このアーティストの他の楽曲 Gerard Joling
説明
プロデューサー: トム・ピーターズ
作曲者: H・V・アイク
作曲者: M. メルマ
作曲者: R. シルポート
音楽出版社：Teilingen Music
歌詞と翻訳
原文
Geef me de avond en doe de nacht er meteen maar voor ons bij.
Dan worden mijn dromen in één keer de waarheid als je wakker wordt naast mij. 'k
Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
Voor één keer. Voor één keer.
Ik voel het wordt vandaag mijn dag. Hier heb ik zo lang op gewacht.
Maar dat weet jij nog niet.
Wacht maar tot je mij straks ziet.
De tijd van twijfel is voorbij. Tenminste, dat geldt wel voor mij.
Dus geef er maar aan toe.
Ik ben het alleen zijn moe.
Gelukkig dat je mij al kent.
En dat je weet wie ik ook ben.
Wordt het ja, wordt het nee of ga je straks toch met me mee?
Geef me de avond en doe de nacht er meteen maar voor ons bij.
Dan worden mijn dromen in één keer de waarheid als je wakker wordt naast mij. 'k
Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
Geef me de avond en doe de nacht er meteen maar voor ons bij.
Dan worden mijn dromen in één keer de waarheid als je wakker wordt naast mij. 'k
Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
'k Wil met jou lachen, met jou leven.
En als het kan nog een beetje meer.
'k Geef mij jouw liefde en niet voor heel even. Ik wil echt niet voor één keer.
日本語訳
夕方を与えて、すぐに私たちのために夜を加えてください。
そして、あなたが私の隣で目覚めたとき、私の夢は突然現実になります。 'k
あなたと一緒に笑いたい、あなたと一緒に生きたい。
そしてできればもう少し。
私はあなたの愛を一瞬たりとも私に与えます。本当は一度だけはしたくないんです。
一度だけ。一度だけ。
今日が私の一日になると感じています。私はこれを長い間待っていました。
しかし、あなたはまだそれを知りません。
後で会えるまで待っていてください。
疑いの時代は終わりました。少なくとも、それは私に当てはまります。
それで、それに屈服してください。
一人でいることにうんざりしています。
幸運なことに、あなたはすでに私のことを知っています。
そして、あなたも私が誰であるかを知っています。
はい、いいえですか、それとも後で一緒に来ますか?
夕方を与えて、すぐに私たちのために夜を加えてください。
そして、あなたが私の隣で目覚めたとき、私の夢は突然現実になります。 'k
あなたと一緒に笑いたい、あなたと一緒に生きたい。
そしてできればもう少し。
私はあなたの愛を一瞬たりとも私に与えます。本当は一度だけはしたくないんです。
夕方を与えて、すぐに私たちのために夜を加えてください。
そして、あなたが私の隣で目覚めたとき、私の夢は突然現実になります。 'k
あなたと一緒に笑いたい、あなたと一緒に生きたい。
そしてできればもう少し。
私はあなたの愛を一瞬たりとも私に与えます。本当は一度だけはしたくないんです。
あなたと一緒に笑いたい、あなたと一緒に生きたい。
そしてできればもう少し。
私はあなたの愛を一瞬たりとも私に与えます。本当は一度だけはしたくないんです。