このアーティストの他の楽曲 The Black Keys
説明
バッキング・ボーカル：アンディ・ギャバード
アルトサックス：コケメア・ガステラム
ギター：ダン・アワーバック
リード・ボーカル：ダン・アウアーバック
トランペット：デイブ・ガイ
ベース：エリック・ディートン
アシスタントエンジニア: ヘンリー・ブライト
テナーサックス：イアン・ヘンドリクソン・スミス
バリトンサックス：ジャレッド・タンケル
ギター、シェイカー：ジンボ・マサス
オルガン：ジンボ・マトゥス
追加エンジニア: ジョニー・ウルマン
ミキサー: ジョニー・ウルマン
ギター：ケニー・ブラウン
ミキサー、録音者: M. アレン・パーカー
ドラムス：パトリック・カーニー
マスタラー: ライアン・スミス
ホーンエンジニア: サイモン・グズマン
アシスタントエンジニア: テート・サブラトゥラ
ミキサー、プロデューサー: The Black Keys
ホーン編曲：トミー・ブレネック
アシスタントエンジニア: タイラー・ズウィープ
脚本：ウィルコ・ジョンソン
歌詞と翻訳
原文
Something that I like is the way that woman walks.
Something I like better is the way she plays the talk.
She does it right.
She does it right.
She works hard every night just to make me feel all right.
She told me not to worry and there ain't a single trouble in sight.
She does it right.
I say you ought to see her jerk.
You ought to see her walk the floor.
She get back to her seat.
All the people cry more.
She does it right.
She does it right.
She works hard every night just to make me feel all right.
She told me not to worry and there ain't a single trouble in sight.
All right.
Come on.
I said I'd give her anything that a little heart desires.
Anything she wants just to keep her by my side.
She does it right.
She does it right.
She works hard every night just to make me feel all right.
She told me not to worry and there ain't a single trouble in sight.
Does it right. She does it right.
She does it right.
She works hard every night just to make me feel all right.
She told me not to worry and there ain't a single trouble in sight.
She does it right.
She does it right.
Does it right.
日本語訳
私が好きなのは、あの女性の歩き方です。
私がもっと気に入っているのは、彼女のトークの仕方です。
彼女はそれを正しくやります。
彼女はそれを正しくやります。
彼女は私を元気にするためだけに毎晩一生懸命働いてくれます。
彼女は私に心配しないで、何の問題も見当たらないと言ってくれました。
彼女はそれを正しくやります。
彼女の嫌がらせを見るべきだと私は言います。
彼女がフロアを歩くのを見るべきだ。
彼女は席に戻ります。
人々は皆、さらに泣きます。
彼女はそれを正しくやります。
彼女はそれを正しくやります。
彼女は私を元気にするためだけに毎晩一生懸命働いてくれます。
彼女は私に心配しないで、何の問題も見当たらないと言ってくれました。
よし。
来て。
私は彼女に心が望むものは何でもあげると言った。
彼女が望むものは何でも、ただ彼女を私の側に留めておくためです。
彼女はそれを正しくやります。
彼女はそれを正しくやります。
彼女は私を元気にするためだけに毎晩一生懸命働いてくれます。
彼女は私に心配しないで、何の問題も見当たらないと言ってくれました。
それは正しいです。彼女はそれを正しくやります。
彼女はそれを正しくやります。
彼女は私を元気にするためだけに毎晩一生懸命働いてくれます。
彼女は私に心配しないで、何の問題も見当たらないと言ってくれました。
彼女はそれを正しくやります。
彼女はそれを正しくやります。
それは正しいです。