このアーティストの他の楽曲 Lanyard
説明
メーカー: ストラップ
作曲・作詞：アンドレア・コルドーネ
歌詞と翻訳
原文
Sparo ad una nuova preda e mangi la carne mia. Stai ridendo ancora tutta sporca.
Ma non basta trasformarmi in cibo per non sentire i miei lamenti.
Mi sento sola dentro i miei baci perché sei persa nel buio del tuo dolore.
Ogni giorno che passa sei sempre più sorda e il rumore io lo sto sentendo sempre più forte.
Le mie corde vocali le stai suonando.
Per te sono carne, soltanto carne. Mi faccio schifo da solo.
Tu vuoi solo mangiarmi, io solo sparire, piangere dai miei occhi per sentirmi importante.
Io ci caccio in bocca, dormi come una pietra e sei come il mio niente, il mio niente, il mio niente.
Sei il fumo dentro casa tua, tua, tua.
Sparo ad una nuova preda e mangi la carne mia. Stai ridendo ancora tutta sporca.
Ma non basta trasformarmi in cibo per non sentire i miei lamenti.
Ma non sai che, ma sai che la tua pistola sparerà prima a te, prima a te, prima a te.
Sparo ad una nuova preda e mangi la carne mia.
Stai ridendo ancora tutta sporca.
Ma non basta trasformarmi in cibo per non sentire i miei lamenti.
E mangi la carne mia. Stai ridendo ancora tutta sporca.
Ma non basta trasformarmi in cibo per non sentire i miei lamenti. I miei lamenti.
Sparo ad una nuova preda.
Sparo ad una nuova, sparo ad una nuova, sparo ad una nuova preda.
Sparo ad una nuova, sparo ad una nuova, sparo ad una nuova.
日本語訳
私は新たな獲物を撃ち、その肉を食べる。あなたはまだ汚い笑いをしています。
でも、私の愚痴を聞いてもらえないように私を餌にしてしまうほどではありません。
あなたが痛みの暗闇の中で迷っているので、キスの中で私は孤独を感じます。
日が経つにつれて、あなたの耳はますます聞こえなくなり、私には騒音がますます大きく聞こえます。
あなたは私の声帯を弾いているのです。
あなたにとって私は肉であり、単なる肉です。私は自分自身が嫌になります。
あなたは私を食べたいだけです、私はただ消えて、私の目から涙を流して重要だと感じます。
私がそれをあなたの口に入れると、あなたは石のように眠り、あなたは私の無、私の無、私の無のようです。
あなたは家の中の煙です、あなた、あなた。
私は新たな獲物を撃ち、その肉を食べる。あなたはまだ汚い笑いをしています。
でも、私の愚痴を聞いてもらえないように私を餌にしてしまうほどではありません。
しかし、あなたはそれを知りませんが、あなたの銃が最初にあなたを撃つ、あなたが最初に、あなたが最初に撃たれることを知っています。
私は新たな獲物を撃ち、その肉を食べる。
あなたはまだ汚い笑いをしています。
でも、私の愚痴を聞いてもらえないように私を餌にしてしまうほどではありません。
そして私の肉を食べてください。あなたはまだ汚い笑いをしています。
でも、私の愚痴を聞いてもらえないように私を餌にしてしまうほどではありません。私の不満。
新たな獲物を撃ちます。
新しい獲物を撃ちます、新しい獲物を撃ちます、新しい獲物を撃ちます。
新しいものを撮ります、新しいものを撮ります、新しいものを撮ります。