ink in the pen in the hands of the
Author.
日本語訳
久しぶりに本を手に取りました。
まだページの埃もきれいに洗ってくれました。
私の人生は、私が書くのに苦労している物語です。
しかし、それは伝える価値のあるものでしょうか？それはあなたが好きなものですか？
うーん。
それで、私は誰ですか？
私は誰ですか？
私はただの貧しい説教師の放蕩息子なのでしょうか？
問題児、暴走。栄光を追うのではなく、栄光を追い求める。
私ですら、まだ提供できるものが残っていると誰が言うでしょう。
それで、私は誰ですか？
著者の手にあるペンに疑問を抱く私は誰でしょうか？
すべての良い物語と同じように、人は喪失から学びます。
そして、私は神を演じるたびにプロットを失いました。
私はこの瞬間を生きています。あなたはすでに書きました。
私が誰か、そう、あなたが愛する誰かであるという証拠があります。
おお。
それで、私は誰ですか？
私は誰ですか？
私はただの貧しい説教師の放蕩息子なのでしょうか？
暴走する問題児。
栄光を追うのではなく、栄光を追い求める。
私には、ああ、私ですら、まだ提供できるものが残っていると誰が言うでしょう。
それで、私は誰ですか？
著者の手中にある計画に疑問を呈する私は誰でしょうか？
トラウマが見えてきます。私には無価値が見えます。何かが見えますね
一緒に働くことができます。弱さが見えます。失敗が見えます。
紙の上に何か良いものがあるのですね。
そう、灰が美しさに変わるのを見てきた。私を通して天国が働いているのを感じました。
パニックが権力に変わるのを私は見てきました。
私の最も暗い時にあなたの平安を感じました。
これは何という恵みでしょうか？
あなたは何度も何度も私の名前を呼んでくれます。これは何という恵みでしょうか？
私の恥を消しました。
何度も何度も何度も許してくれます。
それで、私は誰ですか？神様、私は誰ですか？
私はただの貧しい説教師の放蕩息子なのでしょうか？
問題児、相変わらず暴走中。
栄光を追うのではなく、栄光を追い求める。
私ですら、まだ提供できるものが残っていると誰が言うでしょう。
私は誰ですか？
著者の手にあるペンに疑問を呈する私は何者でしょうか？
私は著者の手の中のペンにインクを入れています。
うーん。
私は著者の手の中のペンにインクを入れています。
私は人の手の中のペンにインクを入れています
著者。