このアーティストの他の楽曲 JORIS
説明
共同プロデューサー、作曲家、共演者、作詞者:JORIS
作曲者: ヴォルフガング・モレンツ
作曲者: エリアス・フェルスター
作曲者: イヴェン・ヤンセン
作詞:イェンス・シュナイダー
ミキシングエンジニア、プロデューサー: Mic Schroeder
プロデューサー: インゴ・ポリッツ
マスタリングエンジニア:ロビン・シュミット
歌詞と翻訳
原文
And I feel life
Run in the summer rain
And time stands still
I'm caught in the moment
Never want to go back
Want to see the rain dance with us
Hey, take my hand
And close your eyes and dance
And close your eyes and dance
Take my hand
And when the rain dances with us
Then close your eyes and dance
There are so many people talking
No time for life
And now the rain is falling
On your summer dress
Washes the gray back to white
Completely forgot what that means
When the rain comes dancing with us
Hey, take my hand
And close your eyes and dance
And close your eyes and dance
Take my hand
And when the rain dances with us
Then close your eyes and dance
And close your eyes and dance
And close your eyes and dance
Take my hand
And close your eyes and dance
And close your eyes and dance
Take my hand
And when the rain dances with us
Then close your eyes and dance
Then close your eyes and dance
Take my hand
And close your eyes and dance
日本語訳
そして私は人生を感じます
夏の雨の中を走る
そして時間は止まったまま
私はその瞬間に囚われています
二度と戻りたくない
雨が私たちと一緒に踊るのを見たい
ねえ、手を取って
そして目を閉じて踊ってください
そして目を閉じて踊ってください
私の手を取ってください
そして雨が私たちと一緒に踊るとき
それから目を閉じて踊ってください
話している人がたくさんいる
人生には時間がない
そして今、雨が降っています
夏のドレスに
グレーを白に戻します
それが何を意味するかすっかり忘れてた
雨が降ってきたら僕らと一緒に踊ろう
ねえ、手を取って
そして目を閉じて踊ってください
そして目を閉じて踊ってください
私の手を取ってください
そして雨が私たちと一緒に踊るとき
それから目を閉じて踊ってください
そして目を閉じて踊ってください
そして目を閉じて踊ってください
私の手を取ってください
そして目を閉じて踊ってください
そして目を閉じて踊ってください
私の手を取ってください
そして雨が私たちと一緒に踊るとき
それから目を閉じて踊ってください
それから目を閉じて踊ってください
私の手を取ってください
そして目を閉じて踊ってください