このアーティストの他の楽曲 Nevo Angel
このアーティストの他の楽曲 Hens
説明
ボーカル：ネボ・エンジェル
ボーカル：ヘンズ
作詞・作曲：アンヘル・マルティン・パチェコ
作曲者: マルク・サンチェス・ペレス
作詞：アントニオ・ヘンス
歌詞と翻訳
原文
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
A veces me acuerdo de ti.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. A ti nunca te pasa. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. A veces me quiero morir. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Pero luego se me pasa. Feliz sábado.
Hoy voy a quedarme aquí tumbado.
Fumándome algo que no sé de dónde lo he sacado.
Le he envíao un mensaje a tres o cuatro.
Y no han contestado.
¿Será porque yo siempre escribo tarde? No sé.
O que por fin han encontrado a alguien, tal vez. No sé ni lo que quiero. No sé si quiero a alguien.
No sé si alguien me quiere, joder.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. A veces me acuerdo de ti. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. A ti nunca te pasa. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. A veces me quiero morir. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Pero luego se me pasa. Atrapado en tu recuerdo, no puedo salir.
Una taquicardia que no me deja vivir. Encerrado en esta casa para no morir.
Para no salir, solo para no morir. La lluvia me está gritando que vuelva a ser como era.
Las paredes ahora hablan, pero no me dan respuesta. Tu olor está pululando.
Mis manos dentro de un charco. Las huellas siguen quemando.
Por fin me estoy olvidando.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. A veces me acuerdo de ti.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. A ti nunca te pasa. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
A veces me quiero morir. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Pero luego se me pasa.
日本語訳
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
時々私はあなたのことを思い出します。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。それは決してあなたには起こりません。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。時々死にたくなることがあります。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
しかしその後、それは消えてしまいます。幸せな土曜日。
今日はここで横たわっています。
どこから手に入れたのかわからないものを吸っています。
3、4人にメッセージを送りました。
そして彼らは答えていません。
いつも書くのが遅いからでしょうか？わからない。
あるいは、ついに誰かを見つけたということかもしれない。何が欲しいのかさえ分かりません。誰かを愛しているかどうかはわかりません。
誰かが私を愛しているかどうかはわかりません。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。時々私はあなたのことを思い出します。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。それは決してあなたには起こりません。ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。時々死にたくなることがあります。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
しかしその後、それは消えてしまいます。あなたの記憶に囚われて抜け出せない。
生きていられないほどの頻脈。死なないようにこの家に閉じ込められている。
離れないこと、ただ死なないこと。雨は元に戻れと叫んでいる。
壁は語りかけますが、答えはくれません。あなたの匂いが漂ってきます。
手が水たまりに。足跡は燃え続けます。
ついに忘れてしまいました。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。時々私はあなたのことを思い出します。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。それは決してあなたには起こりません。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
時々死にたくなることがあります。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。しかしその後、それは消えてしまいます。