このアーティストの他の楽曲 Angie
説明
作詞：アンジェリカ・パオラ・イッバ
作曲者: アンジェリカ・パオラ・イッバ
作詞：イアコポ・シニガリア
作曲者: イアコポ・シニガリア
作曲者: シモーネ・スプカッティ
作曲者: マティア・ポゲッティ
プロデューサー：ブレイル
プロデューサー：ヘイシモ
プロデューサー：サツルノ
ボーカル：アンジー
歌詞と翻訳
原文
Ci osservano tutti sotto luci fucsia, dietro falsi saluti e una storia scaduta.
Quando lei ti ama ti fa sentire diverso.
Domanda superflua, vedo come la guardi tu.
Ed è evidente che non sono più la tua signorina, no, no, no, no.
Se quando il suo body si avvicina, no, no, no, no.
Ti sale l'adrenalina, un amore calamita che mi monta via, no, no, no, no.
Non sono più la tua signorina.
Se mi cerchi solo quando ti va, ti sale l'adrenalina, un amore calamita che mi monta via, no, no, no, no.
Nostalgia in salita, come una granata.
Rotta e ripetitiva per una storia sprecata.
E quando lei ti guarda, perde il vento di vetro. È una domanda superflua, vedo come la guardi tu.
Ed è evidente che non sono più la tua signorina, no, no, no, no.
Se quando il suo body si avvicina, no, no, no, no.
Ti sale l'adrenalina, un amore calamita che mi monta via, no, no, no, no.
Non sono più la tua signorina.
Se mi cerchi solo quando ti va, ti sale l'adrenalina, un amore calamita che mi monta via, no, no, no, no.
Fiori nel fango crescono, lacrime dense scendono.
Alcuni amori finiscono anche se ci pensi sempre.
Non sono più la tua signorina.
Se mi cerchi solo quando ti va, ti sale l'adrenalina, un amore calamita che mi monta via, no, no, no, no.
日本語訳
彼らは皆、フクシアの光の下で、偽りの挨拶と期限切れの物語の陰で私たちを観察しています。
彼女があなたを愛していると、あなたの気持ちは変わります。
余計な質問ですが、あなたの見方はわかります。
そして、私がもうあなたのお嬢さんではないことは明らかです、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
彼のボディスーツが近づいてきたら、ノー、ノー、ノー、ノー。
アドレナリンが上昇し、磁石の愛が私を遠ざけます、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
私はもうあなたのお嬢さんではありません。
気が向いたときだけ私を探してくれたら、アドレナリンが上昇して、磁石のような愛が私を引き寄せる、いや、だめ、だめ、だめ。
手榴弾のように湧き上がるノスタルジー。
無駄なストーリーの割に繰り返しが多い。
そして彼女があなたを見ると、彼女はガラスの風を失います。余計な質問ですが、お気持ちはわかります。
そして、私がもうあなたのお嬢さんではないことは明らかです、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
彼のボディスーツが近づいてきたら、ノー、ノー、ノー、ノー。
アドレナリンが上昇し、磁石の愛が私を遠ざけます、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
私はもうあなたのお嬢さんではありません。
気が向いたときだけ私を探してくれたら、アドレナリンが上昇して、磁石のような愛が私を引き寄せる、いや、だめ、だめ、だめ。
泥の中で花が咲き、濃い涙が落ちる。
いつも思っていても終わってしまう恋もあります。
私はもうあなたのお嬢さんではありません。
気が向いたときだけ私を探してくれたら、アドレナリンが上昇して、磁石のような愛が私を引き寄せる、いや、だめ、だめ、だめ。